Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imparruccato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPARRUCCATO IN ITALIAN

im · par · ruc · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPARRUCCATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Imparruccato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IMPARRUCCATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «imparruccato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of imparruccato in the Italian dictionary

The first definition of a glimpse in the dictionary is that it wears a wig. Another definition of the overcast is covered in white: the tops that are donned by the mountains. Suffruffed is also solemn, rhetorical, uselessly full of himself: a critic i.

La prima definizione di imparruccato nel dizionario è che porta la parrucca. Altra definizione di imparruccato è ricoperto di bianco: le cime imparruccate dai monti. Imparruccato è anche solenne, retorico, inutilmente pieno di sé: un critico i.


Click to see the original definition of «imparruccato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMPARRUCCATO


attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMPARRUCCATO

imparare
imparaticcio
imparato
imparchettatura
impareggiabile
impareggiabilmente
imparentamento
imparentare
imparentarsi
impari
imparidigitato
imparipennato
imparisillabo
imparità
imparruccare
impartire
imparucchiare
imparziale
imparzialità
imparzialmente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMPARRUCCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
appiccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stuccato

Synonyms and antonyms of imparruccato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imparruccato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPARRUCCATO

Find out the translation of imparruccato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of imparruccato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imparruccato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

呵斥
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Wigged
570 millions of speakers

Translator Italian - English

wigged
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

wigged
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

يرتدي الباروكة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

парике
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Wigged
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পরচুলাধারী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Wigged
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

berambut palsu yang sedang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

wigged
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

wigged
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

wigged
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

wigged
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

wigged
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

wigged
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

टोप घातलेला
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

wigged
70 millions of speakers

Italian

imparruccato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wigged
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

перуці
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

wigged
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φορών περούκαν
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gepruikt
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

PERUKFÖRSEDD
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

wigged
5 millions of speakers

Trends of use of imparruccato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPARRUCCATO»

The term «imparruccato» is normally little used and occupies the 63.040 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imparruccato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imparruccato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imparruccato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMPARRUCCATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «imparruccato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «imparruccato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imparruccato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMPARRUCCATO»

Discover the use of imparruccato in the following bibliographical selection. Books relating to imparruccato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Cartouche
Quell'uomo seduto di fronte, imparruccato ed elegante, con il viso incipriato, quella sera, sarebbe tornato a casa senza un soldo e probabilmente nudo. «Per me è un mondo nuovo», disse l'imparruccato. «Non ho mai considerato le botti, ma ...
Bianca Bibi, 2011
2
Shopping con Jane Austen
Mi lancia uno sguardo d'intesa. Un altro valletto imparruccato compare sulla soglia della stanza annunciando che la cena è pronta, con una voce cupa come quella di un impresario di pompe funebri che accoglie i partecipanti a un funerale .
Laurie Viera Rigler, 2011
3
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Oggidì non si vede che alle mani di chi calca il palco scenico in figura di vecchio imparruccato. Scliìscia. Amante. Schiscià. Premere - Pigiare -ySpremerm Chi schiscia Puga. Pigiatore. Schiscià i ordin. V. in Órdin. Schiscià la con. met. вшивая“.
Francesco Cherubini, 1843
4
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
Impernato. l.'tIPEIINATÙA 5. f. Impernatura; Modo con cui una cosa e irnpernata. llllPl-ZRIIÙCCÙU add. Imparruccato. Voce dell'uso. Che ha in capo la parrucca. IMPESTÀ v. a. Impastare, Appestare ; Appiccar la peste, e ancora I-'ieramenle ...
Giovanni Casaccia, 1851
5
Opere
_ _ _ 69 usciva in copia un umore viscoso a tal segno; che questa volta non fu possibile ch'io salvassi i capelli dalle odiose forfici, e dopo un mese uscii di quellaisconciamalattia tosato ed imparruccato . Quest' accidente fu uno dei più dolorosi ...
Vittorio Alfieri, 1809
6
Vita di Vittorio Alfieri da Asti scritta da esso. Volume ...
Ma dal mio screpollo usciva in copia un umore viscoso a tal segno, che questa volta non fu possibile ch'io salvassi i capelli dalle odiose forfici; e dopo un mese uscii di quella Sconcia malattia rosato ed imparruccato. Quest' accidente fu uno ...
‎1804
7
Opere di Vittorio Alfieri da Asti: Vita di Vittorio Alfieri ...
6 usciva in copia un umore viscoso a tal gaegno, che questa volta non fu possibile clr'io salvassi i capelli dalle odioso forfici, e dopo un mese uscii di quella sconcia malattia tosato ed imparruccato . Quest' accidente fu uno dei più dolorosi ch' ...
Vittorio Alfieri, 1809
8
Vita di Vittorio Alfieri da Asti scritta da esso
Ma dal mio screpolio usciva in copia un' umore vischioso a tal segno , che questa volta non fu possibile ch' io salvassi i capelli dalle,odiose forfici; e dopo un mese uscii di quella sconcia usa-,lst,tia tosato ed imparruccato. Quest'agcidente fu ...
‎1834
9
Giornale dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
È un uomo sui 64 anni, alto di statura , macilento e di color terreo; il capo imparruccato, la bocca mal guernita di denti, la base del collo deformata a destra da un gozzo voluminoso, la lingua sporca e come sparsa di polvere biancastra.
‎1854
10
Esempi di bello scrivere in poesia
E innanzi avea savissimamente detto: — Di semplicità più che d' ogni cosa il nostro linguaggio poetico ha hisogno, imhellettato, imparruccato, incipriato, si che il pensiero è delia poesia la menoma parte. — (548) Come, poichè. Vedi Cinonio ...
A. L. Fornaciari, 1850

