Download the app
educalingo
infocare

Meaning of "infocare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INFOCARE IN ITALIAN

in · fo · ca · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF INFOCARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Infocare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES INFOCARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of infocare in the Italian dictionary

The first definition of infocare in the dictionary is to heat up, to heat a lot of things: the blacksmith is inflaming the iron to shape it. Another definition of infocare is to burn with passion: that woman infuses my soul. To infuse is also to set the flames.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INFOCARE

allocare · avocare · collocare · convocare · dislocare · equivocare · evocare · giocare · invocare · locare · provocare · revocare · ricollocare · riconvocare · rievocare · rigiocare · sfocare · soffocare · traslocare · vocare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INFOCARE

info · infocamento · infocato · infoderare · infognarsi · infografica · infografico · infoiare · infoiarsi · infoiato · infoibare · infoltire · infomobilità · infondatezza · infondato · infondere · infondere coraggio · infondersi · inforcare · inforcata

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INFOCARE

affocare · arrocare · cercare · customer care · home care · infuocare · medicare · modificare · pubblicare · reciprocare · rigiuocare · rinfocare · riprovocare · rivocare · scaricare · sconvocare · sfuocare · sublocare · suffocare · verificare

Synonyms and antonyms of infocare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INFOCARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «infocare» and belong to the same grammatical category.

Translation of «infocare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INFOCARE

Find out the translation of infocare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of infocare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infocare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

infocare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

InfoCare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

infocare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

INFOCARE
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

infocare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

infocare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

Infocare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

infocare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

InfoCare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

infocare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Infocare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

infocare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

infocare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

infocare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

INFOCARE
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

infocare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

infocare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

INFOCARE
70 millions of speakers
it

Italian

infocare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

infocare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

infocare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

infocare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

infocare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

infocare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Infocare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Infocare
5 millions of speakers

Trends of use of infocare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFOCARE»

Principal search tendencies and common uses of infocare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «infocare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about infocare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INFOCARE»

Discover the use of infocare in the following bibliographical selection. Books relating to infocare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
AfTocare. ignem iniicere . v. Affocare , Dare fuoco §. I. igntfcere. v. Arroventire , Infocare §. II. igneus . v. Aflocato §. I. Calorofo, Igneo. ignituluj . v. Isoicolo , Lumetto , Lumicino . igni date. v. Infocare. tgnire, v. Infocare §.11. ignis . v. Fiamma § .
‎1741
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Arroventire, Infocare §. II. ignem . v. Affocato §. I. Calorofo, Igneo. igniculm. v. Igmcolo , Lumetco , Lumicino. igni dare . v. Infocare. ignire. v. Infocare §. II. ignis . v. Fiamma §. I. Fuoco , e §. III. Igne. ignis accendendo poteflatem non facete .
‎1741
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Fuoco §. XIV. igntm acendete . v. Fare baldoria , Fare fuoco . ignem igni indúcete . v. Fuoco â. XII. ignem inferre . v. AfFocare . ignem injicere . v. Affocare , Dare fuoco §. I. ignefcere . v. Arroventire , Infocare II. igneus . v. Affocato I. Calorofo ...
‎1748
4
Dizionario italiano, ed inglese
Infocare, inferrorare , to heat or iii/lame with love, feruour, or zeal. lnfocarc,v. rec. accenderli d'ira, to lake /ire, to /ull into a passion. INFOCATO, adj. divenuto come di fuoco, hot, inflamed, on Дн, all in ajlame, redhot. Tutta infocata nel viso, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano: ... Volume unico
Hlafaeàrl, v. att. infocare di nuovo , infocare grandemente, Rinfocare, Rinfuocare. Hlnfondlrl vedi H I Га.. Ir I Rlafarsaairnla, vedi Rlafersu. Rlararsarl. v. att. aggiungere e accrescere ferie, fortificare, far più forte, Rinf orzare, 2. la sign. п. e п. pass, ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1876
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Affbcare . ignem imtcere . v. Affocare, Dare fuoco {. I. ignefcere • v. Arroventire , Infocare t. II. igneut . v. Affocato S. I. Calorofo , Igneo. ignicului . v. Ignicolo , Lumctto, Lumicino . igni dare. v. Jnfocare. ignire . v. Infocare $. II. ignis . v. Fiamma i.
Alamanno Salviati, 1738
7
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Infocare. Verb. att. Far divenir come fuoco, ec. E cosi parimente con l'o, in vece del dittongo mobile co, i derivati. (V. Infocare, verbo, nelle Note.) Infra, preposizione, usata in composizion di parola , non mai raddoppia la consonante a cui si ...
Giovanni Gherardini, 1843
8
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
INFOCARE. Verb. a». Far divenir come fuoco, ec. || La Crusca approva che si scriva ad arbitrio Infocare o Infuocare. Questa seconda maniera, tuttoché approvata dalla Crusca, é mal tolerata da chi non ignora la regola del dittongo mobile, già ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
9
Frasologia italiana
Quantità dell'acqua che influisce in que' luoghi bassi ed umidi. Detto della luce. Più maraviglioso è il volo, col quale si conduce saturno a influire gli splendori della sua stella in sulla testa all' Eroe. INFOCARE e INFUOCARE (infocare e ...
Antonio Lissoni, 1836
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
T. Arroventire , Infocare f. ir.' igmu! . v. Affocato JT. i. Calorofo , I- gneo. ìgiiitulttr. T. IgnicoIO) Lunietto, Lumicino . ignire . v. Infocare $. 1 1. ignìt . v. Fiamma §. i. Fuoco * e <T. ut. Igne. igniti», v. Arroveutamento , Arroventi- niento , Rorentezza ...
‎1739
REFERENCE
« EDUCALINGO. Infocare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/infocare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN