Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diramazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIRAMAZIONE IN ITALIAN

di · ra · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIRAMAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Diramazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIRAMAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «diramazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of diramazione in the Italian dictionary

The first definition of branch in the dictionary is action and result of branching or branching; branching: the d. of a trunk, a river, a road. Another definition of branch is each of the branches that come off the main trunk: it is a d. of the state road; a river with numerous branches. Branch is also spread, disclosure of a news item, a document and sim.

La prima definizione di diramazione nel dizionario è azione e risultato del diramare o del diramarsi; ramificazione: la d. di un tronco, di un fiume, di una strada. Altra definizione di diramazione è ciascuno dei rami che si staccano dal tronco principale: è una d. della strada statale; un fiume con numerose diramazioni. Diramazione è anche diffusione, divulgazione di una notizia, un documento e sim.


Click to see the original definition of «diramazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DIRAMAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIRAMAZIONE

diradamento
diradare
diradarsi
diradato
diradatore
diradatrice
diradicamento
diradicare
diragnare
diramabile
diramare
diramarsi
diramatore
diramatura
diraspare
diraspatrice
diraspatura
dirazzare
dire
dire a

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DIRAMAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of diramazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DIRAMAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «diramazione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of diramazione

Translation of «diramazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIRAMAZIONE

Find out the translation of diramazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of diramazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diramazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rama
570 millions of speakers

Translator Italian - English

branch
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

शाखा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فرع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

филиал
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ramo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শাখা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

branche
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cawangan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Zweig
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ブランチ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

지사
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cabang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chi nhánh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கிளை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

शाखा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

şube
70 millions of speakers

Italian

diramazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

gałąź
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

філія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ramură
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υποκατάστημα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

tak
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gren
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

gren
5 millions of speakers

Trends of use of diramazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIRAMAZIONE»

The term «diramazione» is regularly used and occupies the 29.617 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diramazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diramazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «diramazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIRAMAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diramazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diramazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about diramazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DIRAMAZIONE»

Discover the use of diramazione in the following bibliographical selection. Books relating to diramazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Ferrovia da Chiavari a Parma con diramazione da Varese alla ...
Bartolomeo Gustavo RAFANELLI, Giovanni Battista MARSANO (Engineer.), Lazzaro ROMAIRONE. il torrente Vara: seguiamo la valle montana di questo torrente . fino a. Varese, e di qui inoltriamoci nella valle del torrente Crovana; ci troviamo ...
Bartolomeo Gustavo RAFANELLI, Giovanni Battista MARSANO (Engineer.), Lazzaro ROMAIRONE, 1864
2
Lineamenti di infrastrutture ferroviarie
Consideriamo i tre casi di stazione di diramazione: • stazione di diramazione di linea a semplice binario; • stazione di linea a doppio binario con linea di diramazione a semplice binario; • stazione di linea a doppio binario con linea di ...
Franco Policicchio, 2007
3
Compendio Di Geografia
- - Chiloni. 81. * Saunderst'oot . . . . . 'I 82. * Scvern e \V_ye . . . . . 42 Con diramazioni a diverse miniere ed altra che la Congiugne al num. 66. 83 . Shellield, Ashton-under-Lyne , e Manchester . . . . . 65 Una diramazione la congiugne al n. 60.
‎1842
4
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
Una diramazione la congiugne al n. Go. Con diramazione a Greasborough, ed altra al num. 71. Una diramazione conduce a Trevill, altra la congiugne al num. 79. Con diramazione al num. 55. Una diramazione a Middlesbrougli , ed altre che ...
‎1842
5
Atti del Parlamento Italiano
10 non lamento già che Mondovl sia lasciato in disparte, ma lamento che in una strada che va da Carmagnola a Savona sia lasciata in disparte la città di Mondovl senza alcuna diramazione. 11 generale Pettineugo ha accennato che vi  ...
Italia Parlamento, 1861
6
Risposta
Sopra l' orizzontale del profilo della livellazione di Bergamo è scritto: «che quella orizzontale della diramazione è stabilita a metri 137.599 sopra la soglia del duomo di Milano», e qui sta l'errore. Nel ridurre in iscala piccola i profili di ...
‎1841
7
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
Diramazione degli Appennini. § 22. La giogaia appennina, che dal monte Lineo volge pressochè in arco attorno alla Liguria, si estende per gli Stati Sardi soltanto fino al monte Gctra; Di là continua poi per tutta l'Italia fino allo stretto di Messina ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1840
8
Risposta ... all'opuscolo del dottore C. Cattaneo intitolato ...
Sopra l' orizzontale del profilo della livellazione di Bergamo é scritto: «che quella orizzontale della diramazione é stabilita a metri 137.599 sopra la soglia del duomo di Mila' no», e quista l' errore. Nel ridurre in iscala piccola i profili di ...
Giovanni MILANI, Carlo CATTANEO (Giureconsulto.), 1841
9
Nuova Raccolta D'Autori Italiani
b 1 tempi 'bassi abbiamo memoria Mo) essere esistite tra Pontedera e Pisa, e per le quali coll'istessa ragione si poteva dubitare che andasse l'Arno , e così spiegare la diramazione di questo fiume . -. X. Ma io credo che si possa congetturare ...
‎1824
10
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
a5 tempi bassi abbiamo memoria (40) essere esistite tra Pontedera e'_ Pisa, e per le quali coll'istessa ragione si poteva dubitare che andasse l' Arno , e così spiegare la diramazione di questo fiume . X. Ma io credo che si possa congetturare ...
Vittorio Fossombroni, Giovanni Canocchi, Pietro Paoli, 1824