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPARRUCCATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term imparruccato is used in the context of the following news items.
1
Fedez nudo? Ce lo svela il nuovo video
Il videoclip vede un Federico (questo il nome de-rappizzato del giovane) incipriato ed imparruccato come la D'Urso che intrattiene i suoi ospiti, ... «Tag24 - informazione condivisa, Jun 15»
2
Pinuccio: 'Ok il governo è giusto' sul Jobs Act
La pensionata, impersonata da Pinuccio imparruccato, risponde “assumere”, ma la risposta è sbagliata. Poco male, perché la signora ... «meltybuzz.it, May 15»
3
Crozza imita Renzi e canta "Magnifico" di Fedez (VIDEO)
Truccato ed imparruccato di tutto punto, il comico ligure ha mandato in onda una divertente versione satirica del videoclip di "Magnifico", ultima ... «Tv - Excite Italia, Apr 15»
4
Cani e gatti come opere d'arte: capolavori al photoshop
... per ricordo di laurea e compleanno, fino a quelli che con il proprio cane imparruccato hanno deciso di farci il proprio biglietto da visita «La Repubblica, Mar 15»
5
Crozza imita Renzi come nuovo conduttore de L'Eredità di Carlo Conti
Il comico ligure - imparruccato da Renzi - ha invitato in studio la sua concorrente a "L'Erenzità" per partecipare all'attesissimo gioco finale:la ... «Tv - Excite Italia, Mar 15»
6
Justin Bieber Roast | Spot Jeffrey Ross
Nell'attesa, ad accontentarlo è arrivato Jeffrey Ross, panciuto, sboccato e imparruccato, tanto da terrorizzare il povero Justin, finalmente ... «Gossipblog.it, Mar 15»
7
Johnny Depp | Amber Heard | Matrimonio | Bahamas
Lui, cinquantunenne, è (stato) il sex symbol per eccellenza del cinema americano prima di finire imbellettato e imparruccato in una serie di ... «Gossipblog.it, Jan 15»
8
Torino Film Festival 2014, "Senza Lucio" il documentario su Dalla …
Così per un impianto stilistico che predilige la staticità di molte foto a dimensione verticale smartphone, con un Lucio talvolta imparruccato e ... «Il Fatto Quotidiano, Nov 14»
9
Parrucca e pistola: «Dammi l'incasso»
Il rapinatore imparruccato aveva afferrato i soldi ed era uscito a piedi per poi salire su un'auto grigia parcheggiata in via Passega con un'altra ... «La Nuova Ferrara, Nov 14»
10
Una rapina, una parrucca e due arresti
Il rapinatore imparruccato aveva afferrato i soldi ed era uscito a piedi per poi salire su un'auto grigia parcheggiata in via Passega con un'altra ... «La Nuova Ferrara, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imparruccato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imparruccato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z