Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dicioccatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DICIOCCATURA IN ITALIAN

di · cioc · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DICIOCCATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dicioccatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DICIOCCATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «dicioccatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dicioccatura in the Italian dictionary

The definition of eighteen in the dictionary is action and result of the eighteen.

La definizione di dicioccatura nel dizionario è azione e risultato del dicioccare.


Click to see the original definition of «dicioccatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DICIOCCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DICIOCCATURA

diciannove
diciannovenne
diciannovesimo
diciannovismo
diciannovista
diciassette
diciassettenne
diciassettesimo
dicibile
diciferare
dicioccamento
dicioccare
diciottenne
diciottesimo
diciotto
dicitore
dicitura
diclino
dicloroetano
dicocero

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DICIOCCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of dicioccatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dicioccatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DICIOCCATURA

Find out the translation of dicioccatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dicioccatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dicioccatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Dicioccatura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Dicioccatura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Dicioccatura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Dicioccatura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Dicioccatura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Dicioccatura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Dicioccatura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Dicioccatura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Dicioccatura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Dicioccatura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Dicioccatura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Dicioccatura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Dicioccatura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Dicioccatura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Dicioccatura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Dicioccatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Dicioccatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Dicioccatura
70 millions of speakers

Italian

dicioccatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Dicioccatura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Dicioccatura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Dicioccatura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Dicioccatura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Dicioccatura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Dicioccatura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Dicioccatura
5 millions of speakers

Trends of use of dicioccatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DICIOCCATURA»

The term «dicioccatura» is used very little and occupies the 83.538 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dicioccatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dicioccatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dicioccatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DICIOCCATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dicioccatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dicioccatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dicioccatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DICIOCCATURA»

Discover the use of dicioccatura in the following bibliographical selection. Books relating to dicioccatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
DICIOCCATO, in forza di sostantivo, terreno nel quale fu fatta la dicioccatura: - il granturco si coltiva utilmente nei dicioeeati, il primo anno della dicioccatura=. DIVEL'I'.\RE, lavorare, smuovere profondamente il terreno.Dz> vettore ha senso ...
‎1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
DICIOCCATO, in forza di so slantivo, terreno nel quale fu.fatt la dicioccatura : • II granturco ì coltiva utilmente nei dicioccati, primo anno della dicioccatura». DIVELTARE, lavorare, suina vere profondamente il terreno. Di veltare ha senso affine a ...
Stefano Palma, 1870
3
Vita in campagna
Quando le piante sono completamente secche si può effettuare la pratica della dicioccatura, che consiste nel recidere gli steli che hanno prodotto i capolini (per l'esecuzione di tale pratica colturale vedi «i Lavori» di maggio- giugno, pag. 1 8 ).
‎2006
4
Annali della Facoltà di agraria
Tesi R., Bonuccelli A., Papalini P. - « La dicioccatura meccanica del carciofo ». ( Mechanisation of stalk removal). 2° Congr. Int. sul Carciofo Bari, 21-24 novembre 1973. Vengono riferiti i risultati della dicioccatura meccanica del carciofo ottenuti  ...
‎1969
5
Informatore di ortoflorofrutticoltura
Dicioccatura Questa operazione consiste nel tagliare gli stocchi secchi rimasti sul campo dopo la raccolta. Essi devono essere tagliati qualche centimetro sotto il livello del terreno. La dicioccatura. allo stato, non costituisce un problema per la ...
‎1975
6
Sabaudia tra sogno e realtà. Nella letteratura, nella ...
Per ettaro si può calcolare: - Il valore medio di acquisto del terreno in L. 800 - Il lavoro di dicioccatura, pulizia, dissodamento e sistemazione superficiale del terreno in L. 1300 - Il costo del fabbricato, compresi gli annessi ed escluso il ...
Daniela Carfagna, 2011
7
Giornale ...
w I terreni incolti , e capaci di riduzione a cultura sono di ben rispettabile estensione. Il metodo più acconcio è'quello della dicioccatura. Questa lavorazione, non è .molto dispendiosa ; si può eseguire a Lire 33. 6. 8 per ogni quadrato agrario.
Associazione agraria della provincia di Grosseto, 1849
8
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
« colla più grande facilità una radice di sette ad # otto centimetri di grossezza. La macchina si giu- « dico di una grande utilità nella dicioccatura dei « terreni di Affrica, nel Sologne c nelle Bretagne (1)». 3. Indicai nel 1841 che l'olio di olive ...
‎1858
9
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Osservammo come sia stata intelligentemente aumentata la estensione dei terreni seminativi mediante lo smac- chiamento e la dicioccatura di terreni in pianura che davano pochissimo prodotto per non essere coperti di piante boschive utili, ...
‎1853
10
Giornale agrario toscano
Inoltre nei dicioccati la cultura del granturco non solo prepara meglio le terre per la futura sementa del grano , ma offre il mezzo di trarre una rendita ragguardevole dalla terra nell'anno islesso della dicioccatura ; questa operazione si fa ...
‎1861

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DICIOCCATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dicioccatura is used in the context of the following news items.
1
LA FESTA DEL CARCIOFO A CHIUSURE
Domenica 4 novembre nel piccolo borgo di Chiusure immerso nelle Crete Senesi torna il tradizionale appuntamento con la “Festa della dicioccatura: il carciofo ... «Notizie Siena e provincia, Nov 12»
2
La Festa della dicioccattura: il carciofo di Chiusure tutto l'anno
L'intero evento muove infatti i suoi passi dall'antica tradizione della dicioccatura quando, nel primo finesettimana di novembre, sulla pianta del ... «SienaFree.it, Oct 12»
3
LAZIO, PRODOTTI TIPICI/ Latina, Cerveteri, Tarquinia: ecco qui il …
... al fine di reintegrare le sostanze organiche, si attua l'interramento, previo sminuzzamento, dei residui colturali ottenuti dalla dicioccatura. «UnoNotizie.it, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dicioccatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dicioccatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z