Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fratina" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRATINA IN ITALIAN

fra · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRATINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fratina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRATINA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fratina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fratina in the Italian dictionary

The first definition of brotherhood in the dictionary is a particular hairstyle with fringe on the forehead, similar to that of some friars. Another definition of "fratina" is a solid, long and narrow wooden table, rustic and bare, usually used in convectors of convents. Fratina is also a Tuscan chair from the early seventeenth century with squared legs, richly carved in the dorsal and in the front crosspiece.

La prima definizione di fratina nel dizionario è particolare taglio di capelli con frangetta sulla fronte, simile a quello di alcuni frati. Altra definizione di fratina è tavolo di legno massiccio, lungo e stretto, di aspetto rustico e spoglio, usato di solito nei refettori dei conventi. Fratina è anche sedia toscana dell'inizio del Seicento con gambe squadrate, riccamente intagliata nel dorsale e nella traversa anteriore.


Click to see the original definition of «fratina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRATINA


capatina
ca·pa·ti·na
cavatina
ca·va·ti·na
cheratina
che·ra·ti·na
creatina
cre·a·ti·na
cromatina
cro·ma·ti·na
fidanzatina
fidanzatina
galatina
galatina
gelatina
ge·la·ti·na
granatina
gra·na·ti·na
occhiatina
occhiatina
pancreatina
pan·cre·a·ti·na
patatina
pa·ta·ti·na
patina
pa·ti·na
platina
pla·ti·na
ratina
ra·ti·na
sonatina
so·na·ti·na
spruzzatina
spruzzatina
statina
sta·ti·na
testatina
te·sta·ti·na
toccatina
toc·ca·ti·na

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRATINA

fratello gemello
frateria
fraternità
fraternizzare
fraterno
fratesco
frati
frati francescani
frati minori
fraticello
fratino
fratria
fratricida
fratricidio
fratta
frattaglia
frattaglie
frattale
frattanto
frattazzare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRATINA

angiostatina
argentina
cantatina
cantina
cartina
copertina
cortina
curiosatina
ematina
endostatina
fiorentina
guardatina
leccatina
lombatina
mattina
questa mattina
retina
rutina
tina
vergatina

Synonyms and antonyms of fratina in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fratina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRATINA

Find out the translation of fratina to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fratina from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fratina» in Italian.

Translator Italian - Chinese

fratina
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Fratina
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fratina
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

fratina
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

fratina
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Fratina
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Fratina
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

fratina
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Fratina
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

fratina
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Fratina
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

fratina
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

fratina
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

fratina
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

fratina
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

fratina
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

fratina
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Fratina
70 millions of speakers

Italian

fratina
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Fratina
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Fratina
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Fratina
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Fratina
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

fratina
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Fratina
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Fratina
5 millions of speakers

Trends of use of fratina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRATINA»

The term «fratina» is regularly used and occupies the 46.724 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fratina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fratina
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fratina».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRATINA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fratina» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fratina» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fratina

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRATINA»

