Download the app
educalingo
incitare a

Meaning of "incitare a" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INCITARE A IN ITALIAN

incitare a


GRAMMATICAL CATEGORY OF INCITARE A

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Incitare a is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INCITARE A

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · ovviare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INCITARE A

inciso · incisore · incisoria · incisorio · incistamento · incistarsi · incisura · incitabile · incitamento · incitare · incitarsi · incitatore · incitazione · incitrullire · incittadinarsi · inciuccare · inciuccarsi · inciucchire · inciucchirsi · inciuchire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INCITARE A

aspirare a · assomigliare a · avviare a · badare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

Synonyms and antonyms of incitare a in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INCITARE A» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «incitare a» and belong to the same grammatical category.

Translation of «incitare a» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INCITARE A

Find out the translation of incitare a to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of incitare a from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incitare a» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

煽动
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

incitar
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

Incite to
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

उत्तेजित करना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

حرض
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

подстрекать
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

incitar
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

উদ্দীপ্ত করা
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

inciter
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

menghasut
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

anstiften
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

促します
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

자극하다
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

incite
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

xúi giục
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

தூண்டவில்லை
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

चिथावणी
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

kışkırtmak
70 millions of speakers
it

Italian

incitare a
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

Podżegaj do
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

підбурювати
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

incita
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υποκινούν
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

aanhits
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hetsa
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

egge
5 millions of speakers

Trends of use of incitare a

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCITARE A»

Principal search tendencies and common uses of incitare a
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «incitare a».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about incitare a

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCITARE A»

Discover the use of incitare a in the following bibliographical selection. Books relating to incitare a and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dittionario italiano e francese: nel quale si mostra come i ...
Incitare valpiouocare, Inciter.ef- mouuoir exhorter Incitare ai ira, Prouoquer 8c ed mouuoir à ire. courroux, fai- rc fal'cher Incitare a tofe honfite , Exhorter à choies honrieltes. Incitare aicuno alla làndetta, IncK ter quelqu'vn à fe venger. Incitare ...
Filippo Venuti da Cortona, 1634
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
(A) Aizzare diff. da lnstigare e da Incitare. A пап' include l' idea d' ccritamento ad ira , a sdegno , а modi violenti c riscntiti. lustig/tre è Dar forti implusi a liar qualche сова, e si piega al figurato in senso el'insistere con pcrsuasioni c con arlifizii ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
3
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
H. commovete contro, levare, mettere a rumore la terra ce. rivolgere, sollevare, incitare a ribellione, levar fùinma di sedizione . Icvjli in capo . Davanti. Tac. A'i. 1. §. 1. «ear. fati, partirsi dall' ubbidienza. L. rebeilare. S. rivolgersi conti o. levarsi a  ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
... Fest. interrato, e Inferriato. Incatenato: Catenalus, a, um. Oraz. Inferriare. V. Inferrare. Inferriata. V. lnferrata. Inferriato. V. lnferrato. lnfertà. V. Inferinità. lnfertile. V. Infecondo. Infervorare, e Infervorire. Dar altrui fervore: Excitare, a. 1. incitare, a.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Il perfetto dizionario ....volgar-latina...Pietro Galesini
Provoco, cas , cav i , catum, irrito, tas . Incitare, mettermano alia spada)fer ro lacefTere aliquem . Incitare, spignere | impello, lis, pulí pulfum ; inpello, & incito. Incitare a far male ) impeliere 3d m» lefieium . incitare la collera) faceré OamachuH ...
Pietro Galesini, 1739
6
Sui concetti giuridici e politici della costituzione dell'Europa
È possibile, per lo studioso, ricavare da una «retorica del politico» questo « incitare a»21? Si tratta, di fatto, piuttosto di una pragmatica. Il testo d'intervento politico ha un'intonazione conativa. Anche quando può sembrare descrittivo (« Qual è ...
Chignola, Duso, Sandro Chignola, Giuseppe Duso, 2005
7
GRAMMATICA INGLESE: PASSO DOPO PASSO INGLESE
s shirt out incitare a fare qualcosa sb. to do sth. incitare a fare qualcosa sb. to pay incitare a fare qualcosa sb. interested in sth. sth. over with interessare a qualcosa buttarsi qualcosa dietro le spalle stuffed non rompere the better of sb. vincere ...
POLYGLOT, 2014
8
La verita scoperta al christiano intorno alle cose presenti; ...
... al fingere, öt al dire menzogne, ö: questi sono chiamati spiriti bugiardi ,* altri sono deputati al tentare ö: incitare a gl'inganni , alle fraudi , e male arti ,e questi sono chiamati spiriti fraudolenti; altri sono deputati all: incitare alle contese ,alle ríflc ...
Bartolomeo Canale, 1694
9
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
[шатен . Sollevarc, levar 111. extellere . dare alleggiamento . levare . incitare a ribellione. :incitare . Sollevaro. add. da follevaie. Sollevatore. che folleva. rellene. sollevazione. let/Amen. 1' Per ribellio` ne_. лама. . Solliciiare. ec. V. follecitare.
Jacopo Facciolati, 1753
10
Della istoria ecclesiastica descritta da F. Giuseppe ...
cano mai speciali pretesti , per incitare a rendersi arbitri delle cose ancora più sacrosante i Sovrani . Di questa vecchia malattia de'regnanti; perla quale anche a' tempi dis. Ambrogio era comun detto , com' egli riferisce.; che più appetivano ...
Giuseppe Agostino Orsi, 1757

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCITARE A»

Find out what the national and international press are talking about and how the term incitare a is used in the context of the following news items.
1
Anoressia, in Francia incitare a dimagrire troppo diventa reato
Punta a sanzionare l'incitamento a "ricercare una magrezza eccessiva incoraggiando restrizioni alimentari prolungate che abbiano come effetto" l'esposizione ... «Quotidiano.net, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Incitare a [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/incitare-a>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN