Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gracchiamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRACCHIAMENTO IN ITALIAN

grac · chia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRACCHIAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Gracchiamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRACCHIAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «gracchiamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gracchiamento in the Italian dictionary

The definition of croak in the dictionary is a constant croaking.

La definizione di gracchiamento nel dizionario è un continuo gracchiare.


Click to see the original definition of «gracchiamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GRACCHIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRACCHIAMENTO

gracchia
gracchiare
gracchiata
gracchiatore
gracchio
gracchione
gracidamento
gracidare
gracidatore
gracidio
gracile
gracilento
gracilità
gracimolo
gracola
grada
gradale
gradare
gradassata
gradasso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GRACCHIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of gracchiamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gracchiamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRACCHIAMENTO

Find out the translation of gracchiamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of gracchiamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gracchiamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

发牢骚
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

croar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

croak
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कर्कश
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تشاءم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

каркать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

coaxar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অসন্তোষ প্রকাশ করা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

coassement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kuak
190 millions of speakers

Translator Italian - German

quaken
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

しゃがれ声
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

까악 까악 우는 소리
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

croak
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cằn nhằn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கரகரப்பொலி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कर्कश आवाज काढणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

gaklamak
70 millions of speakers

Italian

gracchiamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rechotać
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

каркати
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cârâit
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

γκρινιάζω
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gekwaak
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kraxande
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kvekke
5 millions of speakers

Trends of use of gracchiamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRACCHIAMENTO»

The term «gracchiamento» is used very little and occupies the 80.092 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gracchiamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gracchiamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «gracchiamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRACCHIAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gracchiamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gracchiamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about gracchiamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GRACCHIAMENTO»

Discover the use of gracchiamento in the following bibliographical selection. Books relating to gracchiamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Lasc. Spirit. 5. 9. Cinguetta meno, che tu sei una gracchia. •' GRACCHIAMENTO. // gracchiare, lai. croci taf io, garritus. gr.xpuyfió^ aosie^/a. Pros. Fior. 6. 103. Chiudasi oaiai questo oiio noioso gracchiamento, che pur troppo vi avcrà uauseato.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
... tioi uno , chi non farli te» tinguetii , tomt li gratehit . Varch. Ercol. GRACCHIAMENTO,' s. m. Crocitut. II gracchiare , che e la voce delle cor. r.icchie, o de'gracci. Chiudasi ornai mio «eie fa gracchiamento , che pur troppo vi avrà nauftato .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il gracidare , Gracchiamento. GRACIDOSO. add. Che gracchia , Gracchiante. h (1 }RACILE. add. Magro, Sottile, Deo e. GRACILI'NO. dim. di Gràcile, e dicesi di fanciullo o donna delicatissima e gracile. GRACILITÀ . e all' antica GRACILITADE , ...
‎1855
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Corvus graculus Linn. T. di st. nat. Uccello di colore violetto nero , e con il becco ed i piedi di c0lore aranciato. Per uomo , che cicali assai, che anche dicesi cornacchia, e cornacchione . Gracchiamento . Il gracchiare . Gracchiante. Add. Che ...
‎1822
5
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Gracchiamento. Gracidazione , Cornac» chiaraento, 1 fìg. Cicalsmento. L7Ven.Ni /*. 1,1,23.7. Gracchi ante . Che gracchia, ( G*x.z.Rep, giora.t. ) (Rao or.) ( Pallav, conc, Trtnt, a. 9.4.)j Gracchialo. Add. da Gracchiare. Udtn, Ni/, j. 87. Gr acculo.
Gian Pietro Bergantini, 1745
6
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Gozzuto, che ha grau gozzo, gutturo- sus . GR Grabatario. V. Clínico. Gracehia , coruaecbia , cornix . Gracchiamento, il graoçhiare , croci tatio , ganritus . Gracchiante , che gracehia, crocitans . Graccbiarc , crocitare . § Por parlar assai , garriré-, ...
Jacopo Facciolati, 1822
7
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
GRACCHIAMENTO, s. m. Crocirur. Il gracclaiare , che è la voce delle cor. nicchie, o de' gracci. Cbr'udau' omai questo mio nojofograccbiamenro , ebe {un floppy -m' avra' naufen:o . Pros. Fior. GRACCHIANTE ,ldd.d'ogrgi g. Cm. tiranr .
‎1798
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Gracchiamento, voce del oorvo e simili augelli, Pros. Bor. 6. io5. Uden. Nis. i. i., crocitus, us,garrulitas corvi. Gracchiare, voce propria della cornacchia, gai'rire, crocitare § si dice anche degli uomini che parlano assai, e senza bisogno, garrire .
‎1833
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Gracchiamento . Il gracchiare . Gracchiante . Add, Che gracchia . Gracchiare . Voce propria délia cornacchia ; e dioeai talora di cjualch» al tro uccello. §. Si dîce anche degli uomini , che pari ano aasaî » e ien/.a biaogno . § Per gettare le ...
Francesco Cardinali, 1827
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
a. m. Gracchiamento. Gracchlono. s. m. Gracchiatore, Ciccione. _Gracolo. a. m. 7' . si. nat. Carnia: moncdula. Lmn.Spècie di cornacchia devustatrice de'seminati; Gracchia. _ Grlacoulo. V. L. usata a cagion del verso sdrucmolo, e migliore che ...
Pietro Fanfani, 1865

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRACCHIAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gracchiamento is used in the context of the following news items.
1
Recensione: Nokia Lumia 630 RM-976 ('Moneypenny')
... il telefono con lo schermo rivolto verso l'alto, coprendo quindi il foro nella cover, causando un lieve gracchiamento dell'audio ad alti volumi. «Windows Phone Italy, Jun 14»
2
iPhone 5S vs HTC One: comparazione delle specifiche
In effetti HTC One come qualità si fa sentire anche in questo test, con una qualità dei bassi molto elevata e nessun segno di gracchiamento, ... «AgeMobile, Oct 13»
3
Sony Xperia S, Video Test a 1080p
... la qualità complessiva della registrazione video risulta essere molto buona, non ci sembra di aver visto nessun gracchiamento dell'audio nè ... «Tutto Android, Feb 12»
4
Nokia N8: primissime impressioni sulle capacità multimediali
L'audio è infatti ricco e buono sia agli alti che ai bassi, perfetto anche al massimo del volume e senza la minima distorsione o "gracchiamento". «mobileblog.it, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gracchiamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/gracchiamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z