Download the app
educalingo
Search

Meaning of "falecio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FALECIO IN ITALIAN

fa · le · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FALECIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Falecio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FALECIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «falecio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of falecio in the Italian dictionary

The definition of falecio in the dictionary is towards the endecasyllable of the classical Greek and Latin metric from the rhythmic definition discussed.

La definizione di falecio nel dizionario è verso endecasillabo della metrica classica greca e latina dalla definizione ritmica discussa.


Click to see the original definition of «falecio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FALECIO


apotecio
a·po·te·cio
cecio
cecio
paramecio
pa·ra·me·cio
peritecio
pe·ri·te·cio
senecio
se·ne·cio
vecio
ve·cio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FALECIO

faldale
faldare
faldato
falde
faldella
faldiglia
faldistorio
faldistoro
faldone
faldoso
falegname
falegnameria
falena
falera
falerato
falerno
falesia
faleucio
falisco
fall-out

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FALECIO

abbraccio
annuncio
approccio
avere un beneficio
bacio
beneficio
bilancio
braccio
calcio
commercio
edificio
fantacalcio
ghiaccio
lucio
marcio
oficio
patricio
sacrificio
socio
ufficio

Synonyms and antonyms of falecio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «falecio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FALECIO

Find out the translation of falecio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of falecio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «falecio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

falecio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

falecio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

falecio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

falecio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

falecio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

falecio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

falecio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

falecio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

falecio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

falecio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

falecio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

falecio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

falecio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

falecio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

falecio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

falecio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

falecio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

falecio
70 millions of speakers

Italian

falecio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

falecio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

falecio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

falecio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

falecio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

falecio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

falecio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

falecio
5 millions of speakers

Trends of use of falecio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FALECIO»

The term «falecio» is normally little used and occupies the 61.357 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «falecio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of falecio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «falecio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FALECIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «falecio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «falecio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about falecio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FALECIO»

Discover the use of falecio in the following bibliographical selection. Books relating to falecio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Opere del cardinale Pietro Bembo: Della volgar lingua
Quando adunque il verso volgare è di undici sillabe, ed ha l'accento aguto in su la sesta, è preso dal Falecio, chiamato comunemente Endecasillabo ; il quale ha di necessità la sesta sillaba lunga, e la decima; in luogo della quale lunghezza ...
Pietro Bembo, 1810
2
C.O. Brink, Jean Collart Hellfried Dahlmann, Francesco Della ...
M. Della Corte : L'osservazione della Signorina Bréguet coglie veramente nel segno: per Catullo è assolutamente indifferente che la cesura del falecio cada dopo la quinta o la sesta sillaba; probabilmente egli seguiva una teoria metrica che ...
3
Il Tasso ovvero della natura del verso volgare italiano ...
La falecia si divide in due specie, propria ed impropria: quella del falecio proprio è composta di cinque piedi , il primo spondeo , il secondo dattilo, i tre ultimi trochei: quella del falecio improprio è di due maniere; la prima ha nel primo luogo lo ...
Bernardino Baldi, 1847
4
Due opuscoli inediti di Bernardino Baldi da Urbino tratti ...
La falecia si divide in due specie, propria ed impropria: quella del falecio proprio è composta di cinque piedi, il primo spondeo , il secondo dattilo, i tre ultimi trochei: quella del falecio improprio è di due maniere; la prima ha nel primo luogo lo ...
Bernardino Baldi, Tito Cicconi, 1847
5
Due opuscoli inediti di Bernardino Baldi da Urbino tratti ...
La falecia si divide in due specie, propria ed impropria: quella del falecio proprio è composta di cinque piedi, il primo spondeo , il secondo dattilo, i tre ultimi trochei: quella del/falecio improprio è di due maniere; la prima ha nel primo luogo lo ...
Bernardino Baldi, Tito Cicconi, 1847
6
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
__gutoinfllsu la sesta, o in su -laquarta.-Quan. do adunque il verso volgare è di undici sillalìe,'-ed*ha l' accento aguto in: su la sesta, èypresof'dal" Falecio, chiamato comunementé'E-ntlecasillabo; il quale ha di nèces_àità lasestta sillaba lunga ...
Pietro Bembo, Alessandro : d' Ancona, 1810
7
Opere del Cardinale ... contenente le prose, gli asolani, e ...
Ora i Volgari ufarono l'uno e l'altro verfia indi erentemente, si per altro, e si percbe videro, c e dell' uno fi poteva comporre l'altro , e dell' altro l'uno, fi co. me fnnilmente del Safico fi può comporre il Falecio , e del Falecio' il Safico : tanto grande ...
‎1729
8
Opere del Cardinale Pietro Bembo Volume Decimo Della Volgar ...
Quando adunque il verso volgare è di undici sillabe, ed ha l' accento aguto in su la sesta, è preso dal Falecio, chiamato comunemem te Endecasillabo; il quale ha di necessità la sesta sillaba lunga, e la decima; in luogo della quale lùnghezza ...
Pietro Bembo, 1810
9
Della volgar lingua
Questo è Saffico, che diviene Falecio, tra_ portate le due prime sillabe in fine, cosi. Mi par esse Dea videtur ille. Ora del .verso volgare, che abbia l'accento aguto in su la sesta sillaba, si forma quello, che 1' abbia in su la quarta , in quella  ...
Pietro Bembo, 1810
10
Le prose di m. Pietro Bembo, nelle quali si ragiona della ...
%ndo adunque il wer/ò volgare è di undici fillabe, ed ha l'accento aguto in fa la f/ la, a? prefo dal Falecio , chiamato comunemente Endecafillabo ; il quale ha di necefltà la fcjla fillaba lunga, e la decima; in luogo della quale lunghezza latina ...
Pietro Bembo, Lodovico Castelvetro, 1714

REFERENCE
« EDUCALINGO. Falecio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/falecio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z