Download the app
educalingo
ghiottoneria

Meaning of "ghiottoneria" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GHIOTTONERIA IN ITALIAN

ghiot · to · ne · ri · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF GHIOTTONERIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ghiottoneria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GHIOTTONERIA MEAN IN ITALIAN?

Definition of ghiottoneria in the Italian dictionary

The first definition of gluttony in the dictionary is gluttony, greed for those who are greedy: it is a g. Incredible. Another definition of gluttony is tasty, appetizing, appetizing: this cake is a real g .; the shops at Christmas are full of delicacies. Ghiottoneria is also rare and sought after: this book is just a g.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GHIOTTONERIA

bulloneria · capitaneria · carboneria · falconeria · ingegneria · marineria · massoneria · norcineria · panineria · passamaneria · portineria · raffineria · ragioneria · soneria · stregoneria · suoneria · timoneria · torneria · vallisneria · vineria

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GHIOTTONERIA

ghindaro · ghindazzo · ghinea · ghingheri · ghiomo · ghiotta · ghiottamente · ghiotteria · ghiotto · ghiottone · ghiozzo · ghirba · ghiribizzare · ghiribizzo · ghiribizzoso · ghirigoro · ghirlanda · ghirlandaio · ghirlandare · ghiro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GHIOTTONERIA

baleneria · biberoneria · bioingegneria · bricconeria · carineria · castroneria · cialtroneria · ciarlataneria · cordoneria · cotoneria · faciloneria · giardineria · ladroneria · laneria · minchioneria · partigianeria · pralineria · saponeria · semplicioneria · spacconeria

Synonyms and antonyms of ghiottoneria in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GHIOTTONERIA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ghiottoneria» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «GHIOTTONERIA» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «ghiottoneria» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «ghiottoneria» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GHIOTTONERIA

Find out the translation of ghiottoneria to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of ghiottoneria from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ghiottoneria» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

暴食
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

gula
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

gluttony
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

लोलुपता
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نهم
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

прожорливость
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

glutonaria
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

অতিভোজন
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

gloutonnerie
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

kerakusan
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Völlerei
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

飽食
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

대식
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

gluttony
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tật ham ăn
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

பெருந்தீனி
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

खादाडपणा
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

oburluk
70 millions of speakers
it

Italian

ghiottoneria
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

obżarstwo
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

ненажерливість
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

lăcomie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

λαιμαργία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vraatsug
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

frosseri
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fråtsing
5 millions of speakers

Trends of use of ghiottoneria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GHIOTTONERIA»

Principal search tendencies and common uses of ghiottoneria
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ghiottoneria».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ghiottoneria

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «GHIOTTONERIA»

Famous quotes and sentences with the word ghiottoneria.
1
Jacques Normand
La ghiottoneria è la curiosità dello stomaco.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GHIOTTONERIA»

