Download the app
educalingo
Search

Meaning of "flatulenza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLATULENZA IN ITALIAN

fla · tu · len · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLATULENZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Flatulenza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FLATULENZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «flatulenza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
flatulenza

Flatulence

Flatulenza

Flatulence is the production of a gas mixture, added to aerosolized particles of stool, which is released under pressure through the anus. It is generically associated with a characteristic sound and an unpleasant odor. La flatulenza è la produzione di una miscela di gas, aggiunta a delle particelle aerosolizzate di feci, che viene rilasciata sotto pressione attraverso l'ano. Essa è genericamente associata a un caratteristico suono e ad un odore sgradevole.

Definition of flatulenza in the Italian dictionary

The definition of flatulence in the dictionary is the formation of gas in the stomach or intestine and the expulsion of the same through the rectum.

La definizione di flatulenza nel dizionario è formazione di gas nello stomaco o nell'intestino ed espulsione dello stesso attraverso il retto.

Click to see the original definition of «flatulenza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FLATULENZA


ambivalenza
am·bi·va·len·za
benevolenza
be·ne·vo·len·za
consulenza
con·su·len·za
eccellenza
ec·cel·len·za
equipollenza
e·qui·pol·len·za
equivalenza
e·qui·va·len·za
indolenza
in·do·len·za
insolenza
in·so·len·za
lenza
len·za
nonviolenza
non·vio·len·za
opulenza
o·pu·len·za
pestilenza
pe·sti·len·za
plusvalenza
pluʃ·va·len·za
prevalenza
pre·va·len·za
sonnolenza
son·no·len·za
supplenza
sup·plen·za
turbolenza
tur·bo·len·za
valenza
va·len·za
violenza
vio·len·za
virulenza
vi·ru·len·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLATULENZA

flappeggio
flappo
flare
flash
flashback
flashbang
flashing
flato
flatting
flatulento
flatuosità
flatuoso
flautato
flautino
flautista
flauto
flavedo
flavente
flavescente
flavismo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FLATULENZA

bivalenza
cornetta di Valenza
corpulenza
covalenza
dolenza
elettrovalenza
fraudolenza
idrorepellenza
impellenza
macilenza
malevolenza
minusvalenza
pistolenza
polivalenza
purulenza
repellenza
succulenza
tetravalenza
trivalenza
truculenza

Synonyms and antonyms of flatulenza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «flatulenza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLATULENZA

Find out the translation of flatulenza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of flatulenza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «flatulenza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

胀气
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

flatulencia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

flatulence
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पेट फूलना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نفخة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

метеоризм
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

flatulência
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ফাঁপ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

flatulence
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kembung perut
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Flatulenz
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

鼓腸
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

헛배 부름
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

flatulence
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lòng tự phụ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வாய்வு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

फुशारकी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tantana
70 millions of speakers

Italian

flatulenza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bębnica
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

метеоризм
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

meteorism
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φούσκωμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

winderigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

flatulens
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

flatulens
5 millions of speakers

Trends of use of flatulenza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLATULENZA»

The term «flatulenza» is regularly used and occupies the 36.151 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «flatulenza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of flatulenza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «flatulenza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLATULENZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «flatulenza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «flatulenza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about flatulenza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FLATULENZA»

