Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esanime" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESANIME IN ITALIAN

e · ʃa · ni · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESANIME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Esanime is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ESANIME MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «esanime» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of esanime in the Italian dictionary

The definition of lifeless in the dictionary is without soul, without life; dead: fell and.

La definizione di esanime nel dizionario è senza anima, senza vita; morto: cadde e.


Click to see the original definition of «esanime» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ESANIME


anime
anime
equanime
qua·ni·me
governime
go·ver·ni·me
inanime
na·ni·me
longanime
lon·ga·ni·me
multanime
mul·ta·ni·me
pusillanime
pu·ʃil·la·ni·me
unanime
na·ni·me
voto unanime
voto unanime

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ESANIME

esaminare
esaminarsi
esaminato
esaminatore
esaminazione
esamine
esamotore
esangue
esanimare
esanimato
esano
esanofele
esantema
esantematico
esaperare
esapetalo
Esapodi
esapodia
esapodo
esarazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ESANIME

ancien régime
concime
crime
daytime
full time
just in time
lacrime
lime
mangime
massime
part time
prime time
question time
ragtime
regime
rime
saime
sublime
vime
vittime

Synonyms and antonyms of esanime in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESANIME» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «esanime» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of esanime

Translation of «esanime» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESANIME

Find out the translation of esanime to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of esanime from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esanime» in Italian.

Translator Italian - Chinese

死气沉沉
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sin vida
570 millions of speakers

Translator Italian - English

lifeless
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

निष्प्राण
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ميت
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

безжизненный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sem vida
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নির্জীব
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sans vie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tidak bermaya
190 millions of speakers

Translator Italian - German

leblos
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

生命のありません
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

생명이없는
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

lifeless
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

không hoạt động
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உயிரற்ற
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

निर्जीव
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cansız
70 millions of speakers

Italian

esanime
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bez życia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

неживий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

lipsit de viață
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

άψυχος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

lewelose
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

livlösa
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

livløs
5 millions of speakers

Trends of use of esanime

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESANIME»

The term «esanime» is regularly used and occupies the 41.158 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esanime» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esanime
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «esanime».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESANIME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «esanime» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «esanime» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about esanime

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ESANIME»

