Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mangime" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANGIME IN ITALIAN

man · gi · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANGIME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mangime is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANGIME MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mangime» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mangime

Feed

Mangime

Feed is any substance used to feed livestock and, more generally, to animals. Usually, livestock feed is rich in protein, carbohydrates, fats, mineral salts and vitamins. The daily ration is adequate, in addition to the type of animal, the age of the same and the production needs of the individual species and breeds. Fodder can consist of: ▪ green or dry fodder ▪ roots, tubers, seeds or other fruits ▪ cereal by-products ▪ sugar by-products ▪ meat or fish by-products The so-called "concentrate" feed is made up of mixtures of cereals, legumes and other simple feed, which provides a livelier animal with a high nutritional level for energy, protein and other nutrients. Indicatively, a concentrated feed contains grains of cereals, legumes, mineral and vitamin supplements, and various by-products of the milling and sugar-making industries. Particular nutrition is the so-called "high" protein and vitamin-mineral "nuclei" used by farms that can produce cereals. Il mangime è una qualsiasi sostanza utilizzata per l'alimentazione del bestiame e, più in generale, degli animali. Di solito, il mangime per il bestiame è ricco di proteine, carboidrati, grassi, sali minerali e vitamine. La razione giornaliera viene adeguata, oltre che al tipo di animale, all'età dello stesso e alle esigenze produttive delle singole specie e razze. I mangimi possono essere composti da: ▪ foraggi verdi o secchi ▪ radici, tuberi, semi o frutti vari ▪ sottoprodotti dei cereali ▪ sottoprodotti dello zucchero ▪ sottoprodotti di carni o di pesce Il mangime cosiddetto "concentrato" è costituito da miscele di cereali, legumi e altri mangimi semplici, che fornisce all'animale in allevamento un elevato livello nutritivo per energia, proteine e altri elementi nutritivi. Indicativamente un mangime concentrato contiene farine di cereali, di legumi, integratori minerali e vitaminici e diversi sottoprodotti delle industrie molitoria e degli zuccherifici. Mangimi particolari sono i cosiddetti "nuclei" ad alto contenuto proteico e minerale-vitaminico usati dagli allevamenti in grado di produrre aziendalmente i cereali.

Definition of mangime in the Italian dictionary

The definition of feed in the dictionary is a substance of natural or artificial origin, of a farinaceous, granular or seeded consistency, used to feed farm animals.

La definizione di mangime nel dizionario è sostanza di origine naturale o artificiale, di consistenza farinacea, granulare o sotto forma di semi, usata per nutrire gli animali da allevamento.

Click to see the original definition of «mangime» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MANGIME


ancien régime
ancien régime
anime
anime
crime
crime
daytime
daytime
full time
full time
just in time
just in time
lacrime
lacrime
lime
lime
massime
mas·si·me
part time
part time
prime time
prime time
question time
question time
ragtime
ragtime
regime
re·gi·me
rime
rime
stare a regime
stare a regime
sublime
su·bli·me
unanime
na·ni·me
vime
vi·me
vittime
vittime

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MANGIME

mangiarsi
mangiarsi le mani
mangiasapone
mangiasego
mangiasoldi
mangiata
mangiativo
mangiato
mangiatoia
mangiatore
mangiatoria
mangiatura
mangiatutto
mangiaufo
mangiauomini
mangiavento
mangimificio
mangimista
mangione
mangiucchiare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MANGIME

analcime
concime
equal time
equanime
esanime
guaime
inanime
mietere vittime
parti intime
peaktime
postime
pusillanime
recentissime
saime
sedime
spandiconcime
specime
strappalacrime
sulle prime
voto unanime

Synonyms and antonyms of mangime in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mangime» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANGIME

Find out the translation of mangime to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mangime from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mangime» in Italian.

Translator Italian - Chinese

饲料
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

forraje
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fodder
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चारा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

علف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

фураж
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

forragem
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

গবাদি পশুর জাব
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fourrage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

makanan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Futter
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

飼料
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

마초
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

fodder
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rơm khô
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தீவனம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

चारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yem
70 millions of speakers

Italian

mangime
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pasza
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

фураж
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

nutreț
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ζωοτροφή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

voer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

foder
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fôr
5 millions of speakers

Trends of use of mangime

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANGIME»

The term «mangime» is quite widely used and occupies the 18.060 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mangime» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mangime
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mangime».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANGIME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mangime» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mangime» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mangime

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «MANGIME»

Famous quotes and sentences with the word mangime.
1
Andrea Pinketts
I perfetti si annoiano della perfezione del proprio delitto e a quel punto si lasciano prendere, “beccare”, come geniale mangime da stupide galline investigatrici.
2
Margaret Mazzantini
Eleonora mi lasciava biglietti, mi faceva la posta. Voleva darmi se stessa, insisteva per trovarci da soli. Avrei potuto approfittarne molto di più. Era sfacciata, puzzava di miseria e ambizione sessuale, era il classico mangime per ragazzi in golf di cachemire. Suonò a casa mia, sapendo di trovarmi solo.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MANGIME»

