Download the app
educalingo
Search

Meaning of "incaparbire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCAPARBIRE IN ITALIAN

in · ca · par · bi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCAPARBIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Incaparbire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES INCAPARBIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «incaparbire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of incaparbire in the Italian dictionary

The definition of being incapable in the dictionary is to become stubborn, to stubborn, to stumble.

La definizione di incaparbire nel dizionario è diventare caparbio, ostinarsi, incaponirsi.


Click to see the original definition of «incaparbire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INCAPARBIRE


adibire
a·di·bi·re
adsorbire
ad·sor·bi·re
ambire
am·bi·re
assorbire
as·sor·bi·re
erbire
er·bi·re
esibire
e·ʃi·bi·re
forbire
for·bi·re
inacerbire
i·na·cer·bi·re
inerbire
i·ner·bi·re
infurbire
in·fur·bi·re
insuperbire
in·su·per·bi·re
riassorbire
rias·sor·bi·re
riforbire
ri·for·bi·re
rinacerbire
ri·na·cer·bi·re
rinfurbire
rin·fur·bi·re
rinsuperbire
rin·su·per·bi·re
risorbire
ri·sor·bi·re
sorbire
sor·bi·re
subire
su·bi·re
superbire
su·per·bi·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INCAPARBIRE

incapace
incapacità
incapannare
incaparsi
incapatura
incapestrare
incapestratura
incapibile
incapiente
incapienza
incapocchiare
incapocchiatrice
incaponimento
incaponirsi
incaponito
incappare
incappare in
incappato
incappellaggio
incappellare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INCAPARBIRE

affaire
aggobbire
aire
allibire
bombire
chiarire
claire
desire
dire
disinibire
empire
far subire
imbibire
ingobbire
inibire
lambire
proibire
rimbambire
savoir faire
yorkshire

Synonyms and antonyms of incaparbire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «incaparbire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCAPARBIRE

Find out the translation of incaparbire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of incaparbire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incaparbire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

incaparbire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

incaparbire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

incaparbire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

incaparbire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

incaparbire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

incaparbire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

incaparbire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

incaparbire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

incaparbire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

incaparbire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

incaparbire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

incaparbire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

incaparbire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

incaparbire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

incaparbire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

incaparbire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

incaparbire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

incaparbire
70 millions of speakers

Italian

incaparbire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

incaparbire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

incaparbire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

incaparbire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

incaparbire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

incaparbire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

incaparbire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

incaparbire
5 millions of speakers

Trends of use of incaparbire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCAPARBIRE»

The term «incaparbire» is used very little and occupies the 97.281 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «incaparbire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of incaparbire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «incaparbire».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about incaparbire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCAPARBIRE»

Discover the use of incaparbire in the following bibliographical selection. Books relating to incaparbire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
V. Caparbiela , Ostinazionc. Incaparbire, - irsi , v. n. p. Log. ostinaresi , ar- rogantare. Мег. abbcttiai. Ponnersi in eonea. Incaparramento, sm Dial. Com. accaparramèntu. IncaparrAre, V. Caparrare. IncapArsi, np. V. Incaparbire. Incap. Ato, add.
Giovanni Spano, 1852
2
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) INCAPARBIRE. Inca/zare, Divenir caparbio, Essere eaparbio. Lat. olfirmari. Grec. Bwtfisfiattoz'iaìfou. Fr. Giord. Pred. Ìncaparè birouo nell' impresa , e vollero vederla terminata. INCAPARBITO. Ad1l~ Da Incaparbire. Lat. peruica1', pertinax  ...
‎1828
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
V. Incaparbire. IncapAto, add. Log. ostinadu. Mer. -eu. Sel.-aiu. IncapestrAre, att. L^g. incrabistarr. Mcr. - ai. Incapestratùra, sf. Dial. Com. incrabutadura. Signale qui laxat su crabistu. Incapitolare, att. Inscrire in sos capitules. Incapocchïrb, п.
Giovanni Spano, 1851
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
□ncapantento. i. m. Lo incaparsi, Caponaggine, Ostinazione. Sahin. Noi. Fior. incaparbire, o. intr. Perfidiare, Ostinarsi. Lo usò Fra Giordano; ed è vivo tuttora. P. pass. Incaparbito. □ncapare. v. att. Mettersi in capo, Deliberare. Giambuli. Appar.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... quasi sbalordire per la maraviglia Incapamento , ostinazione , capo- naggine, caparbietà Incaparbire, neutr., incapare. divenir caparbio Incapare, neutr. pass.. incaparbire=Per entrare in capo Incapocchire, ingrossarsi di testa, e stupidirsbE ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Incaparbire, dii/enire, o essere caparbio (0- stinato), n. assol. 3 conj. (b'ra Giordano) Var. (Ind.) Incaparbisce, isci, isce; arbiárao, He, íscono. (net Sogg.) i»c *> pl. iscano ec. IN С Incaparbíto , íta, da incaparbire, astinato, add. m.ef. 4 e 2 decl.
Antonio Bazzarini, 1824
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... meraviglia Incapamento , ostinazione , capi» naggine, cuparbietx_l , Incaparbire, neutr., mcapare, dr venir caparbio Incapare, neutr. Pau., ostinani , incaparbire:l'er entrare in capo lucapocchire, ingrossarsi di testa,l e stupidirsi:E. 786 UOMO.
‎1855
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
70; Incaparbire. Incapare, Divenir caparbio^ Eller caparbio . L. cbfirmari .. Gr. Sìx, 3iGcu-j- (TÒ-eu. Fr. Giord< Fred. Incaparbito . Add. da Incaparbire . L. per~ •vieax , pettina», cervicofus , nnimoobdr.ru- to . Gr. a-iAtiir; , JuaD-«7»y . Fr. Gicrd.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
Frasologia italiana
Divenir canuto , Imbianca» il pelo naturalmente. A' più vecchi sì cominciano a incanutire I» tempie. Il capo gì' incanuti e noi seppe. Sono incanutiti in vrn- t' anni o prima. Si levava, radeva la incanutita barba. INCAPAKBIRE (incaparbire) intrans ...
Antonio Lissoni, 1836
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Incapacità. INCAPARBIRE. Incapare , divenir caparbio , erfer caparbio. ( Lat. obltinari.) S'okjtin r. INCAPARBITO, add. da incaparbire. (Latin, pcrvicax , pcrtinax , ccrvìcolus, animo obdurato. ) Qbfliné. INCAPARE , neut. pafl". Oftinarfi.
Annibale Antonini, 1770

REFERENCE
« EDUCALINGO. Incaparbire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/incaparbire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z