Download the app
educalingo
Search

Meaning of "incagnire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCAGNIRE IN ITALIAN

in · ca · gni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCAGNIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Incagnire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES INCAGNIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «incagnire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of incagnire in the Italian dictionary

The definition of incagnire in the dictionary is angry, angry.

La definizione di incagnire nel dizionario è arrabbiarsi, adirarsi.


Click to see the original definition of «incagnire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INCAGNIRE


avvenire
av·ve·ni·re
definire
de·fi·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
grugnire
gru·gni·re
incarognire
in·ca·ro·gni·re
inciprignire
in·ci·pri·gni·re
ingrugnire
in·gru·gni·re
insignire
in·si·gni·re
intervenire
in·ter·ve·ni·re
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
rifinire
ri·fi·ni·re
rigrugnire
ri·gru·gni·re
rincarognire
rin·ca·ro·gni·re
rinciprignire
rin·ci·pri·gni·re
scarognire
sca·ro·gni·re
unire
ni·re
venire
ve·ni·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INCAGNIRE

incaciare
incaciata
incadaverimento
incadaverire
incafonire
incagliamento
incagliare
incagliarsi
incagliato
incaglio
incagnito
incaico
incalappiare
incalcare
incalciatura
incalcinare
incalcinatura
incalcolabile
incalcolabilmente
incalcolato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INCAGNIRE

a venire
addivenire
andare e venire
convenire
devenire
far pervenire
far venire
guarnire
imbrunire
lenire
munire
provenire
punire
rifornire
ringiovanire
rinvenire
riunire
stare per finire
svanire
svenire

Synonyms and antonyms of incagnire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «incagnire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCAGNIRE

Find out the translation of incagnire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of incagnire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incagnire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

incagnire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

incagnire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

incagnire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

incagnire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

incagnire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

incagnire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

incagnire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

incagnire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

incagnire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

incagnire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

incagnire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

incagnire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

incagnire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

incagnire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

incagnire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

incagnire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

incagnire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

incagnire
70 millions of speakers

Italian

incagnire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

incagnire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

incagnire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

incagnire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

incagnire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

incagnire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

incagnire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

incagnire
5 millions of speakers

Trends of use of incagnire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCAGNIRE»

The term «incagnire» is barely ever used and occupies the 104.821 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «incagnire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of incagnire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «incagnire».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about incagnire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCAGNIRE»

Discover the use of incagnire in the following bibliographical selection. Books relating to incagnire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
26a. Che folie un aanto e de- .olo romilo, Con un bailón, con un чю incagnalo. Buon. Taae. I- l- N<m «ed. I". com' ella « alilicuaia , I N С sdegnare , e quasi ffeso di cui egli gi i m tit í* ii «oí l'aor incagnire, qiundo è perdonó. (У) t* 1NCACNITO.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Dizionario della lingua italiana
In luogo del tincopato Tnasprire . Chiabr. cam. (O Ínclita ec.) Forse talora odio mortal concede Inasperir lo sdegno : Ma se troppo trascorre , Б varea 1' ira di ragione il segno, Mai sempre in Ciel s' abhorre . Par. INCAGNITO. Add. da Incagnire.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
INCAGNIRE (incagnlre) intrans. Ar-rabbiar come cane. Quando l' uomo è ofl'eao si suole sdegnare e quasi incagnire. INCALAPPIAME, INGALAPPIARE ( incalappiàrc, ingalappiàre) trans. Accnlappiare, Allacciare. L'annodò alla seggiolae ...
‎1836
4
Vocabolario della lingua italiana
INCÀGNIRE. Neutr. Arrnhbinr come t.uu'. Cava/c. lirpos'. Sinrb.c. 269 Sommol' arabo/via T. I. mente si suol l'uomo sd_egnarc, e quasi incagnire, quando è offeso di cui egli già perdoni). (V) 1' * INCAGNITO. 11:“. da Incagnire. Rim. Eurl. 3 . 33.
‎1836
5
Teorica dei verbi italiani regolari, anomali, difettivi e ...
_mpido_cchrre !mp:gru'e " {mpoltr_omre impornre. fmposte:_mrc lmpoverxre - , incivilire impros eri're imputrldir€ ' imputianire ' impuzzolire osire inacerbire ' inacetire inacutirc inalidire ' inanimire inaridire inasinire inasprire mavar1re incagnire ...
Giuseppe Compagnoni, 1825
6
Rudimenti grammaticali della lingua italianacompilati da ...
... Impoltronire lm porri re [in postemirc lmpoverire ' l mprosperire lmputridire lmpultanire Impuzzolire inacut_ire luulidire luornarire luanimire lila.ridire Inosinire [nasprire lnavari re Incagnire lncallire lucalvire lucanutire Incaparbi re lncapocchìre ...
Luigi docente Priore (docente), 1839
7
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
5 imp-:cia , oflacalo . Incagnìo. lune/enim, filza-'eo , accanito , il* can-'ta , invasa”, arrabbiata . S Arrùffaeo , internlrö , perduta dietro a quale” caso, in* golf-m , intablccata . <5 Pan inçagdo . P4” mazze” . Incagnire. Acc-nirsi, inoelenirfi , inflixcírfi .
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
8
La esposizione del simbolo degli apostoli, secondo la ...
Anzi sommamente si suole l'uomo indignare, e quasi incagnire quando è offeso, da cui egli già perdonò. Ma il clementis- simo Dio, il quale è ricco di misericordia, non si vince mai per quantunque ingiurie, non si stanca mai di perdonare, ...
Domenico Cavalca, 1842
9
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
(Innoveren. furia, adiramento, collera , stizza; dè an. стирание, montar in furia, adirarsi forte , .venir in gran collera , infor-lare , incagnire , Pitalianalfrase dare in . ciampanellel , vale non corrispow dere all'aspettativa , incorrere in debolezze.
‎1830
10
Teorica dei Verbi Italiani regolari, anomali, difettivi e ...
... inasinire innuzzolire candire guaire inasprire inorgoglire chiarire gualcire inava rire ' inorridire circuire guarire incagnire inquisire colorirc guarnire incolli re insalvatichire colpire ' illaidire incalvire insani re concepire illanguidire incuncherire ...
.... Delatre, 1850

REFERENCE
« EDUCALINGO. Incagnire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/incagnire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z