Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frenulo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRENULO IN ITALIAN

fre · nu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRENULO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Frenulo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRENULO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «frenulo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

frenulum

Frenulo

Frenulo is a small piece of tissue that connects several parts and allows movement: Anatomy indicates a membrane that joins and retains an organ, and is present in different organs: ▪ Fever labial ▪ Lingual bite ▪ Penis frenulo ▪ Frenulo of the clitoris ▪ Frenulum of the upper medullary veil In entomology indicates a part that connects the wings of the same side synchronizing the movement. Frenulo è una piccola parte di tessuto, che collega diverse parti e ne permette il movimento: In anatomia indica una membrana che unisce e trattiene un organo, ed è presente in diversi organi: ▪ Frenulo labiale ▪ Frenulo linguale ▪ Frenulo del pene ▪ Frenulo del clitoride ▪ Frenulo del velo midollare superiore In entomologia indica una parte che collega le ali del medesimo lato sincronizzandone il movimento.

Definition of frenulo in the Italian dictionary

The definition of frenulum in the dictionary is a mucous or cutaneous fold that prevents or limits the movement of an organ or a part of it; fillet, braking: the f. of the language.

La definizione di frenulo nel dizionario è piega mucosa o cutanea che impedisce o limita il movimento di un organo o di una parte di esso; filetto, frenello: il f. della lingua.

Click to see the original definition of «frenulo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRENULO


accumulo
ac·cu·mu·lo
apulo
a·pu·lo
bulo
bulo
capitulo
capitulo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
disseminulo
dis·se·mi·nu·lo
famulo
fa·mu·lo
granulo
gra·nu·lo
incredulo
in·cre·du·lo
modulo
mo·du·lo
mulo
mu·lo
nodulo
no·du·lo
organulo
or·ga·nu·lo
ovulo
o·vu·lo
populo
populo
ridiculo
ridiculo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
tinnulo
tin·nu·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRENULO

frenatore
frenatura
frenello
frenesia
freneticamente
freneticare
frenetico
freniatra
freniatria
freniatrico
frenico
freno
freno a mano
frenocomio
frenologia
frenologico
frenologo
frenopatia
frenotomia
freon

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRENULO

acidulo
aulo
baculo
cerulo
coagulo
cubiculo
cumulo
emulo
leccare il culo
lobulo
loculo
manipulo
oculo
pendulo
periculo
presa per il culo
tubulo
tumulo
vaffanculo
versiculo

Synonyms and antonyms of frenulo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FRENULO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «frenulo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of frenulo

Translation of «frenulo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRENULO

Find out the translation of frenulo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of frenulo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frenulo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

系带
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

frenillo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

frenulum
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बंध
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لجام
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

уздечка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

frênulo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

frenulum
260 millions of speakers

Translator Italian - French

frenulum
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

frenulum
190 millions of speakers

Translator Italian - German

frenulum
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

小帯
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

frenulum
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

frenulum
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hãm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தசையில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जिव्हाबंध इंद्रियाच्या हालचालीवर मर्यादा ठेवणारी श्लेश्लल त्वचेची घडी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

frenulum
70 millions of speakers

Italian

frenulo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wędzidełko
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вуздечка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

frenul
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

frenulum
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

frenulum
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

frenulum
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

frenulum
5 millions of speakers

Trends of use of frenulo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRENULO»

The term «frenulo» is regularly used and occupies the 43.790 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frenulo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frenulo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «frenulo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRENULO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frenulo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frenulo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about frenulo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRENULO»