Discover the use of mangime in the following bibliographical selection. Books relating to mangime and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Molti ingredienti contenuti nel mangime per polli sono soggetti ad eventuale ossidazione la quale rende sgradevole al gusto il mangime che diventa, per altro verso, dannoso ai polli. Perché il mangime dia il massimo rendimento, i grassi, ...
Antonio Turco, 1990
2
Codice dell'ambiente
b) denominazione del mangime, sua descrizione ed evento(i) di trasformazione; c) se del caso, informazioni in materia di rispetto dell'allegato II del protocollo di Cartagena; d) se del caso, una descrizione dettagliata del metodo di produzione,  ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
3
Legislazione Alimentare
b) fuorviare l'utilizzatore; c) danneggiare o fuorviare il consumatore modificando negativamente le caratteristiche distintive dei prodotti di origine animale; d) differire dal mangime che intendono sostituire in misura tale che il loro consumo  ...
Gennaro Calì, 2012
4
Nuova disciplina del settore alimentare e autorità europea ...
5, par. 1 della direttiva n. 79/373/Cee): a. la denominazione di vendita, secondo il caso: «mangime completo» '3), «mangime complementare» (4), «mangime minerale» <5), «mangime melassato» (6'), «mangime completo d 'allattamento» f' ), ...
Fausto Capelli, Barbara Klaus, Vittorio Silano, 2006
5
Sano come un pesce. Ricerca e innovazione lungo la filiera ...
2 – PUFA omega-3 in campioni di spigola selvatica e allevati con mangime B/C. Il contenuto in omega-3 è espresso come percentuale rispetto agli acidi grassi totali per ogni mese e riportato come valore medio ± SD (n = 5). a indica P <0,05  ...
Pagliarino, 2014
6
Le biotecnologie nel settore agroalimentare
c) se del caso, informazioni in ma- teria di rispetto dell'allegato II del protocollo di Cartagena; d) se del caso, una descrizione det- tagliata del metodo di produzione, di fabbricazione e degli usi a cui e` de- stinato il mangime; e) copia degli ...
Maria Pia Ragionieri, Ayman Farid Abou Hadid, 2007
7
Prontuario violazioni al Tulps e al Codice penale
Se un operatore del settore dei mangimi ritiene o ha motivo di credere che un mangime da lui importato, prodotto, trasformato, lavorato o distribuito non sia conforme ai requisiti di sicurezza dei mangimi, deve avviare immediatamente ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2011
8
L' acquario: pesci e piante in splendida forma ; ...
Mangime a fiocchi Sia che si tratti di fiocchi, di granulati o sotto forma di tavolette di mangime, il moderno mangime secco contiene tutte le più importanti sostanze nutritive in abbondanza e inoltre ha una quantità sufficiente di scorie.
Peter Stadelmann, 2005
9
Le rasgioni in Galuura. La risoluzione dei conflitti nella ...
Gian Marco prende le schede (1) di tutto il bestiame che aveva in gestione Luca, vanno in Comune e viene fatta la regolare domanda del mangime. Questo mangime è stato concesso. Quanti quintali? Dieci Vengono concessi dieci quintali di ...
Simone Sassu, 2009
10
Prontuario rilevamento infrazioni leggi commercio
L'operatore informa in maniera efficace e accurata gli utenti del mangime del motivo del ritiro e, se necessario, richiama i prodotti già forniti agli utenti quando altre misure siano insufficienti a conseguire un livello elevato di tutela della salute.
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANGIME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mangime is used in the context of the following news items.
1
Siccità: animali stressati per il caldo, la produzione di latte in calo e …
Abbiamo speso molto per il mangime e i concimi e ora ci ritroviamo in seria difficoltà. Per gli animali qualche problema c'è, anche se abbiamo ... «Casateonline, Jul 15»
2
Sicurezza degli OGM: Aiab, non esistono prove certe
Questi sistemi di produzione non OGM “hanno dimostrato la capacità di produrre volumi adeguati di cibo e mangime sicuri e salutari, oltre a ... «Impronta Unika, Jul 15»
3
Benessere animale negli allevamenti: i problemi riguardano le …
notizie dal mondo mangime allevamento vacche 147323253 Controllati anche ovini, bovini, suini e polli. Solo tra i tacchini non è stata rilevata ... «ilfattoalimentare.it, Jul 15»
4
Quel pollo “malato” che finisce nelle ciotole di cani e gatti
... di mangime), già si sapeva. Ma che questo potesse avere delle conseguenze devastanti sulla salute di chi se ne nutre è stato dimostrato ora. «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Parola di McDonald's: entro il 2016 solo carne sostenibile
... verranno allevati secondo standard “naturali” e riceveranno mangime di qualità. Il tutto nel rispetto dell'ambiente che circonda l'allevamento, ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
6
Il pastore hitech maremmano che punta all'ultrabiologico
Le nostre pecore invece lo assorbono tramite mangime naturale”. Si allunga anche la vita produttiva: la media stalla di una vacca è di tre anni, ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
7
Fido (e non solo) è la star
... sacchettini igienici, ciotola per l'acqua e per il cibo e una confezione di mangime secco Pet Express Montechiarugolo, prodotto in zona. «LetteraDonna, Jul 15»
8
Genagricola punta sui vini rossi e apre una cantina in Romania
... circuito chiuso: produzione del mangime, per le 150 bufale dal cui latte facciamo mozzarella. Un modello che vogliamo aprire alle scuole e al ... «Il Gazzettino, Jul 15»
9
recuperato un camion e 300 sacchi di mangime per animali. Tre …
I carabinieri del nucleo operativo di Crema hanno denunciato a piede libero C.C., 57 anni e B.B., 42 anni entrambi pregiudicati e domiciliati a ... «Crem@ on line, Jul 15»
10
Camion, mangimi e merce rubati, tre persone denunciate
All'interno del cassone, inoltre, gli uomini dell'Arma hanno trovato 15 bancali per un totale di 300 sacchi di mangime per animali, 12 rotoli ... «La Provincia, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mangime [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mangime>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z