Download the app
educalingo
Search

Meaning of "testatina" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TESTATINA IN ITALIAN

te · sta · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TESTATINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Testatina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TESTATINA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «testatina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of testatina in the Italian dictionary

The definition of testatina in the dictionary is the title of a journalistic column. Testatina is also in the page of a book, titoletto placed at the top that generally repeats the title of the work or chapter and the name of the author.

La definizione di testatina nel dizionario è titolo di una rubrica giornalistica. Testatina è anche nella pagina di un libro, titoletto posto in alto che ripete generalmente il titolo dell'opera o del capitolo e il nome dell'autore.


Click to see the original definition of «testatina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TESTATINA


capatina
ca·pa·ti·na
cavatina
ca·va·ti·na
cheratina
che·ra·ti·na
creatina
cre·a·ti·na
cromatina
cro·ma·ti·na
fidanzatina
fidanzatina
fratina
fra·ti·na
galatina
galatina
gelatina
ge·la·ti·na
granatina
gra·na·ti·na
occhiatina
occhiatina
pancreatina
pan·cre·a·ti·na
patatina
pa·ta·ti·na
patina
pa·ti·na
platina
pla·ti·na
ratina
ra·ti·na
sonatina
so·na·ti·na
spruzzatina
spruzzatina
statina
sta·ti·na
toccatina
toc·ca·ti·na

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TESTATINA

testa di legno
testa di moro
testa di ponte
testa di rapa
testa pensante
testa-coda
testa>
testabile
testabilità
testaceo
testamentario
testamento
testante
testardaggine
testardamente
testardo
testare
testata
testatico
testatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TESTATINA

angiostatina
argentina
cantatina
cantina
cartina
copertina
cortina
curiosatina
ematina
endostatina
fiorentina
guardatina
leccatina
lombatina
mattina
questa mattina
retina
rutina
tina
vergatina

Synonyms and antonyms of testatina in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «testatina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TESTATINA

Find out the translation of testatina to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of testatina from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «testatina» in Italian.

Translator Italian - Chinese

testatina
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

testatina
570 millions of speakers

Translator Italian - English

testatina
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

testatina
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

testatina
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

testatina
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

testatina
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

testatina
260 millions of speakers

Translator Italian - French

testatina
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

testatina
190 millions of speakers

Translator Italian - German

testatina
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

testatina
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

testatina
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

testatina
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

testatina
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

testatina
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

testatina
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

testatina
70 millions of speakers

Italian

testatina
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

testatina
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

testatina
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

testatina
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

testatina
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

testatina
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

testatina
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

testatina
5 millions of speakers

Trends of use of testatina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TESTATINA»

The term «testatina» is regularly used and occupies the 44.730 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «testatina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of testatina
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «testatina».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TESTATINA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «testatina» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «testatina» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about testatina

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TESTATINA»

