Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fare fretta a" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FARE FRETTA A IN ITALIAN

fare fretta a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FARE FRETTA A

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fare fretta a is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FARE FRETTA A


a dar retta a
a dar retta a
aprire la porta a
aprire la porta a
dar retta a
dar retta a
dar vita a
dar vita a
dare alla testa a
dare alla testa a
dare la scalata a
dare la scalata a
dare ospitalita a
dare ospitalita a
dare retta a
dare retta a
dare un´occhiata a
dare un´occhiata a
dare vita a
dare vita a
essere in testa a
essere in testa a
far la posta a
far la posta a
far visita a
far visita a
fare la festa a
fare la festa a
fare visita a
fare visita a
in conformita a
in conformita a
mettere fretta a
mettere fretta a
salvare la vita a
salvare la vita a
togliere autorita a
togliere autorita a
togliere la vita a
togliere la vita a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FARE FRETTA A

fare esercizio
fare esplodere
fare fagotto
fare fallimento
fare fatica
fare festa
fare fiasco
fare finta
fare fluire
fare follie
fare fronte
fare fronte a
fare fuoco
fare fuori
fare furore
fare giorno
fare goal
fare gruzzolo
fare i bagagli
fare i conti con

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FARE FRETTA A

andare con la memoria a
dar fiducia a
dar forma a
dare gloria a
dare il via a
dare la caccia a
dare una scorsa a
dare una scottata a
fare assistenza a
fare la guardia a
fare violenza a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere le corna a
passar sopra a
portar via a
preparare la via a
spianare la strada a
togliere la verginita a

Synonyms and antonyms of fare fretta a in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FARE FRETTA A» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fare fretta a» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of fare fretta a

Translation of «fare fretta a» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FARE FRETTA A

Find out the translation of fare fretta a to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fare fretta a from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fare fretta a» in Italian.

Translator Italian - Chinese

速速
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

date prisa en
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Hurry to
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

जल्दी करो
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تسرع ل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

поспеши
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

se apressam a
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জন্য ওরা ছুটে চলে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

hâtez
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

segeralah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

eile zu
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

に速攻を作ります
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

에 속히
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nggawe haste
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nôn nả làm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

விரைந்து ஓடுவார்கள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

त्वरा करुन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

için acele etmek
70 millions of speakers

Italian

fare fretta a
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pośpiesz się
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

поспішає
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

grăbesc să
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

να βιαστούμε να
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Maak gou
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skynda till
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

skynd deg å
5 millions of speakers

Trends of use of fare fretta a

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FARE FRETTA A»

The term «fare fretta a» is normally little used and occupies the 62.882 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fare fretta a» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fare fretta a
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fare fretta a».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fare fretta a

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FARE FRETTA A»

Discover the use of fare fretta a in the following bibliographical selection. Books relating to fare fretta a and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
A Dictionary of Peculiarities of the Italian Language: Being ...
Hasten (to), fare fretta a, with the infinitive. And havhig arrived there in £ giunto in quella a salva- safety, I hastened to clean mento feci fretta a nettarmi. myself. chiakamonti. Hate (to), avere in odio, accusative ; portare odio, dative. God hates  ...
M. Santagnello, 1820
2
A dictionary of the peculiarities of the Italian language, ...
Hasten (to), fare fretta a, with the infinitive. And having arrived there in safety, I hastened to clean myself. E giunto in quella a salvamento feci fretta a nettarmi. CHIARAMONTI. Hate (to), avere in odio, accusative ; portare odio, dative. God hates ...
M. Santagnello, 1820
3
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... hurdle ['h3:dl] s ostacolo. hurl [hszl] v tr scagliare. hurricane ['l1AfIl(9Il] s uragano. hurried ['hAr1d] agg frettoloso,precipitoso. hurry ['hArr] s fretta O to be in a hurry avere fretta. hurry ['hAr1] v tr/intr affrettarsi; (lavoro) fare in fretta; fare fretta a.
Aa.vv., 2010
4
TUTTO - Inglese
... hurdle ["h3:dl] s ostacolo. hurl [h3:l] v tr scagliare. hurricane ["hArikon] s uragano. hurried ["hArId] agg frettoloso, precipitoso. hurry ["hArI] s fretta (ò to be in a hurry avere fretta. hurry ["hArI] v tr/intr affrettarsi; (lavoro) fare in fretta; fare fretta a.
AA. VV., 2011
5
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
Ihurdle [h3:dl] s ostacolo. hurl[h3l]v tr scagliare. hurricane [hArikan] s uragano. hurried [ThArid] agg frettoloso, precipitoso. hurry [hAri] s fretta () to be in a hurry avere fretta. hurry [ThAri] v tr/intr affrettarsi: (lavoro) fare in fretta: fare fretta a.
AA. VV., 2012
6
Dizionario americano
identify hurl[h3rl]v tr scagliare. hurricane ['hArikan] s uragano. hurried ['hArId] agg frettoloso, precipitoso. hurry ['hArI] sfretta (ò v trintraffrettarsi; (lavoro) fare in fretta; fare fretta a 0 to be in a hurry avere fretta. - hurry up affrettare, affrettarsi (ò ...
AA. VV., 2012
7
2000 Redewendungen Deutsch-Italienisch
... die Beine kommen rialzarsi, ristabilirsi Dopo un mese in ospedale, il motociclista si è finalmente ristabilito ed è risalito in sella. Beine ° jmd Beine machen fare fretta a qn. Gli devo fare fretta per avere finalmente i miei soldi dell' assicurazione.
Monja Reichert, 2011
8
Sul buon uso della lentezza. Il ritmo giusto della vita
Avrete capito che la lentezza di cui parlerò in questo libro non fa parte del carattere di una persona ma è una scelta di vita: è meglio non affrettare i tempi ed evitare che siano loro a fare fretta a noi; un compito salutare, necessario in una ...
Pierre Sansot, 2010
9
Profumo di spezie proibite
Inoltre conviene fare fretta a Kalwant, così si muoverà più rapidamente. le ho detto che avrà una parte dei profitti e lei ha replicato: “Non mi interessano i soldi. Il vero profitto consiste nel lavorare con i parenti. Nella vita la vera ricchezza è ...
Priya Basil, 2011
10
Alimentazione pranica. Il processo dei 21 giorni. Testimonianze
Ora sono io ad essere debole come lui, faccio il bagno per tutto il tempo e tutte le volte che mi fa piacere farlo. Mai più voglio fare fretta a qualcuno. Dio mio! Non ho mai vissuto un Natale così caldo. Sono 20 gradi all'ombra, un premio del cielo  ...
Jasmuheen, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fare fretta a [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fare-fretta-a>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z