Discover the use of flatulenza in the following bibliographical selection. Books relating to flatulenza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Problemi e metodi di scienza ippocratica: testi e commenti
Succede così: i cibi su cui il ventre prevale e che il corpo riceve, non causano né flatulenza né colica. Se però il ventre non riesce a prevalere, essi causano flatulenza, colica e simili. Cereali, companatico e bevande sono leggeri se, ingeriti in ...
Sara Giurovich, 2004
2
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Continua flatulenza Questa emissione è forse la più comica e imbarazzante tra le normali funzioni corporee. A causa dei rumori e degli odori che spesso la accompagnano, è difficile ignorarla. Un eccesso di gas nell'apparato digerente è noto ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
3
Clinica medica veterinaria. Malattie del cane e del gatto
Flatulenza Trattamento di emergenza Aprire le finestre Trattamento sintomatico Dieta altamente digeribile Esercizio Insuccesso Terapia farmacologica o indagine diagnostica come per la diarrea del tenue viene offerto il cibo, l'accesso ad altri ...
Stephen J. Ettinger, Edward C. Feldman, G. Lubas, 2007
4
Oli essenziali in cucina
Tabella riepilogativa A – Indicazioni terapeutiche degli oli essenziali Alloro Dispepsia, flatulenza, mestruazioni scarse, raffreddori, tonsilliti e infezioni virali. Anice Indigestione, tosse, bronchite, catarro, tonico dell'appetito, coliche, flatulenza, ...
Roberta Deiana, 2010
5
Addestramento del cane di Nicola Ruggero: La guida completa ...
Cambiamento repentino della dieta, qualunque cambiamento di questo tipo può causare inappetenza, vomito, diarrea e flatulenza. Come poter risolvere o migliorare un problema di flatulenza eccessiva? Mettersi una molletta nel naso non è ...
Nicola Ruggero, 2014
6
L'alimentazione vegetariana
Tali zuccheri passano pertanto nell'intestino crasso in cui la flora batterica li degrada, provocando la formazione di gas intestinali che causano flatulenza e, talvolta, diarrea, nausea e crampi. In pratica: la germinazione, la cottura e la ...
Ghislaine Lepetit de La Bigne, Agathe Amante, 1994
7
Perché gli uomini lasciano sempre alzata l'asse del water... ...
flatulenza. incifre. Il 96,3% degli uomini ammette di lasciarsi andare rispetto a un esiguo 2,1% di donne. Gli uomini rilasciano 1,5-2,5 litri di gas al giorno con una media di 12 peti, una quantitàsufficiente a riempire un palloncino. Le donne ...
Allan Pease, Barbara Pease, 2012
8
Benessere totale. Imparare a conoscere i meccanismi di ...
flatulenza. Helen soffriva di gonfiore addominale e flatulenza da sempre. Era stata più volte dal suo medico di famiglia, il quale si era limitato a prescriverle degli antiacidi che avevano migliorato leggermente la situazione, senza però risolvere ...
Joseph Pizzorno, E. Rossi, 2001
9
Il medico in borsetta
Flatulenza. Qualcuna potrebbe chiedersi con stupore perché una donna dovrebbe avere bisogno di informazioni su un argomento delgenere: di sicuro,è territoriomaschile! In realtà anche noi rilasciamo gas intestinali finoatredici volte algiorno ...
Pixie McKenna, 2011
10
Conigli nani: sani e felici ; [la loro cura, dalla A alla Z ...
... il tubero del sedano, il topinambur (la pianta e il tubero), la pianta della soia e del pisello, le tenere e giovani pannocchie di mais (ricche di calorie!). Consiglio: i cavoli di tutti i tipi vanno bene solo ogni tanto perché causano flatulenza.
Monika Wegler, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLATULENZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term flatulenza is used in the context of the following news items.
1
La lattuga: un ortaggio gustoso, versatile e ricchissimo di virtù …
LATTUGA 3 Tiene sotto controllo il colesterolo cattivo, ha proprietà digestive, combatte la flatulenza, la ritenzione idrica e i calcoli renali. «Meteo Web, Jul 15»
2
Gastropatia cronica e duodenite erosiva
... una gastroscopia a seguiti dI persistenti dolori addominali, che causano moltissimo gonfiore subito dopo i pasti e fastidiosa flatulenza. «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Ho passato il pomeriggio cercando 'Bitonto' su YouTube
Probabilmente inconsapevole, al sesto posto, c'è un meccanico di nome Pinuccio, che si lascia andare ad una flatulenza abbastanza ... «BitontoTV, Jul 15»
4
3 veloci consigli per sgonfiare la pancia in pochi giorni
... fastidiosa sensazione di vuoto e di disagio, a volte anche flatulenza e fitte dolorose. Buona notizia, in entrambi i casi la soluzione è risolvibile ... «Amando.it, Jul 15»
5
Discutiamo l'allenatore. Mai l'uomo
... ci fosse una sentenza di colpevolezza (per un reato, quello presunto, che ai miei occhi vale quanto una flatulenza nello spazio), chissene? «Mondo Udinese, Jul 15»
6
Pancia gonfia? Prova il carbone vegetale
Il carbone attivo si utilizza soprattutto per gonfiori addominali, aerofagia, flatulenza, perché in grado di adsorbire i gas che si formano durante la ... «Stile.it, Jul 15»
7
Il cucchiaino del Niño regala la Copa alla Roja
... un fallo su Isla a centrocampo (giallo meritato) ed una flatulenza calciata dal dischetto del rigore, che il bravo Bravo controlla siga-in-bocca. «Mondo Udinese, Jul 15»
8
Lieviti patogeni: cosa sono e in quali alimenti si trovano
Nei casi di intolleranza da lieviti si manifestano sintomi come meteorismo, pancia gonfia, stitichezza o diarrea, flatulenza, crampi addominali. «Tanta Salute, Jul 15»
9
Allarme di Conad e Coop per gli allergici alle arachidi
... crampi e gonfiori addominali, diarrea, flatulenza, orticaria, difficoltà respiratorie e mal di testa. In caso di reazione allergica grave si può avere ... «Cosenza Post, Jun 15»
10
Ritirate dal commercio caramelle al cioccolato All'interno arachidi …
... crampi e gonfiori addominali, diarrea, flatulenza, orticaria, difficoltà respiratorie e mal di testa. In caso di reazione allergica grave si può avere ... «Rsvn.it, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Flatulenza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/flatulenza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z