Download the app
educalingo
Search

Meaning of "misuratura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MISURATURA IN ITALIAN

mi · ʃu · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MISURATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Misuratura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MISURATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «misuratura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of misuratura in the Italian dictionary

The definition of measurement in the dictionary is measurement: m. gravel, sand, grains.

La definizione di misuratura nel dizionario è misurazione: la m. della ghiaia, della sabbia, delle granaglie.


Click to see the original definition of «misuratura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MISURATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MISURATURA

mistral
mistura
misturare
misura
misurabile
misurabilità
misuracavi
misuraflusso
misuramento
misurapioggia
misurare
misurarsi
misurarsi con
misuratamente
misuratezza
misurato
misuratore
misurazione
misurino
misvenire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MISURATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of misuratura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «misuratura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MISURATURA

Find out the translation of misuratura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of misuratura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «misuratura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

misuratura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

misuratura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

misuratura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

misuratura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

misuratura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

misuratura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

misuratura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

misuratura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

misuratura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

misuratura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

misuratura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

misuratura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

misuratura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

misuratura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

misuratura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

misuratura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

misuratura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

misuratura
70 millions of speakers

Italian

misuratura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

misuratura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

misuratura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

misuratura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

misuratura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

misuratura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

misuratura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

misuratura
5 millions of speakers

Trends of use of misuratura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MISURATURA»

The term «misuratura» is used very little and occupies the 95.609 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «misuratura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of misuratura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «misuratura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MISURATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «misuratura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «misuratura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about misuratura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MISURATURA»

Discover the use of misuratura in the following bibliographical selection. Books relating to misuratura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Informazione relative alle facilitazioni accordate al ...
Affitto di Pontoni e Barche di rimorchio £0 5 10 Misuratura , 0 10 5 Facchinaggio dalli Pontoni al Magazzino „ 0 13 4 £19 7 1 Ditto. Ricaricare Frumento dalli Magazzini. Misuratura £0 15 0N Facchinaggio dal Magazzino I alli Pontoni ,084',  ...
‎1851
2
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in ...
Il. Franca detta avena ad esso signor B. compratore di tutte qualsivogliano spese e diritti si regii che comunali imposti ed imponendi, fino all'atto della misuratura inclusiva, restando a carico e peso del detto signor B. ogni altra spesa e diritti ...
Louis Nouguier, Michele Della_Croce Petrucci, 1843
3
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Primieramente per tratta al Signore lire 7. soldi io., -d' anfruxini piccioli per centinaio di starella. E per Gabella di Piazza soldi 4. denari 2. per cento di starei le . Per misuratura soldi 3. per :cento di starelle . E per portare a mare colle Carra soldi ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
4
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Per misuratura soldi 3. per cento di starelle . E per portare a mare colle Carra soldi 5. denari 7. per cento di starelle. , E per Saccheria, con che si porta, soldi 2. denari 6. per cento di starella . E per Barche, che lo conducono da Terra alla nave, ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
5
Comenti sul prestito, deposito, sequestro e contratti ...
B riceversi della aveun,dovendo essere del |)t'SO disopra Convenuto. « 4 Franca della avena ad esso Signor B compratore diluite qualsivog'inno spese e dritti si regii che comunali impasti ed imponendi fino al atto della misuratura inclusiva, ...
Raymond Théodore Troplong, 1845
6
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Franchi i suddetti grani al Signor B. di tutte e qnalsivogliano spese e diritti si regii che comunali 'imposti ed imponendi , fino all' atto della misuratura inclusiva, restando a carico e peso di esso Signor B. ogni altra spesa e dritti che occorreranno ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1842
7
Introduzione alla pratica del commercio ovvero notizie ...
Per misuratura denari 4. la Mina, vendendosi però al Magistrato, il quale ne paga altri denari 4., e più paga ancora i Facchini per il discarica, perchè riceve il Grano a bordo. Per misuratura sbarcandosi in terra, si paga denari 8. per mina.
Pietro Paolo Scali, 1759
8
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Franca detta avena ad esso Signor B. compratore di tutte qualsivoglia no spese e dritti sì regii die comunali imposti edimponendi, fino all'atto della misuratura inclusiva, restando a carico e peso del detto Signor B. ogni altra spesa e dritti che  ...
Napoli (Stato), 1842
9
Memorie dell'Accademia delle Scienze di Torino
Il loro officio durava tre mesi, come a quel tempo quello degli altri officiali di Villa di Chiesa; nè alcuno poteva essere costretto di ricevere l'officio della misuratura contro sua volontà. Durante i tre mesi Inon potevano assumere altro officio; ma ...
Accademia delle scienze di Torino, 1871
10
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune di ...
Per misuratura soldi 3. per cento :di =flarelle. E per portare a mare .colle ..Carra ; soldi 5. denari q. per Cento di starelle. 4 _ ' E per Saccheria, con _che si porta, soldi 2. .denari 6. per cento di starella . E per Barche, .che lo conducono da Terra  ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1766

REFERENCE
« EDUCALINGO. Misuratura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/misuratura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z