Download the app
educalingo
Search

Meaning of "disfavorire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISFAVORIRE IN ITALIAN

di · sfa · vo · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISFAVORIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Disfavorire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DISFAVORIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «disfavorire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of disfavorire in the Italian dictionary

The definition of disfavoring in the dictionary is not to favor; damage.

La definizione di disfavorire nel dizionario è non favorire; danneggiare.


Click to see the original definition of «disfavorire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISFAVORIRE


borire
bo·ri·re
colorire
co·lo·ri·re
far rifiorire
far rifiorire
favorire
fa·vo·ri·re
fiorire
fio·ri·re
incalorire
in·ca·lo·ri·re
insaporire
in·sa·po·ri·re
intimorire
in·ti·mo·ri·re
invigorire
in·vi·go·ri·re
lasciar morire
lasciar morire
morire
mo·ri·re
partorire
par·to·ri·re
premorire
pre·mo·ri·re
rifiorire
ri·fio·ri·re
rinvigorire
rin·vi·go·ri·re
scolorire
sco·lo·ri·re
sfavorire
sfa·vo·ri·re
sfiorire
sfio·ri·re
svigorire
ʃvi·go·ri·re
vedere morire
vedere morire

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISFAVORIRE

disfacitore
disfacitura
disfagia
disfaldare
disfamare
disfare
disfarsi
disfarsi di
disfasia
disfatta
disfattibile
disfattismo
disfattista
disfattistico
disfatto
disfattore
disfavillare
disfavore
disfavorevole
disfazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISFAVORIRE

accalorire
assaporire
chiarire
discolorire
disvigorire
impecorire
incartapecorire
infervorire
insignorire
prefiorire
ravvigorire
ricolorire
rifavorire
rimorire
rincalorire
rinsaporire
ripartorire
saporire
smorire
vigorire

Synonyms and antonyms of disfavorire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «disfavorire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISFAVORIRE

Find out the translation of disfavorire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of disfavorire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disfavorire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

disfavorire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

disfavorire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

disfavorire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

disfavorire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

disfavorire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

disfavorire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

disfavorire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

disfavorire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

disfavorire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

disfavorire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

disfavorire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

disfavorire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

disfavorire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

disfavorire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

disfavorire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

disfavorire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

disfavorire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

disfavorire
70 millions of speakers

Italian

disfavorire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

disfavorire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

disfavorire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

disfavorire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

disfavorire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

disfavorire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

disfavorire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

disfavorire
5 millions of speakers

Trends of use of disfavorire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISFAVORIRE»

The term «disfavorire» is barely ever used and occupies the 101.504 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «disfavorire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of disfavorire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «disfavorire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISFAVORIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «disfavorire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «disfavorire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about disfavorire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISFAVORIRE»

Discover the use of disfavorire in the following bibliographical selection. Books relating to disfavorire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lettere di Giovambattista Busini a Benedetto Varchi sopra ...
Filippo ed il signor Piero ed Antonio Berardi mos- sono il cardinale de' Medici, il quale si mosse a favorire la libertà per leggerezza, e disfavorire il duca per vanagloria, come anche si mosse a tempo del papa quando andò in poste a Firenze, ...
Giovanni Battista Busini, Gaetano Milanesi, 1861
2
Lettere di Giovambattista Busini a Benedetto Varchi sopra ...
Filippo ed il signor Piero ed Antonio Berardi mossono il cardinale de' Medici, il quale si messe a favorire la libertà per leggerezza, e disfavorire il duca per vanagloria, come anche si messe a tempo del papa quando andò in poste a Firenze, ...
Giovanni Battista Busini, Benedetto Varchi, Gaetano Milanesi, 1861
3
Opere di Benedetto Varchi con le lettere di Gio. Batista ...
(DL) rardi mossch il cardinale de' Medici, il quale si mosse a favorire la libertà per leggerezza e disfavorire il Duca per vanagloria, come anche si mosse a tempo del Papa quando andò in poste a Firenze, come sapete. Il cardinale Salviati si ...
‎1834
4
Lettere di Gio. Batista Busini a Benedetto Varchi sugli ...
terrena v:r.ssmtsssrt 218 favorire la libertà per leggerezza', e disfavorire il Duca per vanagloria, come anche si mosse a tempo del Papa quando andò in poste a Firenze, come sapete. Il Cardinale Salviati, si mosse a disfavorire il Duca , e ...
Giovanni Battista Busini, 1822
5
Fuoriuscitismo repubblicano fiorentino, 1530-54
... movimento antimediceo, sollecitato al Busini proprio dal Varchi: "Filippo ed il signor Piero [Strozzi] ed Antonio Berardi mossono il cardinal de' Medici, il qual si mosse a favorire la libertà per leggerezza, e disfavorire il duca per vanagloria [...].
Paolo Simoncelli, 2006
6
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Disfavorire , contrario di f ato tire, adverfari, rtfragari. Dis favorito, add. da disfavorire, incommoda affeciut. Disfazione , V. disfaeimento. Di» fertoziare , V. differentiate. Di »fer reimen to, diftruggimento delta confermazione dell' avverfario  ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
37. Sagg. nat. tfp. 34. DISFAVOREVOLE . Add. Contrario di Favorevole . Lat. minimi fawrabili! . DISFAVOREVOLMENTE . Avverb. Contrarie di F-i vere vilmente . Lat. in- eommodl . Gr. /3Xa/3ff«c • Onice, ftor. 9- 4' 6. DISFAVORIRE . Coatrario di ...
‎1739
8
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario di Padova
Disfavorire, conti aviare, jtdierfañ . Disfavorito, add. da Disfavorire. * '* Disfazione , disfacímento . DeßruOio . DiSrtRENZrAKE. DißingUeM . Disr»RMAMENTO , diftruggimento della confermazione. Inßrmatie- Disfermake y contrario di ...
Jacopo Facciolati, 1730
9
Lettere ... a Benedetto Varchi sopra l'assedio di Firenze, ...
Filippo ed il signor Piero ed Antonio Berardi mos- sono il cardinale de' Medici, il quale si mosse a favorire la libertà per leggerezza, e disfavorire il duca per vanagloria, come anche si mosse a tempo del papa quando andò in poste a Firenze, ...
Giovanni Battista Busini, Gaetano Milanesi, 1861
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Dare addosso, Disfavorire, Nimicare, Tirar-la giù, Dare tra capo e collo. Tirarla giù, Lavarsi la bocca, Risciacquarsela. Dare addosso, Andare addosso, Andare alla vita. Dare addosso a un lavoro, Tirargli il collo. Assalire si può anco stando ...
Niccolò Tommaseo, 1867

REFERENCE
« EDUCALINGO. Disfavorire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/disfavorire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z