Download the app
educalingo
Search

Meaning of "evaporatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EVAPORATORE IN ITALIAN

e · va · po · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EVAPORATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Evaporatore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EVAPORATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «evaporatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
evaporatore

Evaporator

Evaporatore

The evaporator is the apparatus for evaporating a solvent in a solvent-free solvent solution. In the most common application, the evaporator is an apparatus in which a refrigerant fluid circulates, which, by absorbing heat from the 'external environment, changes physical state and becomes liquid vapor at low pressure, such as in a refrigerator cycle. In fact, an example of evaporator that everyone has in the house is the "cold plate" inside the refrigerator. In this case the heat absorbed is what is inside the fridge and is emitted outside the radiator behind the appliance. In industrial chemistry, an evaporator is defined as a device or system designed to concentrate for energy delivery a solution consisting of a volatile solvent and a non-volatile solvate. It is distinguished by drying because the result of the process is a liquid rather than a solid. Evaporation may, however, induce solute precipitation in solid form, thus generating a crystallization process. L'evaporatore è l'apparecchiatura atta ad ottenere l'evaporazione di un solvente in una soluzione contenente un soluto poco volatile Nell'applicazione più comune, l'evaporatore è un'apparecchiatura in cui circola un fluido frigorigeno, il quale, assorbendo calore dall'ambiente esterno, cambia stato fisico e da liquido diventa vapore a bassa pressione, come ad esempio in un ciclo frigorifero. Infatti un esempio di evaporatore che tutti hanno in casa è la "piastra fredda" dentro il frigorifero: in questo caso il calore assorbito è quello che si trova all'interno del frigo, e viene emesso all'esterno dal radiatore dietro l'apparecchio. Nella chimica industriale, è definito evaporatore un apparecchio o sistema atto a concentrare per somministrazione di energia una soluzione costituita da un solvente volatile e da un soluto non volatile. Si distingue dall'essiccamento in quanto il risultato del processo è un liquido anziché un solido. L'evaporazione può comunque indurre la precipitazione del soluto in forma solida, generando così un processo di cristallizzazione.

Definition of evaporatore in the Italian dictionary

The definition of an evaporator in the dictionary is a container containing water, which is placed on the stoves or hangs from the radiators of the radiator, to maintain a certain degree of humidity in the environment. Evaporator is also an appliance designed to evaporate liquids, or to dry solids.

La definizione di evaporatore nel dizionario è recipiente contenente acqua, che si pone sulle stufe o si appende ai radiatori del termosifone, per mantenere nell'ambiente un certo grado di umidità. Evaporatore è anche apparecchio destinato a far evaporare liquidi, o per essiccare solidi.

Click to see the original definition of «evaporatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EVAPORATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EVAPORATORE

evangelistario
evangelizzare
evangelizzatore
evangelizzazione
evangelo
evaporabile
evaporamento
evaporare
evaporativo
evaporato
evaporatorio
evaporazione
evaporimetro
evaporizzazione
evasione
evasione fiscale
evasivamente
evasività
evasivo
evaso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EVAPORATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of evaporatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «evaporatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EVAPORATORE

Find out the translation of evaporatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of evaporatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «evaporatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

蒸发器
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

evaporador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

evaporator
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बाष्पीकरण करनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المبخر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

испаритель
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

evaporador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

evaporator
260 millions of speakers

Translator Italian - French

évaporateur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penyejat
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Verdampfer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

蒸発器
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

증발기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

evaporator
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

máy chưng cho khô
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஆவியாக்கி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

evaporator
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

buharlaştırıcı
70 millions of speakers

Italian

evaporatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wyparka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

випарник
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

evaporator
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εξάτμισης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verdamper
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

förångare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fordamperen
5 millions of speakers

Trends of use of evaporatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EVAPORATORE»

The term «evaporatore» is quite widely used and occupies the 24.527 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «evaporatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of evaporatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «evaporatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EVAPORATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «evaporatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «evaporatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about evaporatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «EVAPORATORE»