Discover the use of ghiottoneria in the following bibliographical selection. Books relating to ghiottoneria and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'astrologo per ghiottoneria commedia in due atti traduzione ...
DONNA EUEROSINA Ma già il duca tratta queste cose da ragazzate, e la duchessa per non contraddirlo, sembra del suo sentimento. . ROSIGNOLO Ci crede per altro? DONNA BUEROSINA Senza dubbio! Non sono che questi maledetti ...
‎1860
2
La medicina delle passioni, ossia Le passioni umane ...
CAPITOLO II. DELLA GHIOTTONERIA. Mille volte ci accadde ripetere questo vecchio adagio: La tavola uccide più persnne che non la. guerra. DE MAISTRE, Serate di Pietroburgo. Definizioni e sinonimi. 1 più reputati dizionari definiscono la ...
‎1873
3
Emilio, o, Dell'educazione
Il movente della ghiottoneria è soprattutto preferibile a quello della vanità, in quanto il primo è un appetito di natura, dipendente immediatamente dal senso, la seconda invece è frutto dell'opinione, soggetta al capriccio degli uomini e ad abusi ...
Jean-Jacques Rousseau, 1989
4
La cucina e la tavola
Nei grandi dizionari, infatti, «goloso» non è altro che sinonimo di «ingordo», « mangione» o «avido»; si usa la parola «ghiottoneria» per designare la passione di alcuni «per le carni delicate» o «i bocconcini prelibati». La ghiottoneria, certo ...
‎1987
5
Letteratura & vino
Per iscarsezza sola vien peccato di gola, ch'om chiama ghiottoneria: ché, quando l'om si svia sì che monti i ricchezza, la gola sì s'avvezza a le dolce vivande e far cocine grande e mangiare anzi l'ora. E molto ben divora chi mangia più ...
Alberto Pian, 2014
6
Cose inutili di Defendente Sacchi
QV. Ghiottoneria. La ghiottoneria è uno de'vizi principali di questo popolo.- e pare distinguerlo dalle altre nazioni, come il: bere è'distintivo degli' Inglesi. Le feste di Napoli si. ricreano in ispecie di banchettare, e mel obmprovò quella dell' anno ...
‎1832
7
Cose inutili
è V. Ghiottoneria. 'La ghiottoneria è uno de'vizi principali di questo popolo e pare distinguerlo dalle altne na'zioni, come il bere èdistintivo degli' Inglesi. Le feste di Napoli si ricreano in ispecie (li banchettare, e mel comprovò quella dell'anno ...
Defendente Sacchi, 1832
8
I racconti di Canterbury
ghiottoneria, a nessun peccato può resistere; deve essere in servitù di tutti i vizi, perché esso è il ricovero del diavolo dove esso si cela e riposa. Questo peccato ha molte specie: la prima è ubriachezza che è orribile sepolcro della ragione ...
Geoffrey Chaucer, 2012
9
Dal miele alle ceneri
La vecchia che è vittima della ghiottoneria dei suoi discendenti, e che si tramuta in formichiere, può essere messa in parallelo con l'eroina dei miti del Chaco studiati nella prima parte di questo capitolo: giovane anziché vecchia, trasformata ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
10
Elementi di filosofia con note del pubb. lett. P.T.S.
Da ciò nascono la ghiottoneria e V uhhriache zza. La stessa Sapienza eterna, volendo spingere gli uomini alla propagazione della propria specie, non solamente ve li conduce per mezzo di stimoli pungenti, ma eziandio per m^/zo del piacere ...
Pasquale Galluppi, 1834

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GHIOTTONERIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ghiottoneria is used in the context of the following news items.
1
"Felliniana"? Macché. Rimini è mostruosa
... manna per i collezionisti, una ghiottoneria per i curiosi. Gli albi, a questo giro di boa (l'edizione è la numero 31, «sappiamo di essere matti», ... «Romagna Noi, Jul 15»
2
Insetti che delizia, per il palato e per la sostenibilità
Se vi capita di trovare un posto che vende qualche ghiottoneria a base di insetti, assaggiatene un morso. Dopotutto pensate alla prima persona ... «LifeGate, Jul 15»
3
7 segnali che ti fanno capire che la dieta che stai seguendo non …
5 A tutti piace mangiare ogni tanto una leccornia. La dieta dovrebbe includere una ghiottoneria ogni tanto altrimenti farete fatica a seguirla per ... «105.net, Jul 15»
4
Lo street food è cresciuto
... culinarie in chiave salutista, chi rielabora la cucina contemporanea in chiave fast, chi si butta a pesce sulla più lussuriosa ghiottoneria. «La Repubblica, Jul 15»
5
I Blur creano il loro gelato
La ghiottoneria è a base di vaniglia e crema, con guarnizione di salsa al lampone, e la band lo ha elaborato in collaborazione con un noto ... «Radio Monte Carlo, Jul 15»
6
Celeberrimo quadro di De Chirico in mostra a Pollenza
«Pur ritenendo superfluo ricordare l'importanza dei vari artisti nel panorama artistico italiano, ci piace però segnalare una vera “ghiottoneria” ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
7
Dal trionfo di Amici a Castel del Piano, arrivano i Kolors
La ghiottoneria per Castel del Piano è che The Kolors soggiorneranno nel paese amiatino per sette giorni, dal 2 all'8 luglio, giorno del concerto ... «Il Tirreno, Jun 15»
8
Viaggio negli Stati Uniti per un Independence Day pirotecnico
Alla fine anche il più smaliziato turista potrebbe essere tentato di sventolare una bandierina o perlomeno assaggiare qualche ghiottoneria ... «Oggi, Jun 15»
9
Panathlon Perugia - "Il Sor Guido e il suo calcio" nel meeting di …
Una vera ghiottoneria di aneddoti, di ricordi, di educazione sportiva che ci riconcilia con il calcio, malgrado le ultime vicende che hanno ... «Il Giornale dello sport, Jun 15»
10
Arriva il gelato col latte di pecora
Il copyright di questa nuova ghiottoneria dolciaria è di Maurizio Cossu e Giandomenico Cugusi, entrambi di Macomer. Cossu, pasticcere ... «ANSA.it, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ghiottoneria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ghiottoneria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN