Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mesticatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MESTICATORE IN ITALIAN

me · sti · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MESTICATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mesticatore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MESTICATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mesticatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mesticatore in the Italian dictionary

The definition of a painter in the dictionary is someone who loves colors, canvases to paint. Mesticatore is also a shopkeeper who owns or runs a mesticheria.

La definizione di mesticatore nel dizionario è chi mestica colori, tele da dipingere. Mesticatore è anche negoziante che possiede o gestisce una mesticheria.


Click to see the original definition of «mesticatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MESTICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MESTICATORE

mestamente
mestamento
mestare
mestatoio
mestatore
mestica
mesticanza
mesticare
mesticciare
mesticcione
mesticheria
mestichino
mestierante
mestiere
mestieri
mestizia
mesto
mestola
mestolaccia lanceolata
mestolaccia minore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MESTICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of mesticatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mesticatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MESTICATORE

Find out the translation of mesticatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mesticatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mesticatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

mesticatore
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mesticatore
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mesticatore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

mesticatore
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

mesticatore
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

mesticatore
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mesticatore
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

mesticatore
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mesticatore
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mesticatore
190 millions of speakers

Translator Italian - German

mesticatore
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

mesticatore
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

mesticatore
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mesticatore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mesticatore
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

mesticatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

mesticatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

mesticatore
70 millions of speakers

Italian

mesticatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

mesticatore
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

mesticatore
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mesticatore
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

mesticatore
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

mesticatore
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mesticatore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mesticatore
5 millions of speakers

Trends of use of mesticatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MESTICATORE»

The term «mesticatore» is used very little and occupies the 95.784 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mesticatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mesticatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mesticatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MESTICATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mesticatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mesticatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mesticatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MESTICATORE»

Discover the use of mesticatore in the following bibliographical selection. Books relating to mesticatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
Colui poi che prepara non le TINTE , per gì' Imbianchini , ma t COLORI pei Pittori. , chiamanto COLORERO, il quale si tiene per ai più del Mesticatore. BIANCO , sust. , materia liquida e bianca , con cui s' imbiancano 1> muraglie. Il più delle ...
Giacinto Carena, 1859
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Veduta che la tavola,in cui doveva ec.,era ancora quella stessa che ella era uscita dal mesticatore, ce. (A) " MESTICHINO. Term. de' Pittori. Piccolo strumento di tutto acciaio, fiuto afoggia di coltello, per ogni parte flessibile, del quale si servono ...
‎1829
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
... la quale l'Imbianchino suol prendere bell' e preparata dal MESTICATORE. Colui poi che prepara non le TINTE per gl'lmbiarwhini, ma i COLORI pei Pittori, chiamanlo COLORARO, il quale si tiene per da più del Mesticatore. "_î__Àl un. ma.
Giacinto Carena, 1853
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
vogliono dlpigaere, e dicesi anche Imprimitura (V. questa parola). (Alrketi.) Mestica. I pittori dicono mestiche le mescolanze di colori che fanno sulla tavolozza. (Alrerti.) MESTICARE, MESTICATORE. Vale tanto dare la mestica o imprimitura, ...
‎1845
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
... la quale l'Imbianchino suol prendere beli e preparata dal Mesticatore. Colui poi che prepara non le Tinte per gl'Imbianchini, ma i Colori pei Pittori, chiamanlo Colorero, il quale si tiene per da più del Mesticatore. Bianco, sust. materia liquida  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
... la quale rimbianchino suol prendere belT e preparata dal Mesticatore. Colui poi che prepara non le Tinte per gl'Imbianchini, ma i Colori pei Pittori, ckiamanlo Coloraro, il quale si tiene per da più del Mesticatore. Bianco , susl. materia liquida ...
Giacinto Carena, 1853
7
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
Colui poi che prepara non le TINTE per gli Imbianchini , ma i COLORI pei Pittori, chiamanlo CO- LORARO, il quale si tiene per da più del Mesticatore. » BIANCO, sust., materia liquida e bianca, con cui s'imbiancano le muraglie. Il più delle ...
Giacinto Carena, Ernest Sergent, Gemello Gorini, 1869
8
Dizionario militare, etc
Le Tinte er gl'imbianchini vengono preparate al Mesticatore. Comun. Ingrediente che s'adopera per le tinte e per la pittura. I colori sono l'ait A TEMPEIIA o A OLIO. Diconsi A TEMPERA, i colori mesticati con cella; ed A OLIO, quelli mesticati ...
Gregorio CARBONE, 1863
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
... la quale rimbianchino suol prendere beli e preparata dal Mesticatore. Colui poi che prepara non le Tinte per gl'Imbianchini, ma i Colori pei Pittori, chiamanlo Coloraro, il quale si tiene per da più del Mesticatore. Bianco, sust. materia liquida  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(ALIBML) MESTICARE, MESTICATORE. Vale tanto dare la mestica o imprimitura, quanto preparare le mesticbe sulla tavolozza. Il mesticatore nel primo senso è talvolta un mestiere a parte; nel secondo è sempre il pittore stesso od un suo ...
‎1845

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MESTICATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mesticatore is used in the context of the following news items.
1
Artemisia Gentileschi. Storia di una passione a Palazzo Reale
... mesticatore di blu oltremare -, cioè che era una bella giovane e che il padre l'haveva trovata da maritare e non l'haveva voluta maritare e che ... «mentelocale.it, Sep 11»
2
San Jacopino, una piazza
«Basterebbero piccole cose - aggiunge un mesticatore, col negozio che dà sulla piazza - ma i politici vengono, fanno queste 100 riunioni e poi ... «Corriere Fiorentino, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mesticatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mesticatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z