Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lisciviatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LISCIVIATURA IN ITALIAN

li · sci · via · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LISCIVIATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Lisciviatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LISCIVIATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «lisciviatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lisciviatura in the Italian dictionary

The definition of leaching in the dictionary is washing and bleaching using chemical agents of the fibers intended for the manufacture of paper.

La definizione di lisciviatura nel dizionario è lavaggio e sbiancatura mediante agenti chimici delle fibre destinate alla fabbricazione della carta.


Click to see the original definition of «lisciviatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LISCIVIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LISCIVIATURA

liscia
lisciadorsi
lisciamente
lisciamento
lisciare
lisciata
lisciato
lisciatoio
lisciatore
lisciatrice
lisciatura
liscio
lisciola
liscivia
lisciviare
lisciviatore
lisciviatrice
lisciviazione
liscivioso
liscoso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LISCIVIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of lisciviatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lisciviatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LISCIVIATURA

Find out the translation of lisciviatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of lisciviatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lisciviatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

浸出
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

lixiviación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

leaching
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

लीचिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الرشح
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

выщелачивание
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

lixiviação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

leaching
260 millions of speakers

Translator Italian - French

lixiviation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

larut lesap
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Auslaugung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

浸出
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

침출
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

leaching
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lọc
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஊடுருவலின்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

leaching
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

liç
70 millions of speakers

Italian

lisciviatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ługowanie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вилуговування
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

leșiere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

έκπλυσης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

loging
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

urlakning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

utlekking
5 millions of speakers

Trends of use of lisciviatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LISCIVIATURA»

The term «lisciviatura» is used very little and occupies the 96.993 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lisciviatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lisciviatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «lisciviatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LISCIVIATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lisciviatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lisciviatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about lisciviatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LISCIVIATURA»

Discover the use of lisciviatura in the following bibliographical selection. Books relating to lisciviatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Rivista della Beneficenza Publica del Istituzioni di ...
16, risponde a questo programma: in un recipiente completamente chiuso, mediante una lisciviatura ed una lavatura appropriate si incominciano a levare le macchie dalla biancheria e dagli oggetti i quali vengono in seguito, senza uscire dall' ...
‎1873
2
Figure Femminili Protettrici della Nascita: la baba, la ...
Nel bucato tradizionale con la cenere si distinguono allora due fasi successive che contrastano fortemente sul piano della tecnica: la fase della lisciviatura o colatura – quella che designa propriamente parlando il termine 'bucato' – grave,  ...
Antonella Caforio, 2002
3
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
Le manifatture del Lancashire fanno generalmente susseguire le varie operazioni di imbianchimento nel seguente ordine: 1° Lisciviatura in acqua di calce — 2° Lavatura — 3° Passaggio in acido — 4° Lavatura — 5° Lisciviatura a caldo con ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1899
4
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
1U Lisciviatura in acqua di calce - 2° Lavatura - 3° Passaggio in acido - 4° Lavatura - 5° Lisciviatura a caldo con sale di soda - 6° Lavatura - 7° Imbianchimento chimico - 8° Lavatura - 9° Passaggio in acido - 10° Lavatura - 11 ° Lisciviatura con ...
‎1899
5
Giornale della Reale società italiana d'igiene
La lisciviatura è l'operazione più essenziale fra quelle che costituiscono il bucato ed è destinata a togliere dai panni le sostanze grasse. Essa, com'è noto, fondasi sul principio che i composti grassi, in presenza degli alcali potenti della liscivia, ...
‎1885
6
Giornale della Società italiana d'igiene
La lisciviatura è l'operazione più essenziale fra quelle che costituiscono il bucato ed è destinata a togliere dai panni le sostanze grasse. Essa, com'è noto, fondasi sul principio che i composti grassi, in presenza degli alcali potenti della liscivia, ...
‎1885
7
L'amministrazione militare: ordinamento, personale, ...
(14) La lisciviatura sarà affidata al lavandaio con le norme comuni (ì 732). con « nota» a parte; nella convenzione è stabilito che tuie lisciviatura da parte del lavandaio dev'essere effettuata anche a parte. — riparazione dei camici dei medici o ...
Italo Sciarretta, Antonio Mazza, 1958
8
Lessico universale italiano
cenci, nella fabbricazione della carta (v. lisciviatura). 2. Separare, da una sostanza o miscela solida, alcuni componenti, solubili per mezzo di opportuni solventi (v. lisciviazione), n Part. pres. -ante, frequente come agg. nei due sign. del verbo ...
Umberto Bosco, 1968
9
Osservazioni e scoperte sulla canape e la sua macerazione, e ...
... che sarà stato preparato nei modi già. indicati, non è necessaria la lisciviatura, bastando il tenerlo immerso nell' acqua fredda, e farlo ben lavare , e torcere. Tutt' il resto sarà superfluo. _ -snntacauarn.. ;5 CAPITOLO VI. Della fabbricazione ...
Enrico Felice, 1780
10
101 storie sull'Islam che non ti hanno mai raccontato
... chesidetermina in ragione della sua formula,abasedi grassi vegetali; che èesattamente ciòche lo rende adatto piùall'igiene personale che nonalla lisciviatura. La sua lavorazione segueun preciso rituale che siripete, da almenododici secoli, ...
Angelo Iacovella, 2011

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LISCIVIATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lisciviatura is used in the context of the following news items.
1
Come eravamo, un viaggio nei casini
... i turni di pulizia con disinfettanti di stato, il cambio e lisciviatura della biancheria e l'imbiancatura con calce degli ambienti di lavoro una volta ... «Il Gazzettino, Apr 15»
2
Addio a Luciano Bertossi, il re delle lavanderie in Friuli
... sempre stata iscritta alla federazione – venne avviata per curare il servizio di lisciviatura – così si chiamava – degli effetti delle truppe italiane ... «Il Messaggero Veneto, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lisciviatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/lisciviatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z