Discover the use of esanime in the following bibliographical selection. Books relating to esanime and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
A las cinco de la tarde: nove traduzioni italiane del Llanto ...
V. 129: vacilando sin almapor la niebla (MACRÌ - 1949): esanime vacilla nella nebbia (BO - 1954): esanime vacilla nella nebbia (BO - 1967): vacillando senz' anima nella nebbia (CAPRONI): barcollando senz'anima nella nebbia (MACRÌ ...
Giuliano Soria, 2012
2
Torn
3. Esanime. All'improvviso, non udii più Rhys. Appena misi piede fuori dalla mia camera, risuonarono dei passi pesanti che salivano le scale. In men che non si dica me la ritrovai davanti. Sul pianerottolo si era materializzata Kyra, una ...
Amanda Hocking, 2012
3
Omicidio a Whitehall:
Sarah Pinbourough. a differenza di quanto compiuto da Jack, qui non ci troviamo davanti a un caso di omicidio.» La mia ironia era palese e Moore si mise appena a sogghignare. «Trovata esanime. Unverdetto utile quanto una fottuta Bibbia in ...
Sarah Pinbourough, 2014
4
L'offerta al dio oscuro: il secolo dell'olocausto e la ...
E così ecco Freud evocare e invocare la scienza come quel prodotto del pensiero umano, libero da ogni tipo di credenza irrazionale, che potrà «rendere nuovamente esanime una parte del mondo»: è evidente che in questo modo la religione, ...
Francesco Stoppa, 2002
5
Leggermente evaporata. Piccole storie surreali
Mercoledì. 7. gennaio. 2009. TITOLO: S'OFFRO. Umore: Esanime. S'OFFRO S' offro non solo il fatto che mi manca un gatto S'offro nonsololafame diavervicinoun cane S'offro perché riesco ad affezionarmi anche a un pidocchio Pidocchio ...
Nadia Mogni, 2013
6
Evaporata: I Blog di una donna senza segreti
Mercoledì. 27. maggio. 2009. TITOLO: Notti. selvagge. Umore: Esanime. Non le sopportopiù Le mie nottiselvagge Voglio dormire come un essere umano normale Voglio coricarmi nellettoe fermare la mia mente Voglio che s'addormenti colmio ...
Nadia Mogni, 2013
7
La Civiltà cattolica
Meglio I'Arici : « Barcollando — Di quel colpo il giovenco stramazzò — Esanime per terra»; e il Pignatelli: « Abbattuto vacilla, e sul terreno, — Esanime tremando, il bue procombe ». Bene il De Segrais: « Le taureau tremble au coup, trébuche, ...
‎1899
8
Antologia romantica
Rivestire senza onore D' ogni fiore la beltà Degli zefiri al tepore La foresta si vedrà E di messi e d'nve invano Adornarsi il monte e il piano ;_ Quando spento del tuo bardo Allo sguardo, 0 Linda, il sol; Quando esanime il vegliardo Riposando in ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1830
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Pusillanima add. codarda, vile. trasmigri da un petto in un'altro, secondo l'a sentenza Pitagorica e ANIME, Anime p]. Anime *v2 per animi. Disanime 11. per disaními'.Esanime 'U'- per esanimi. Esanime add. senz'ani-rna, omez— zo morto.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Prediche e panegirici volume unico dell'abate d. Filippo ...
Spenti appena i due ladri. scagliasi il lanciator truculento contro l'esanime azzareno . e vibrata con quanto ha polso la ferrata antenna. a traverso del destro fianco per entro le viscere gliela sprofonda . e del cuor gli va in cerca spietatamente ...
Filippo Donadoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESANIME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esanime is used in the context of the following news items.
1
Afa killer: è di quattro morti in 24 ore il bilancio del week end torrido …
Trovato esanime nel bagno di casa, stroncato da un malore: Matteo Amadelli, 30 anni, studente e lavoratore originario di Padova, è morto fra ... «Mattino Padova, Jul 15»
2
Anziana trovata morta a Selvazzano Dentro 20 luglio 2015
Redazione 20 luglio 2015. È stata la nipote, nel primo pomeriggio di lunedì, intorno alle 14.15, a rinvenire il corpo già esanime di Maria Bianco, 83enne ... «PadovaOggi, Jul 15»
3
Muore a 17 anni dopo la caduta in bicicletta - Messaggero Veneto
Soccorso da un passante, che lo aveva trovato esanime sul ciglio della strada, era stato elitrasportato all'ospedale di Udine già in gravissime ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Sarah Fabbri: "Non ho scritto nulla di male e voglio diventare una …
Il ragazzo è giunto esanime in Pronto Soccorso. L'intervento di Sarah era motivato sicuramente dal trovarsi di fronte ad una “morte inutile”, ... «Nurse24.it, Jul 15»
5
SANTO DEL GIORNO / Il 20 luglio si celebra Sant'Apollinare
Quando Apollinare si rifiutò di rendere onore agli dei pagani, fu prontamente assalito, malmenato e lasciato esanime sul ciglio di una strada. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
Romait - Il quotidiano di Roma - Moda in lutto, addio a Elio Fiorucci …
Trovato esanime dai soccorritori nella sua residenza in via Vittorio Veneto a Milano, pare sia stato stroncato da un malore improvviso. Milanese ... «Romait, Jul 15»
7
I due amici feriti: "Stavano lì e lo abbracciavano" - Leggo
Appena usciti dall'abitacolo i due, quasi incuranti di loro stessi, si sono lanciati verso il corpo del loro amico che giaceva esanime». «Leggo.it, Jul 15»
8
Muore travolto da un'auto mentre guida una minicar - Cronaca - il …
Davanti ai suoi occhi si è presentata una scena terribile: le auto semidistrutte, i feriti, Rossi che giaceva esanime nel fossato. Immediatamente ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
Immigrazione: parla il padre della bambina diabetica - Lineadiretta24
Un uomo che ha tentato di salvare sua figlia e quello zainetto supplicando gli scafisti di non buttarlo ma che davanti al corpo esanime della ... «Lineadiretta24, Jul 15»
10
Il Segreto, Anticipazioni: Fernando sequestra Aurora - Gossip e TV
... proposito un atteggiamento ambiguo: quando si renderà conto che si tratta del figlio di Pepa, lo lascerà esanime, senza prestargli soccorso. «Gossip e Tv, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esanime [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/esanime>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z