Discover the use of evaporatore in the following bibliographical selection. Books relating to evaporatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale della refrigerazione industriale
all'evaporatore: espansione. diretta,. evaporatore. allagato. e. ricircolazione. di. liquido. Le varie tecniche impiegate per alimentare gli evaporatori con il refrigerante forniscono una forma di classificazione degli stessi. Espansione diretta.
Wilbert F. Stoecker, 2001
2
Il condizionamento dell'aria
Nella sua forma più semplice l'evaporatore a espansione diretta è costituito da un tubo continuo, da un'estremità del quale accede il refrigerante liquido passando attraverso un dispositivo di regolazione. Dall'estremità opposta del tubo il ...
Antonio Briganti, 1994
3
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
All'evaporatore perviene il fluido refrigerante liquido, a pressione e temperatura ridotta da un organo di laminazione: per effetto della temperatura più alta del fluido da raffreddare, il refrigerante evapora, sottraendo calore. L'evaporazione si  ...
Nicola Rossi, 2003
4
Corso di meccanica enologica
10.14 Schema di evaporatore a fascio tubiero di un impianto di refrigerazione: 1 tubi fascio tubiera, 2 piastra tubiera, 3 mantello fascio tubiera, 4 coperchio testata fascio tubiero, 5 labirinto della testata, 6 separatore di gocce, 7 materiale ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
5
Prontuario dell'ingegnere
La valvola termostatica è installata all'ingresso dell'evaporatore e il bulbo va fissato all'esterno del tubo di uscita del vapore dall'evaporatore (fig. B). Quando l' alimentazione è insufficiente il fluido, nell'evaporatore, oltre che evaporare ...
Andrea Guadagni, 2003
6
Il montatore riparatore conduttore frigorista
dall'unico evaporatore entro il quale lo si deve mandare. Sono in questo caso possibili due soluzioni: a) Installare nell'impianto un apparecchio generatore di vapore dello stesso fluido frigorigeno il quale aspirato dal compressore può essere ...
Antonio Marino, 1997
7
Fisica tecnica. Esercizi
Come si può osservare il vapore liberato alle condizioni 1 nell'evaporatore, alla pressione dell'evaporatore viene aspirato dal compressore, mentre le gocce di liquido separate dal barilotto o separatore di gocce tornano all'evaporatore per ...
Giancarlo Giambelli, Cesare Magli, 2008
8
Manuale dell'installatore frigorista
C 32-91 Evaporatore a espansione secca Evaporatore nel quale il fluido frigorigeno evaporante percorre in un unico senso tutto l'apparecchio ed evapora completamente lungo tale percorso. C 32-92 Evaporatore allagato Evaporatore nel ...
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
9
Impianti geotermici
AT =salto termico all'evaporatore della PdC [°C]. Pertanto, considerando acqua di falda all'ingresso dell'evaporatore alla temperatura di 12°C (c,, = 4,187 kJ/(kg ° C)), un salto termico dato dalla batteria di scambio pari a 3°C, si ottiene la ...
Piergiuseppe Froldi, 2013
10
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
Le caratteristiche di una versione aggiornata di questo evaporatore rotante sono state descritte in bibliografia"". Esso è prodotto in una serie che consente il trattamento di volumi di soluzione da pochi mL a 100 litri. 11 pallone con la soluzione ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EVAPORATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term evaporatore is used in the context of the following news items.
1
I piani “segreti” di Sandretto
La versione più piccola è contenuta in due container e consta di quattro unità: pressa, evaporatore, cristallizzatore e centrifuga. Per quella più ... «Polimerica.it, Jul 15»
2
Chi inventò l'aria condizionata? Come funziona?
d ) evaporatore: ha lo scopo di vaporizzare il liquido, assorbendo calore dall'esterno. I gas che oggi si utilizzano sia per condizionatori civili che ... «3bmeteo, Jul 15»
3
118-15 - Impianto a biomasse a Petrona (Mugello - FI)
1 il turbogeneratore ORC sfrutta l'olio diatermico caldo per preriscaldare a vaporizzare un opportuno fluido di lavoro nell'evaporatore; il vapore ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Jun 15»
4
Chiller ad acqua a doppio compressore
i-FX-W monta un evaporatore allagato, che assicura uniformità della temperatura e l' evaporazione del refrigerante e un condensatore a fascio tubiero, ... «CASA&CLIMA.com, May 15»
5
Sistemi di refrigerazione per i frigoriferi hi-tech
Il sistema di refrigerazione basato sul "classico" ciclo frigorifero è costituito principalmente da compressore, evaporatore, condensatore, pompe ... «La Repubblica, May 15»
6
Cura Fiat per il “bianco” meno prodotti, prezzi più alti ma gli impianti …
Quando hanno un problema vengono da noi e ci chiedono di risolverlo creando un evaporatore fatto su misura. Passa qualche tempo e ci ... «La Repubblica, Apr 15»
7
Cooltronic, la linea di condizionatori da fermo di Eberspächer
... trattamento idrofilo dell'evaporatore per gestire la condensa ed evitare che l'umidità rientri in cabina, di diffusori orientabili e parzializzabili, ... «Uomini e Trasporti, Apr 15»
8
Manutenzione degli impianti
Se la celletta o l'evaporatore non funzionano, potrebbe mancare gas o esserci il termostato rotto quando il compressore gira, ma il vano non si ... «VelaeMotore.it, Apr 15»
9
Sistema di raffreddamento a energia solare per cibi freschi e clima
L'apparecchiatura si compone di un collettore solare, di un pannello assorbente, di un condensatore e di un evaporatore. In base alla quantità ... «GreenStyle, Apr 15»
10
Così si evolve la cucina molecolare
... cucina a cui è attaccato un grosso pallone di vetro, si tratta di un semplice evaporatore rotante, la cui presenza è fondamentale per realizzare ... «Galileo, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Evaporatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/evaporatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z