Meaning of "forbire" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF FORBIRE IN ITALIAN

for · bi · re

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORBIRE

Forbire is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES FORBIRE MEAN IN ITALIAN?

Definition of forbire in the Italian dictionary

The first definition of forbearing in the dictionary is to clean, nectar. Another definition of forbire is to polish: f. silver, copper. Forbire is also to wipe, to dry: f. the cry from the eyes.

SYNONYMS OF «FORBIRE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «forbire» and belong to the same grammatical category.

Italian synonyms of forbire

asciugare · detergere · lavare · lucidare · lustrare · mondare · nettare · patinare · polire · pulire · purificare · ripulire · smacchiare · tergere

TRANSLATION OF FORBIRE

Find out the translation of forbire to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of forbire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «forbire» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 磨光
• Translator Italian - Spanish: renovarse
• Translator Italian - English: furbish
• Translator Italian - Hindi: चमक लाना
• Translator Italian - Arabic: لمع
• Translator Italian - Russian: полировать
• Translator Italian - Portuguese: polir
• Translator Italian - Bengali: বার্নিশ করা
• Translator Italian - French: fourbir
• Translator Italian - Malay: menggosok
• Translator Italian - German: aufpolieren
• Translator Italian - Japanese: furbish
• Translator Italian - Korean: 닦다
• Translator Italian - Javanese: furbish
• Translator Italian - Vietnamese: chùi
• Translator Italian - Tamil: புனருத்தாரணம்
• Translator Italian - Marathi: उजाळा देणे
• Translator Italian - Turkish: cilalamak
• Italian: forbire
• Translator Italian - Polish: wywołać
• Translator Italian - Ukrainian: полірувати
• Translator Italian - Romanian: șlefui
• Translator Italian - Greek: λουστράρω
• Translator Italian - Afrikaans: maak blink
• Translator Italian - Swedish: furbish
• Translator Italian - Norwegian: furbish

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FORBIRE»

Discover the use of forbire in the following bibliographical selection. Books relating to forbire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Dizionario generale de' sinonimi italiani

Forbire ) le capricciose supposizioni del Mrnagio c del Ferrari, intorno all'origine di Forbire, egli, appoggiato all'antorita di Otf'rcdo, Notker. ed altri , che negli antichissimi scrittori di lingua guruiaua »i rinvenga a quella di Fonte , p. e. : u Le u ...

Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

Dissertazioni sopra le antichità italiane

11,344- Follicelo , d' onde nata questa voce. II, 4^8. Folto, voce d'incerta origine. Ili, 227. Fondaco, voce Arabica. Ili, 227. Fontanili! (Giusto) arcivescovo d'Ancira. I, 204, a36; III. 29, 4og, 43i, 435; IV, 121, 366. Forbire , d1 onde nata questa voce.

Lodovico Antonio Muratori, 1837

Opere

Forbire ) le capricciose supposizioni del Menagio e del Ferrari, intorno all'origine di Forbire, ♢"gli, appoggiato all'autorità di Otfrcdo, Notker, oil altri, che negli antichissimi scrittori iti tmgua germana si rinvenga a quella di Fonte , p. e. : « Le ...

Giovani Romani, 1825

Dizionario generale de' sinonimi italiani

Forbire ) le capricciose supposizioni del Menagio e del Ferrari, intorno all'origine di Forbire, egli, appoggiato all'autorità di Otfredo, Notter, od attri , che negli antichissimi «crittori di lingua germana si rinvenga a quella di Fonte , p. e. : « Le a ...

Giovanni Romani, 1825

Suppliminto a'vocabolarj italiani

Fourbisa o Fourbisaff, o vero dal teuton. Furben. Ingl. To furbish; provenz., catal. ant., frane, ant. Forbir j frane, modcr. Fourbir.) - Una donna fuc (fu) a Volterra clic si dilettò molto in avere bei denti; fa- ccvalisi spesso forbire a uno maestro. Bari*r.

Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852

Supplimento a'vocabolarj italiani

04. FORBIRE. LE. ARMI. -. r. i*. FORBIRE,. re: lo, il S. 2- §. 68. GENERALE DELL' ARMI. - 1'. in GENE- §. 66. GENTE D'ARME. - V. in GENTE, imi. /, i S-S. 2 ' 3. §. 67 . GETTARE IN TERRA LE ARMI. - V. appi-esso il ...

Giovanni Gherardini, 1852

Dissertazioni sopra le antichita' Italiane: già composte e ...

Forbire . Polire . Se udiamo il Menagio , formato fa quefto verbo del non più ufato ( vorrà dire fognato) Pu- ri mire: Purut , Purimus ,Purimire , Purmire , Furbire , Forbire . Se badiamo al Ferrari da Forid , Forire i Forbire , ideft alvum ciiarrí purgare ...

Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1790

Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...

Forbire . Tolire. Se udiamo il Menagio, formato fu quelto verbo dal non più uíato ( vorrà dire fognato ) Turimire : "Parus , Purimus, Turimire , Turmire , Fur- bire, Forbire . Se badiamo al Ferrari» da Foria , Forirty Forbire , idefl alvum citam purgare ...

Lodovico Antonio Muratori, 1755

Supplemento à vocabularj italiani: III

FORBIRE. Verb. att. Nettare, Polire. (Dal cell. Fourbisa o Fourbisaff, o vero dal teuton. Fur&en. Ingl. To furbishj provenz., catal. ant., frane, aut. Forbir j frane, modcr. Fourbir.) - Una donna fue (fu) a Volterra che si dilettò molto in avere bei denti; ...

Giovanni Gherardini, 1854

Dissertazioni sopra le antichità italiane, già composte e ...

Forbire. Polire. Se udiamo il Menagio, formato su questo verbo dal non più usato ( vorrà dire sognato ) Purimire: Purus, Purimus, Purimire, Purmire , Purbire, Furbire, Forbire . Se badiamo al Ferrari, da' Form , F oriro, Forbire idcst al'vum citam ...

‎1752

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORBIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term forbire is used in the context of the following news items.

Giovanni Guarino, telegrafista di Dio

... la signorina Rosina Musso, zelante cooperatrice nel prestare la sua opera di preparazione e forbire col suono dell'organo o dell'armonium le ... «RagusaNews, Jul 15»

Arcana, un'app per iOS per diventare forbiti

forbito agg. part. pass. di forbire. – fig. Curato, raffinato, elegante: stile, linguaggio f.; un discorso forbito. Di persona, che parla o scrive con ... «Melamorsicata.it, Mar 15»