Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mattonare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MATTONARE IN ITALIAN

mat · to · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MATTONARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mattonare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES MATTONARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mattonare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mattonare in the Italian dictionary

The definition of brick in the dictionary is paved, bricked: m. a floor.

La definizione di mattonare nel dizionario è lastricare, rivestire di mattoni: m. un pavimento.


Click to see the original definition of «mattonare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MATTONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MATTONARE

mattina
mattinale
mattinare
mattinata
mattiniero
mattino
matto
mattoide
mattonaia
mattonaio
mattonata
mattonato
mattonatura
mattone
mattonella
mattonellificio
mattonetto
mattoniera
mattonificio
mattutino

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MATTONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonyms and antonyms of mattonare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mattonare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MATTONARE

Find out the translation of mattonare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mattonare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mattonare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

mattonare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mattonare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mattonare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

mattonare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

mattonare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

mattonare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mattonare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

mattonare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mattonare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mattonare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

mattonare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

mattonare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

mattonare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mattonare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mattonare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

mattonare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

mattonare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

mattonare
70 millions of speakers

Italian

mattonare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

mattonare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

mattonare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mattonare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

mattonare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

mattonare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mattonare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mattonare
5 millions of speakers

Trends of use of mattonare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MATTONARE»

The term «mattonare» is normally little used and occupies the 63.619 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mattonare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mattonare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mattonare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MATTONARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mattonare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mattonare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mattonare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MATTONARE»

Discover the use of mattonare in the following bibliographical selection. Books relating to mattonare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Frasologia italiana
Le mattinate erano liete , romo- rosc ; passava le mattinale in giuochi, in corse, in armeggiare, ecc. MATTONARE (mattonare) trans. Ammattonare. Fece mattonare e lastricare la loggia dove si vende il grano. E fecero mattonare sopra il palco ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
MATTONARE (mattoniue) trans. Ammauonare. Fece mattonare e lastricata la loggia dove si vende il grano. E fecero mattonare sopra il palco medesimo. Trabuccù per lo mattouata di quel luogo. Si rimase in sul mattonato. Mà'i'tiltAit'n' ...
‎1839
3
Dizionario della lingua italiana
Lorenzo de Medici fece mattonare tutta la strada. MATTONATO. Pari. pass, e Agg . Da Mattonare. [Camp.J Poi. M. Mil. E tutta ia città è lastricata e mattonata, e così tutte le mastre strade di Mangi. 2. Mattonato a spina n Ammattonato a spina ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Il chiostro camaldolese di Santa Maria degli Angeli a ...
4 A maestro Jacopo Muratore a dì 20 di detto lire nove, soldi 13.4, sono per opere tre di Muratore, e 3 di Manovale per mattonare il Chiostrino portò detto 1. 9.13.4 A Bartolomeo Catelano a dì detto lire tre, sono per tre opere come di sopra 1.
Italy. Soprintendenza per i beni artistici e storici di Firenze, Pistoia e Prato. Ufficio restauri, 1997
5
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Saiizador (V. Salesin). Saiizar Selciare, inseliciare se si copre il pavimento di selcij Lastricare se di pie- Ira tratta dalle cave, ed Am- mattonare o mattonare se di mattoní, — la casa Pavimentare. Silizo Selciato o seliciato, — de matoni de piera ...
Ermolao Paoletti, 1851
6
Lettera di Antonio Vignali Arsiccio Intronato in proverbii ...
... e un' altra per gli altri, come se non sapessi, che ogni grillo grillo a se, eognuno tira l'acqua al suo mulino (5); e chi prende diletto di far frode , e lascia la via vecchia per la nuova (6), o vuoi torre a mattonare il mare , e insegnare a volare agli ...
Antonio Vignali, Michele Dello Russo, 1864
7
Dizionario della lingua italiana: 5
(A) MATTONARE. V. A. Ammattonare. Cronichetta d'Arnar. 150. La loggia d' Orto san Michele , ove si vende il grano , mattonossi e lastricossi, e fu tenuto nobile lavoro a quel tempo. Cron. Strin. m6. Feciono mattonare sopra 'lpalco medesimo  ...
‎1829
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Matricola. Matricolato. Matricolato. Matrigna. Matregna. Matrina. Commara. Matterello. Loganaturo. Maltezza. Pazzia. Mattina. Molina. Mattinata. Mulinata. Mattino. Molina. Malto. Pazzo , Sfrenato §. Mattonare. Mattonare. Mattonato. Mattonala.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Мег. mangianu. Cal maní Di mattina, a manzanile. Mattináta, v. n. Log. tota su manzana. Mai itntkro, add Log. chitulanu. Sel. chizzulknu. Matto, add Dial. Com. шасси. Mattolína, sf. Log. chilandrina. Mattonáue, v. a. coi deriv. Log. mattonare, im- ...
Giovanni Spano, 1852
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Ammattonare, Mattonare, vale fare un Ammattonato. ImpiantIto, sust., chiamano un ammattonato, fatto con campigiane, o con mattoni posti di pianta. Impiantito terso, Impiantito arrotato, quello le cui campigiane, o mattoni furono fregati, ...
Giacinto Carena, 1851

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MATTONARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mattonare is used in the context of the following news items.
1
Doppia sfida dei Malacalza: contro Tronchetti Provera e per il Genoa
... di Stato, del suo indotto, sotto le ambizioni prevalentemente palazzinare o mattonare di una borghesia che sembra chiusa in un fortino. «Blitz quotidiano, Sep 12»
2
Campo de' Fiori
Nel 1456 Papa Callisto III fece mattonare la zona ed in seguito vi sorsero molti palazzi importanti tra cui Palazzo Orsini. Campo de' Fiori divenne il luogo di ... «Guida superEva.it, Nov 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mattonare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mattonare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z