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIRAMAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diramazione is used in the context of the following news items.
1
Nuova vittima della «Linea» Pastorello vuole dimettersi
Ennesima tragedia della strada. A Caprino. Di nuovo su quella che molti ormai chiamano «la maledetta Linea» o «Direttissima», diramazione ... «L'Arena, Jul 15»
2
AUTOSTRADE / Situazione traffico sulla rete stradale: il bollettino …
... incidente sulla A14 Bologna-Taranto nel tratto tra bivio A14/Diramazione Ravenna e Imola. Lo fa sapere Autostrade per l'Italia che monitora ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Rubati 2,5 chilometri di cavi elettrici
... il vicesindaco santagostinese e per tutta la sua lunghezza, nei cunicoli, c'erano quattro cavi per garantire la diramazione ai vari punti luce. «La Nuova Ferrara, Jul 15»
4
"Il rock è la nostra benzina. Siamo nati un'altra volta e gireremo le …
«Abbiamo convocato anche Alberto Bradin, ottimo tastierista dai toni vocali molto alti che suonava in una band prog metal, una diramazione ... «il Giornale, Jul 15»
5
Dolceacqua: sistema di avviso in caso di allerta meteo, le …
... Gazzola, che conosce perfettamente il nostro sistema per la diramazione di messaggi alla popolazione proposto fra l'altro al prezzo di 1/3 €. «SanremoNews.it, Jul 15»
6
“Vecchie glorie cercano nuovo successo: ecco i nuovi iPod …
Nota: se non vedete online la puntata, dovrete aspettare pochi minuti per la diramazione dei feed. Per questo motivo, per visualizzare le nuove ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 15»
7
Mappa Autovelox e Tutor: ecco dove trovarli fino al 19 luglio
A1 Milano-Napoli (Diramazione 18 Roma Nord) km 9+800 (dir. ... A1 Milano-Napoli (Diramazione 19 Roma Sud) km 11+900 (dir. «Blog di Motori, Jul 15»
8
TRE GIORNI IN ABRUZZO PER IVAN JAKOVCIC
... in merito al corridoio Mediterraneo, una diramazione per collegare meglio la penisola iberica al centro Italia e ai Balcani per lo sviluppo delle ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
9
Roma-Lido in stato d'abbandono, Metro B in ginocchio
... questo il termine tecnico che indica la diramazione di una linea metro) mantenere questa cadenza di treni nella diramazione di Tor di Valle? «Urloweb, Jul 15»
10
L'impatto del nuovo Iran nel Medio Oriente
Dalla Siria, all'Iraq, allo Yemen, allo stesso conflitto israelo-palestinese. l'Iran vi è impegnato in prima persona e attraverso la diramazione ... «L'Huffington Post, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diramazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/diramazione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z