Discover the use of fratina in the following bibliographical selection. Books relating to fratina and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Notizie Del Parlamento, E Delle Giurisdizioni Della Patria ...
Monte Prato. Cergneu di sotto. Giurisdicenti della Fratina sono le Famiglie delli Signori Coo: della Fratina, eVillabruna di Feltre, ed hanno la Giurisdizione nelle seguenti Ville. Prausdomini . Belfior . Stagnimbeco . Blesaja . ` Villabies . - Intizzo .
Marco Sebastiano Giampiccoli, 1781
2
Asparagi e immortalità dell'anima
Comperammo unatavola,“fratina”, elamostrai orgogliosamente agli amici, spiegando che l'avevamo trovatain un vecchio convento di fratidel duecento; versione che sostenni fino al giorno in cuiuncretino mi disse chequel tipo di tavoli non ...
Achille Campanile, 2013
3
La struttura assente: La ricerca semiotica e il metodo ...
Si restituiscono (e in modo filologicamente esatto) quasi tutti isottocodici connotativi originarialmessaggio tavolo-fratina, ma li si complicano concodici di arricchimento,si operano fissioni semantiche, si inserisce la fratina in un arredamento ...
Umberto Eco, 2012
4
Del preteso soggiorno di Dante in Udine od in Tolmino ...
Ecclesie nomine, dedit, et tradidit ; a e ad perpetuam rei memoriam de gratia speciali concessiti quod locus ipse de la Fratina ab oppressionibus, im- pugnationibus, pignorationibus, et gravaminibus quibus- cumque Gastaldionum suorum, ...
Giuseppe Bianchi, 1845
5
La storia e l'economia: miscellanea di studi in onore di ...
101.00 Per Ettore Fratina. Saldato il 10 novembre, lb. 67.04. 1 00.00 Per Ettore Fratina. Saldato il 1 7 novembre, lb. 78. 1 8. 98.00 Per Ettore Fratina. Saldato il 30 settembre, lb. 76.18. 97.00 Somma versata da Ettore Fratina per suo nome.
Anna Maria Falchero, Giorgio Mori, 2003
6
Tutte l'opere di M. Giulio Camillo Delminio: il Catalogo ...
vwi. AL. S.BERNARDINO. FRATINA. E io uon hattefi mandatu il ciK..iíiV prima , V. S. nn perdoni: percli'io fon adato in tante lagrime , ch'io credo toflo toflo rinouara , efiüpio mio U antiche Traf „J formation* , perche ¡on ai- tino à diuentar , & fonte ...
Giulio Camillo, 1580
7
Giovanni di Strassoldo, Udine 1547-1610: una vita tra armi, ...
1 16.00 Per Ettore Fratina. 109.00 Per Ettore Fratina. Morì a Pola; credito residuo lb. 99.00. Bernardin del quondam 106.00 Battista de Zuan di Monastetto Domenigo Mortteran 102.00 del quondam Iosefo dal Fero Lorenzo del quondam  ...
Doimo Frangipane Strassoldo, Doimo Frangipane, 2005
8
Istoria della guerra accesa nella Soría l'anno 1771: Dalle ...
... e molti altri aderenti , e confidenti fuoi fecero lo fteffo^o fi rafeofero in Luoghi rccondrftf , come Anton Fratina j lbr,iiiitiv Soerbin , Jufef Merced , ed Elia Mèdico dello fteflò Aly-Bey. il dì 4. di Maggio ft'^ópofac- cio del Càitoi di fua natura turhtìleft- ...
Giovanni Mariti, 1772
9
Lettere di Apostolo Zeno cittadino veneziano istorico e ...
5. Avosror.0 Zaino. Abbates, 8c Domini Sextienses'. ' V Iljo. Rod . r 1 58. Ioanues . x I 8 I. Gothefridus . 1 I 9 I. Manfredus . 1 2.13. Contadus de Manzano . 1 2 2 I. Stephanus 1225. Armànnus de Fratina 124.5. Stephafius 1 24.6. Hermannus .
‎1785
10
Storia pittorica della Italia dal risorgimento delle belle ...
Il nome di Gio. de giio si ri escò da un archivio; e Fratina poté esserne ilpsoprannome. Fra' veronesi appartengono a Tiziano il Brusasorci, e il Farinato secondo alcuni: 1' uno e l' altro vider Venezia o per lui, o se non altro per le sue opere.
Luigi Lanzi, 1823

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRATINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fratina is used in the context of the following news items.
1
l'iniziativa
«Si tratta – spiega Giovanni Allaira – di un tavolo (o fratina, com'era chiamato allora) addobbato con le stoviglie in ceramica, tutte realizzate ... «La Sentinella del Canavese, Jun 15»
2
Veluscek ancora padrone del decimo Lussarissimo
... davanti a Maura Sergon e Tina Fratina Zagar. Infine, nella speciale combinata (salita e discesa con gli stessi sci), vittorie del carinziano Silvio ... «Il Messaggero Veneto, Mar 15»
3
Tragico schianto sulla Pesciatina, muore un 22enne originario di …
Il giovane però dal 2001 era residente in località Fratina a Rughi, nel territorio di Porcari, in Lucchesia. Ancora nessuno riesce a capacitarsi per ... «La Nazione, Jan 15»
4
2015, Firenze diventa Expo dell'Arte
... “fratina” cinquecentesca viene per l'occasione imbandita con pezzi che ricreano il ricco desco rinascimentale (1 maggio - 31 ottobre 2015). «Affaritaliani.it, Nov 14»
5
Trattativa Stato-mafia, Napolitano teste. Nulla di fatto dall …
In fondo alla sala a forma rettangolare la scrivania modello fratina dove si è accomodata la Corte, il presidente Montalto, i due togati e i gli otto ... «L'Huffington Post, Oct 14»
6
Cilotti, sfogo di un imprenditore: "Se preferiscono farci chiudere, lo …
... rispettivamente padre e figlio, è un'azienda con sede e stabilimento a Rughi di Porcari, in via Fratina. Questa mattina il sindacato, unitamente ... «La Gazzetta di Lucca, Oct 14»
7
La Gabbia | Puntata 7 maggio 2014
fratina 22.25 Fratini: "Le banche sono fatte da bancari e banchieri, nel servizio si capiva che la direttrice non voleva umiliare il cliente". «PolisBlog.it, May 14»
8
Casa d'Aste Galleria Pananti: “Do not forget Africa” di Armando Tanzini
... più cari all'artista: l'Africa 17 applicazioni polimateriche su tela, i Totem 3 applicazioni polimateriche su legno, una squisita Fratina in legno, ... «Nove da Firenze, Nov 13»
9
Alluvione, altri 4 milioni dalla Provincia di Lucca per il Serchio, il Rio …
... dell'arginale in destra idraulica del Rio Castruccio, nel tratto da Via Fratina sino alla confluenza del Fossa Nuova, nel Comune di Lucca. «Lo Schermo, May 13»
10
Le eredità giacenti finiscono all'asta
... coppia di poltrone in barocchetto piemontese, ma anche un tavolo Fratina di tre metri in castagno, un secondo tavolo allungabile in mogano, ... «Romagna Noi, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fratina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fratina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z