Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mancare a" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANCARE A IN ITALIAN

mancare a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANCARE A

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mancare a is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MANCARE A


affidare a
affidare a
andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assegnare a
assegnare a
comunicare a
comunicare a
dare da fare a
dare da fare a
destinare a
destinare a
giocare a
giocare a
insegnare a
insegnare a
ovviare a
ovviare a
partecipare a
partecipare a
passare a
passare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricominciare a
ricominciare a
rinunciare a
rinunciare a
ritornare a
ritornare a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MANCARE A

manca
mancamento
mancante
mancanza
mancanza di riguardo
mancare
mancare di
mancare il bersaglio
mancato
mancatore
mancego
mancese
manche
manchette
manchevole
manchevolezza
manchevolmente
mancia
manciata
mancina

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MANCARE A

aspirare a
assomigliare a
avviare a
badare a
consigliare a
delegare a
far pensare a
imputare a
invitare a
mirare a
negare a
non rinunciare a
ottemperare a
puntare a
replicare a
rimediare a
ripensare a
riportare a
somigliare a
sottostare a

Synonyms and antonyms of mancare a in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MANCARE A» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «mancare a» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of mancare a

ANTONYMS OF «MANCARE A» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «mancare a» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of mancare a

Translation of «mancare a» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANCARE A

Find out the translation of mancare a to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mancare a from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mancare a» in Italian.

Translator Italian - Chinese

思念
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

señorita
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Miss a
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कमी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ملكة جمال
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

мисс
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

perder
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মিস্
260 millions of speakers

Translator Italian - French

manquer
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

miss
190 millions of speakers

Translator Italian - German

verpassen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ミス
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

실수
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

miss
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bỏ lỡ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மிஸ்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

नाही
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bayan
70 millions of speakers

Italian

mancare a
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

chybienie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

міс
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

domnișoară
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δεσποινίδα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

mis
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

miss
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

miss
5 millions of speakers

Trends of use of mancare a

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANCARE A»

The term «mancare a» is regularly used and occupies the 38.287 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mancare a» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mancare a
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mancare a».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANCARE A» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mancare a» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mancare a» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mancare a

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MANCARE A»

Discover the use of mancare a in the following bibliographical selection. Books relating to mancare a and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non bastara per non mancare a Giosafat di cor- rispondenza , conccdergli non altro che quella sola »cqua, la quale avea ricercata per sovvenire oppbrt unamente all 'escruto ? (С) J S- XVII. Mancar Л fede, 0 della fede, o Mancar fede, e anche ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
Non bastava per non mancare a Giosafat di corrispondenza, concedergli non altro che quella sola acqua, la quale avea ricercata per sovvenire opportunamente all'esercito? (C) 3 8. XVII. Mancar di fede, o della fede, o Mancar fede, e anche ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
3
Di traverso in Jacques Derrida. In un certo attualismo nel ...
Basta la seguente formulazione a introdurre un dramma in questa mancanza: se fosse la totalità dell'uno e del molto a venire a mancare, a mancare come uno dell'uno e del molto, sono possibili almeno due versioni: potrebbe darsi nella ...
Carmelo Meazza, 2008
4
Opere, Commentate da Giovanni Fabrini ... in lingua Volgare ...
149.9 Mancare qual cosa a qualcuno, molte co se manCano a coloro , che desiderano molte cose, 208.9.nó niäeano al eöpagno di Venere vini in abódítia, 2.106 Mancare . a che hora io debbia mancare de Freddi, ;11.7. qual paese manca ...
Quintus Horatius Flaccus, 1587
5
Delle grandezze di Gesù Cristo, e della gran madre Maria ...
Anzi è certo , thè Dio non può mancare a me , ma io poflb mancare a Lui , e mancando a Lui , mancare a me fteflò . La mede/Ima rivelazione forti il noftro P. Niccolo Lancizio, il quale, oltre molte Eroiche virtù , fé voto di amare , di beneficare , di ...
Francisco Pepe ((S.I.)), 1746
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Prrd. a. a. Non hastava per non mancare a Giosafat di corrispon enza, concedergli non altro che quella sola acqua, la quale avea ricercata per sovvenire opportunamente all'esercito? (C) I S. XVII. J]ancar di fida, ode/Infede, a li]nncnr fede, ...
‎1838
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Non volendo della sua l'è mancare, a se il fece chiamare.'Mnncar 'di speranza vale perder la speranza. E- trovandola molto leggie'ri, assai mancò della sua speranza. Gli Unghcri veggendosi «petto una moltitudine tanto grande, cosi armita e ...
‎1839
8
Frasologia italiana
Non volendo della sua fè mancare, a sè il fece chiamare. Mancar di speranza vale perder la speranza. E trovandola molto leggieri, assai manco della sua speranza. Gli Unghcri veggendosi a petto una moltitudine tanto grande, così armata e ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Non haatava per non mancare a Giosafat di corrispon enu, concedergli non altro che quella «la acqua, la quale avea ricercata per wvvìnira. opportunamente all' esercL mi (0) S S. XVII. Blancar di fide, ode/Infede, a fllnncnr fede, e anche ...
‎1838
10
Anno memorabile de Carmelitani, nel quale a giorno per ...
E i beni che con la vera povertà si guadagnano, mi paiono afl'ai,e non vorrei perderli . Mi trouo con vna fè tanto grande alle volte ,in parermi , che Dio non può mancare, a chi lo serue , e non hauendo alcun dubbio , che sia ,ò sia per essere  ...
Giuseppe Fornari, Francesco Vecchi, 1690

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mancare a [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mancare-a>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z