Discover the use of testatina in the following bibliographical selection. Books relating to testatina and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Testa fina
comparire una sagoma nota: l'uomo-luce, cioè papà! Dal tono della voce si capisce che si è molto divertito a fare questo scherzo. - Ma dalla botola dovevi uscire? - lo rimprovera Testatina appena riesce a riprendersi dallo spavento ( eppure è ...
Claudio Cajati, 2002
2
Norme tipografiche per la composizione dei testi con il computer
3.1 Pagine pari Nella testatina delle pagine pari cioè le pagine di sinistra (2, 4, 6,. ..): - il numero della pagina è al margine sinistro; - il titolo corrente è centrato. Per l'introduzione, la conclusione, i diversi indici, la bibliografia e l'indice generale, ...
Roland Meynet, 2004
3
Annali delle edizioni Formiggini (1908-1938)
IX testatina (sole, stelle, luna), p. 1, a tutta pagina, il Barone seduto che tocca con una mano la lingua al sole mentre con l'altra tiene un lcone per la coda; p. 5 testatina (grappolo d'uva e foglie); p. 11 testatina (il Barone osserva il generale ...
Emilio Mattioli, Alessandro Serra, 1980
4
I sermoni di Abelardo per le monache del Paracleto
13, 15 17, 19,21,23,25, 27,29,31,33.35, 37,39,41.43,45, 47,49.51.53,55. 55,57,59 ,61,63, 65.67,69,71.73, 75, 77, testatina TRADITIONE TRADIZIONE p. 4, r. 1 natalem natale r. 4 natalem natale r. 4 eVangelista eVangelisie r. 7 natalem natale p ...
Paola De Santis, 2002
5
Manuale di redazione
La testatina è l'intestazione della pagina e serve per indicarne il contenuto. È posta nella parte superiore della pagina (in testa, appunto) e solitamente si trova esternamente alla gabbia per non confondersi con i testi dell'opera. Un esempio  ...
Mariuccia Teroni, 2007
6
Lo scottante problema delle caldarroste. Piccolo vademecum ...
Il titolo vero e proprio è sormontato da una "testatina", un elemento, non considerato finora, che identifica un genere particolare (in questo caso l'intervista ) o una rubrica e che si ripete costantemente con la stessa caratterizzazione grafica; ...
Massimo Loche, 2005
7
XML Guida Completa
La sintassi dell'elemento f o: simple- page- master è la seguente: <f o: simple - page -master maste r-name=a nomeMiaPagina"> L'elemento fo:simple-page- master definisce cinque regioni di una pagina standard: testatina (header), pie di  ...
Devan Shepherd, 2002
8
Quark XPress 6.5. Per Windows e Macintosh
Posizionare una testatina tra due colonne i 1 ke Nigkit in Isia JXfegrai i The ancient night and ths unrulv ealt I iofithe hareh olaritv that will Guida del righello jbeat at thè walle of my h jlonely ie thè eh adow, thè eky iby now ie a beat of thè ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2005
9
Franco Assetto: anthology
Date Lilia (esemplare originale a centro pagina), 14,8x10,3. 203. Testatina (un putto su un ramo, fra uccelli e fronte), pag. 121. 204 Finalino (la statua di Atena sullo sfondo di un paesaggio grecizzante, incorniciata da serti e fronde di lauro),  ...
Franco Assetto, Paolo Fossati, 1985
10
"con l'appendice di molti eccellenti poeti"
301 a p. 302, analoga testatina e` caduta, sfuggendo alla correzione delle bozze, nella mia edizione in traduzione italiana degli Elogia. ton Francesco Raineri (vv. 24) su Giovanni Bentivoglio; di Antonio I CARMINA NEGLI ELOGIA 17.
Franco Minonzio, 2012

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TESTATINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term testatina is used in the context of the following news items.
1
Ultima Books, Narcissus e STEALTH cambiano nome e diventano …
... vengono riuniti nell'unica piattaforma StreetLib.com. Mentre vi abituate ai nuovi nomi, vi lasciamo una immagine della testatina così com'era. «eBookReader Italia, Jul 15»
2
Io disabile vi racconto la mia giornata a Expo: “Promosso a pieni voti …
Lasciano la nipotina di due anni in auto sotto il sole: una donna rom… expo-testatina-ok. Io disabile vi racconto la mia giornata a Expo: ... «Oggi, May 15»
3
Scienza: a Bologna debutta il Festival della scienza medica
Questo sarà al centro delle nostre valutazioni”. testatina-email-730065-351x160 Il tema del Festival secondo Pino Donghi, uno dei curatori, ... «Meteo Web, Apr 15»
4
L'account Twitter di Newsweek hackerato dall'Is
Anche la testatina dell'account è stata sostituita con un la foto di un uomo col voto coperto da una kefia e la scritta "Je suIs IS". A gennaio il ... «La Repubblica, Feb 15»
5
Gli ex comunisti sul viale del tramonto. Altro che “sol dell'avvenire”…
Una realtà decadente riassunta da La Stampa in un sapido resoconto incorniciato dalla testatina “I vinti”. Un'amara presa di coscienza di sogni ... «Il Secolo d'Italia, Jan 15»
6
Isis ha radici anche in Italia. La denuncia di Esposito (Copasir)
I video, infatti, sono tutti uguali, i “foreign fighters” dicono le stesse frasi e la testatina è identica». Cosa altro sponsorizza l'Isis nei siti? «Formiche.net, Dec 14»
7
Nella stazione di servizio diventata quartier generale dei predoni
Sul bancone alcuni quotidiani ripiegati sulle pagine che hanno la testatina «Mafia Capitale». C'è un tipo ossuto, cinquant'anni, basette bianche ... «Corriere della Sera, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Testatina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/testatina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z