Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dicace" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DICACE IN ITALIAN

di · ca · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DICACE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dicace is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DICACE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «dicace» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dicace in the Italian dictionary

The definition of dicace in the dictionary is of a ready and biting word.

La definizione di dicace nel dizionario è di parola pronta e mordace.


Click to see the original definition of «dicace» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DICACE


artrocace
ar·tro·ca·ce
efficace
ef·fi·ca·ce
essere efficace
essere efficace
focace
fo·ca·ce
inefficace
i·nef·fi·ca·ce
perspicace
per·spi·ca·ce
pervicace
per·vi·ca·ce
procace
pro·ca·ce
sospicace
so·spi·ca·ce
spiccace
spic·ca·ce

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DICACE

dibucciare
dicacità
dicadere
dicasio
dicastero
dicastro
dicatalettico
dicatti
dicco
dicefalo
dicembre
dicembrino
dicennove
dicente
dicentrare
dicere
diceria
dicerie
dicervellare
dicessette

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DICACE

ace
audace
backspace
brace
capace
carapace
chace
di pace
double-face
face
in pace
incapace
open space
pace
rapace
sagace
seguace
trace
verace
vivace

Synonyms and antonyms of dicace in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dicace» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DICACE

Find out the translation of dicace to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dicace from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dicace» in Italian.

Translator Italian - Chinese

dicace
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

dicace
570 millions of speakers

Translator Italian - English

dicace
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

dicace
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

dicace
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

dicace
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

dicace
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

dicace
260 millions of speakers

Translator Italian - French

dicace
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dicace
190 millions of speakers

Translator Italian - German

dicace
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

dicace
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

dicace
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

dicace
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

dicace
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

dicace
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

dicace
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dicace
70 millions of speakers

Italian

dicace
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dicace
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

dicace
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

dicace
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

dicace
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

DICACE
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

dicace
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

dicace
5 millions of speakers

Trends of use of dicace

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DICACE»

The term «dicace» is regularly used and occupies the 50.879 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dicace» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dicace
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dicace».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DICACE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dicace» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dicace» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dicace

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DICACE»

Discover the use of dicace in the following bibliographical selection. Books relating to dicace and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Memorie originali italiane risguardanti le belle arti
18 ove dice: e pnre ognun sa come le donne in tali materie si dimostrino dicace e sensitive. Questo passo ferisce satiricamente la signora Manzolim' (13) degna per altra pane di somma lode per la sua moderazione. Oltre di che dicace non è  ...
Michelangelo Gualandi, M.G., 1840
2
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
5 fu>eant - 9 ci restano 60 egredt'r: 44 UD“! 23 anzlzu'anlt'amenta 34 lanilu.î 25 al 'ct'! 7 Bestie 45 recarono 57 impossibile. Sia 62 Bullenae 43 oratori 60 dicace: 54 Aclii II Questo 30 polici 1 \'oinprtmevono 3 uluioni 61 3iutl'luf' 62 preeslri'nhat ...
‎1824
3
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Qui il Satiro fa del dicace alla rustica, e dice alcuni tiri gentilissimi, ma facili, se bencCo* risca non gli cede punto, e forse di molto rawanza,ma in particolare renga per la sua causa tanto elegantemente, chequel mostro internamente si ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1738
4
Delle opere del cavalier Battista Guarini
Qui il Satiro fa del dicace allaruftica, e dice alcuni tiri gentiliflimi, ma facili, fé beneCff rifea non gli cede punto, e forfè di molto l'avvanza,ma in pani epiare renga per la fua caufa tanto elegantemente, che quel n» ftro internamente fi comincia a ...
Battista Guarini, Giasone De Nores, Angelo Ingegneri, 1738
5
Il Peregrino di Jacopo Caviceo e il lessico del Quattrocento
DICACE 44,21: serò contento più presto essere dannato d'honesto silentio, cha laudato de dicace garrulità. 131.18: |Ginevra| de la dicace serva fugì il consortio, loquace, pettegolo (con connotazione negativa)'. • Aggettivo, latino (Thes . con ...
Luigi Vignali, 2001
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
DICACE. Di-cà-ce. Add. com. V. L. Mordace , Satirico, [Mottcggiatore. Lat. dicaz , acù, da dico.] [ DICACITA. Dima-ci-tà. Sf. Astr. di Dicace. Lepidezza vibrata ed acutissima. Lat. dicacr'taa. ] DICADERE. Di-ca-dé-re. N. anom. Scadere- [V.
‎1846
7
L'epistole di Cicerone a' familiari in volgar toscano recate ...
Io poi non ho portato con noja d'esser stato da ie, come buffòn dicace y caricato . di maledici motti • Di questo mi dispiace ,• che io non abbia potuto venire in iliro citmqùi fnhrtrúm tl/jtSiê, l' intendo* per buffone dicace > essendo la traslazion ...
Marcus Tullius Cicero, 1762
8
L ́ Epistole di Marco Tullio Cicerone a Familiari
Io poi non ho portato con noja d'ester stato da te, tome buffon dicace, caricato di maledici motti . Di questo mi dispiace, che io non abbia potuto venire in tati» appresso Fesso si « uìtro ti- buffone dicace , che sa cogli scher- trojue protratimi ...
Alessandro M. BANDIERA, 1773
9
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
C SACRA (là-gru, ora) e. f. Dedicavvrione o consegrezione, De'dfcace, conre' cration f. ti Oggi Sagra, si dice la Festa della Consecrazione delle Chiese , De' dicace f. S Onde, Parere che in alcun luogo sia la sagra, aver la sagra o'simili: si  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
10
L'huomo, e sue parti figurato, e simbolico, anatomico, ...
... gli sconuenga,e che gli apporti mdecenza,e improprieta alla Persona , a cui per modo veruno conuenga, fù con bel motto dicace spiegato , Anus salta: , quella flcssa fconuencuoleaza , che sarebbe vedere vna Vetehia, acui il Tempo habbia ...
Ottavio Scarlattini, Domenico Maria Bonavera, 1684

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dicace [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dicace>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z