Discover the use of frenulo in the following bibliographical selection. Books relating to frenulo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale illustrato di chirurgia orale
Una volta determinata la recessione, la presenza del frenulo ne costituisce un fattore aggravante. Tecniche. chirurgiche. Rimozione del frenulo associata a vestiboloplastica Per il trattamento del frenulo labiale inferiore è spesso indicato  ...
Matteo Chiapasco, 2013
2
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
Nello stato naturale l'apice della lingua e sempre capace d'essere. rivoltato in su verso il palato, poiché il frenulo non arriva che fin presso ad un quarto di pollice, dalla parte inferiore «lell' apice della lingua. In quegl'individui però la cui lingua ...
‎1831
3
Dizionario Odontoiatrico:
frenotomia, n l'escissione di un frenulo, specialmente per liberare la lingua nel caso di anchiloglossia. [ FRENOTOMY ] frenulo, n una piega mucosa che connette le guance e le labbra alla mucosa mandibolare e mascellare e che limita ...
AA.VV., 2014
4
Dizionario di chirurgia pratica
Nello stato naturalel'apice della lingua è sempre capace d'essere rivoltato in su. verso il palato , poiché il frenulo non arriva che fin presso ad un quarto di pollice , dalla parte inferiore , dell' apice della lingua. In quegl' individui Però la cui ...
Samuel Cooper, 1823
5
Osservazioni antropo-zootomico-fisiologiche
vaso linfatico coronario N. 6, 6 e nel plesso laterale al frenulo N. 7, 7. Tre o quattro poi decorrono nei tegumenti del pene e finiscono alle glandole inguinali superiori. 5. Porzione del glande e sua rete linfatica superficiale. 6. 6. Tronco linfatico ...
Bartolomeo Panizza, 1830
6
*Traité complet d'accouchemens, et des maladies des filles, ...
Giovanni Luigi Petit ha preteso che la sezione del frenulo possa occasionare la soifocazione del bambino. mediante il rovesciamento della lingua. Questo hgamento serve, al dire di questo pratico, a contenerla, e ad impedirle di rovesciarsi ...
‎1820
7
Elementi di chirurgia di Filippo Leonardi chirurgo primario, ...
L' aderenza della lingua alle parti adiacenti può "aver luogo lateralmente , oinferiormente per. mezzo del frenulo . Il primo caso è molto raro ,e qualora ' CSSO si rinvenisse sarebbe facile il rimediarvi distruggendo quest' adesione congenita per ...
Filippo Leonardi, 1815
8
Lezioni di medicina legale
appena più si riconoscono, d'un colore non già rossastro o rosso-bruno , ma flavescente , quasichè fosse stata imbrattata dall' umor giallo della sifilide; una natura in cui non si dice che vi fosse più vestigio di frenulo nè di caruncole, questa ...
Francesco Puccinotti, 1856
9
Elementi di chirurgia
Scorgono" altre volte nel frenulo delle ulcere , dei tumori , delle escrescenze ec. , che maggior o minor incomodo occafionano nel muoverti della lingua » $. XVI. Allorquando il Frenulo riffa di troppo e rende immobile 1' apice della lingua , può  ...
August Gottlieb Richter, 1801
10
Elementi di chirurgia
L'aderenza della lingua alle parti adiacenti ouo aver luogo lateralmente , o inferiormente per mezzo del Frenulo . I1 primo caso è molto raro ,e qualora esso si rinvenisse sarebbe facile il rimediarvi distruggendo quest' adesione congenita per ...
Filippo Leonardi, 1814

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRENULO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frenulo is used in the context of the following news items.
1
Lacerazione frenulo: come capire se è "completo"? - 20.07.2015 …
Come da titolo, circa 10 gg fa ho subìto la lacerazione del frenulo. Dietro assistenza qualificata ho provveduto a medicare la lesione, per i primi ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Infiammazione del frenulo di breve durata ma sempre presente …
Il problema grosso e che temo è che scomparendo così come viene probabilmente arriverò dal dottore con il frenulo tutto apposto e non si ... «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Granulomi o edema? - 20.07.2015 | MEDICITALIA.it
Inoltre ce un punto che a tatto e molto duro come se fosse in tensione sotto il frenulo e affiancato ad esso ho la pelle gonfia. So che mi ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Parafimosi in seguito a frenulotomia - 20.07.2015 | MEDICITALIA.it
Sono stato operato 23 giorni fa per frenulo corto, quindi ho subito un intervento di frenulotomia. Oggi con pene in erezine ho notato che non va ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Genitali maschili: tutto quello che c'è da sapere
Questo è ricoperto dal prepuzio, uno strato di pelle mobile ed elastica unita al glande dal frenulo. Può succedere che il frenulo sia troppo corto ... «Magazine delle donne, Jul 15»
6
Come si fa a capire quando un uomo è ancora vergine?...
In alcuni casi si può verificare la rottura del frenulo, un sottile lembo che collega il prepuzio al glande, ma dipende essenzialmente dalla sua ... «Diregiovani, Jul 15»
7
Erezione dopo frenulotomia
Salve un mese fa ho subito un intervento di frenulo breve ora nelle erezioni si scopre però devo scoprirlo io oleo sapere se è normale che ... «Medicitalia.it, Jul 15»
8
Fimosi lieve e frenulo corto:post-operazione
salve,3 giorni fa,mi sono sottoposto ad un intervento di circoncisione parziale e rimozione frenulo,secondo il consiglio del mio ... «Medicitalia.it, Jul 15»
9
Autoerotismo maschile e femminile, fa bene a tutti!
Alcuni limitano lo sfregamento al frenulo, una zona lievemente protuberante e molto sensibile posta immediatamente sotto il glande, sulla parte ... «gonews, Jul 15»
10
Problemi post circoncisione parziale
Sono stato operato 1 mese e mezzo fa di fimosi non serrata e una frenulo-plastica,con una circoncisione parziale, i punti sono caduti del tutto e ... «Medicitalia.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frenulo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/frenulo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z