Download the app
educalingo
Search

Meaning of "disopia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISOPIA IN ITALIAN

di · ʃo · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISOPIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Disopia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DISOPIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «disopia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of disopia in the Italian dictionary

The definition of disopia in the dictionary is a vision defect.

La definizione di disopia nel dizionario è difetto della vista.


Click to see the original definition of «disopia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISOPIA


cameprosopia
ca·me·pro·ʃo·pi·a
colposcopia
col·po·sco·pi·a
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
diplopia
di·plo·pi·a
distopia
di·sto·pi·a
ectopia
ec·to·pi·a
endoscopia
en·do·sco·pi·a
entropia
en·tro·pi·a
esotropia
e·ʃo·tro·pi·a
filantropia
fi·lan·tro·pi·a
fotocopia
fo·to·co·pia
gastroscopia
ga·stro·sco·pi·a
laparoscopia
la·pa·ro·sco·pi·a
macroprosopia
ma·cro·pro·ʃo·pi·a
microscopia
mi·cro·sco·pi·a
miopia
mio·pi·a
misantropia
mi·ʃan·tro·pi·a
presbiopia
per·ʃbio·pi·a
utopia
u·to·pi·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISOPIA

disonorare
disonorarsi
disonorarsi con
disonoratamente
disonorato
disonore
disonorevole
disonorevolmente
disontogenesi
disontogenia
disoppilare
disoppilativo
disopra
disorbitare
disordinamento
disordinare
disordinarsi
disordinatamente
disordinato
disordinatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISOPIA

ambliopia
ametropia
anisotropia
astenopia
bella copia
broncoscopia
brutta copia
cistoscopia
emmetropia
inopia
ipermetropia
isteroscopia
laringoscopia
licantropia
metroscopia
otoscopia
radioscopia
sinopia
spettroscopia
toracoscopia

Synonyms and antonyms of disopia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «disopia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISOPIA

Find out the translation of disopia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of disopia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disopia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

disopia
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

disopia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

disopia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

disopia
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

disopia
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

disopia
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

disopia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

disopia
260 millions of speakers

Translator Italian - French

disopia
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

disopia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

disopia
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

disopia
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

disopia
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

disopia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

disopia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

disopia
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

disopia
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

disopia
70 millions of speakers

Italian

disopia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

disopia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

disopia
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

disopia
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

disopia
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

disopia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

disopia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

disopia
5 millions of speakers

Trends of use of disopia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISOPIA»

The term «disopia» is used very little and occupies the 94.343 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «disopia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of disopia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «disopia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISOPIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «disopia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «disopia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about disopia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISOPIA»

Discover the use of disopia in the following bibliographical selection. Books relating to disopia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Opuscoli di Plutarco: volgarizzati da Marcello Adriani
eccesso e trapasso di vergogna , che fu detta da' Greci Disopia , perchè insieme col cangiare la faccia si torce e fatica l' anima. Chè siccome si definisce la Catena, e dicesi essere una mestizia, che ti faccia guardare a terra , così quella ...
Plutarch, Francesco Ambrosoli, 1827
2
Alcuni opuscoli morali di Plutarco, volgarizzati da Marcello ...
Fra le quali io ripongo quella che i Greci" nominano Disopia, e noi vergogna biasimevole, la quale non è reo segno quant'a sé, ma ben cagione di male. Parchi: quelli che dismisuratamente si vergognano, ove non farla di mestieri sovente ...
Plutarchus, 1823
3
Opuscoli morali di Plutarco Cheronese; filosofo, & historico ...
Disopia,quasi che all'horalì causi in noi un certo mouimento del uolto infieme con l'animo ; pei-chest come dflìni'scono quell'altro a ssecto, che chiamano C a; tefia, essere un dolore , c7- una ”Mezza , cbe ci fac— cia ponere giù in terra il urlo ...
Plutarchus, 1625
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Questa divisione comprende le Molossc di Geotfroy De Saint-Hilaire. DISOPIA, DYSOPIA, 'bi: Sd;aambaftigtcit; o'bcr aucb: cin %cl)kr 'm 6d;bcrmógznà, Fis., da dà; (dys), male, e da ò'1rrap.au (optomai), vedere. Presso gli Antichi diceasi cosi il ...
‎1829
5
*Vitæ parallelæ: 2: Opuscoli morali di Plutarco volgarizzati ...
vergognoso, e vergognarsi, io intendo un eccesso, e trapasso di vergogna, che fu detta da' Greci Disopia, perchè insieme col cangiare la faccia si torce, efatica l' anima. Che siccome si definisce la Catesia, e dicesi essere una mestizia , che ti ...
Marcello Adriani, 1820
6
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
eccesso e trapasso di vergogna, che fu detta da' Greci Disopia , perché insieme col cangiare la faccia si torce e fatica l' anima. Ché siccome si definisce la Catefia , e dicesi essere una mestizia, che ti faccia guardare a ter' ra, cosi quella ...
‎1827
7
Opuscoli volgarizzati da Marcello Adriani nuovamente ...
eccesso e trapasso di vergogna , che fu detta da” Greci Disopia , perché insieme col cangiare la faccia si torce e fatica 1' anima. Ché siccome si definisce la Catefia, e dicesi essere una mestizia, che ti faccia guardare 3 terra , così quella ...
Plutarchos, 1827
8
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani
(Ibè siccome si definisce la Catefia , e dicesi essere una mestizia, che ti faccia guaniare a terra , cosi quella vergogna che cede e lasciasi andare a tutti i preghi, e fa che non ardisci risguaniar nel volto il pregato“? i nominarono Disopia.
‎1841
9
Collana degli antichi storici Greci volgarizzati
Dione Cassio, Marcello Adriani, Plutarchus Chaeronensis, J. G. B. Kohen, Polibius, Giovanni Viviani. eccesso e trapasso di vergogna , che fu detta da' Greci Disopia , perchè insieme col cangiare la faccia si torce e fatica l' anima. Chè siccome ...
Dione Cassio, Marcello Adriani, Plutarchus Chaeronensis, 1827
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... terra, sono dunque i padroni, i legislatori, i difensori , i pastori, i padri, ed i tutori dei popoli: a Regina dichiarai, come Iddio è chiamalo Re. Se Dio gli ha stabiliti per rappresentarlo e occupare il suo luogo disopia degli uomini , egli 260 RE RE.
Gaetano Moroni, 1852

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISOPIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term disopia is used in the context of the following news items.
1
Matrimonio in grande? La strada giusta per un'unione che funziona
... la dedizione: chi riesce ad organizzare un matrimonio tanto impegnativo dimostra maggior solidità disopia, voglia di stare insieme e tenacia. «CheDonna.it, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Disopia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/disopia>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z