Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diragnare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIRAGNARE IN ITALIAN

di · ra · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIRAGNARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Diragnare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DIRAGNARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «diragnare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of diragnare in the Italian dictionary

The definition of going into the dictionary is to clean spiders or webs: d. the cellar. Diragnare is also to make manifest, to unveil.

La definizione di diragnare nel dizionario è pulire dai ragni o dalle ragnatele: d. la cantina. Diragnare è anche rendere manifesto, svelare.


Click to see the original definition of «diragnare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DIRAGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIRAGNARE

dir male di
dir messa
diradamento
diradare
diradarsi
diradato
diradatore
diradatrice
diradicamento
diradicare
diramabile
diramare
diramarsi
diramatore
diramatura
diramazione
diraspare
diraspatrice
diraspatura
dirazzare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DIRAGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Synonyms and antonyms of diragnare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «diragnare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIRAGNARE

Find out the translation of diragnare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of diragnare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diragnare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

diragnare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

diragnare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

diragnare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

diragnare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

diragnare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

diragnare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

diragnare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

diragnare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

diragnare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

diragnare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

diragnare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

diragnare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

diragnare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

diragnare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

diragnare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

diragnare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

diragnare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

diragnare
70 millions of speakers

Italian

diragnare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

diragnare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

diragnare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

diragnare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

diragnare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

diragnare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

diragnare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

diragnare
5 millions of speakers

Trends of use of diragnare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIRAGNARE»

The term «diragnare» is barely ever used and occupies the 104.043 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diragnare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diragnare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «diragnare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about diragnare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DIRAGNARE»

Discover the use of diragnare in the following bibliographical selection. Books relating to diragnare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario cremonese italiano
Diragnare. Scarpiaróla. Pertica in cima alla quale e fermato un mazzetto di pannoc- chiette di canne palustri per levare i ragliateli, e spolverare i muri. Da diragnare può farsi Di- ragnalojo. Scarpinaa i calzètt- Rifare i peduli fscar- peen ) olle ...
Angelo Peri, 1847
2
Intorno al modo di custodire i bachi da seta: istruzione
E non soci lamente si hanno a diragnare le stuoje, ma dove « son ragne, si ha da ricercare il ragno, che per « lo più sta riposto in qualche bucolino tra i refi goli e le canne della stuoja , o nelle commet- « ti ture de'regoli medesimi ; ed ucciderlo ...
Raffaello Lambruschini, 1858
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DIRAGNARE. Levar le ragno-,c figuratamente quella specie di tela che talvolta offusca la vista. Metafoncamente si applica all'intelletto. DIRAMARE.Levare i rami ; ed anche Dividere in rami. Figuratamcnte in neutro passivo vale Provenire, ...
‎1837
4
Dizionario italiano-illirico
Diragnare - c'z'stiti (izéz'stiti, osnaiiti, posnaà'itz') paufine. Diramare va. troncare i rami - kaà'tratz', okasîrati, pokas'trati, séóz' v. odsè'c'i kite (grane), razgram'ti, np. p . dividersi parlandosi di fiumi - razgranatz' se, razyram'ti se, razdéliti indiretta ...
Ivan Jurašić, 1863
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Diragnare, levar regnatele. Diramare, troncar i rami. Di ramo in ramo, av. capo per capo. Diré. Diredano, diretano, ullimo. Diredare , privare dell' crédita. Direnare , conciar male de'reni. Direnarsi, dar nella rena. Di repente, av. in un rallo.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
531 ,ócc , Jvn' caDim A i neon, Diragnare, Levar leragna,- Î tele, o i'ragnateli,, fipnlverare. No nssm non 1) cavia un rile n'nr 1' un su, Non sapere_iapcqsaor _tre pallottole in un bacino. _..,._ ' _. , _ _ Se i non 1 irriss'gnììar” J,catliva vacca natura ...
Antonio Morri, 1840
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Diragnare ?(Min. -— qui ûg.). Netture dai ragnateli - e in gergo quel medesimo che i Romani dicono Scopare, e i Fiorentini Spolverare, come nota il canonico Antonmaria Salvini uel suo Discorso accademico 26." Ragner per i taj. l". in ТЫ.
Francesco Cherubini, 1843
8
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Dstlarinar una cámara, un cuino, una sca- ranna, Diragnare. Dstórr un dal studi, dal lavor, dai bun cumpagn, Distorre. Dstórzar, cuntrari d' intorzar, Stortere. D' STRATI (saver). Saper strano. Dstravi'ar un dalla bona strada, Traviare, Trasviare , ...
Carlo Azzi, 1857
9
Ragionamenti, costitutioni, & lodi della splendidezza, del ...
Sic-*omo* 'il Lesinante'rà inuentando nuo'ui mei ”diragnare , cosi ex aducrso il Contralesìnante deueinuentarnnoui modi di spendere', acciocbequanmpiuìrsi' lefió aantix'aflotciglinno .la-z Lesina per penetrar “bene s- mm ~ più ...
Compagnia della Lesina, 1664
10
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Der a i regn, Diragnare, Levar le ragnatele. Non esser bon d'ea ver un regn шт l un bus, Non sapere accozzar tre pallottole in un bacino. Parer una lela d'regn, Sottile come un ragnaleló. ' Regné, Regnare; е fig. Allignare; per es. Allignar pulci ...
Antonio Morri, 1863

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diragnare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/diragnare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z