Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nutante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NUTANTE IN ITALIAN

nu · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NUTANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Nutante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NUTANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «nutante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nutante in the Italian dictionary

The definition of nutante in the dictionary is of the stalk of some flowers, which inclines before they bloom.

La definizione di nutante nel dizionario è del peduncolo di alcuni fiori, che si inclina prima che sboccino.


Click to see the original definition of «nutante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH NUTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NUTANTE

nut
nutare
nutazionale
nutazione
nutella
nuto
nutria
nutribile
nutricamento
nutricare
nutricatore
nutricazione
nutrice
nutriente
nutrimento
nutrire
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire sospetti
nutrire sospetti nei confronti di

ITALIAN WORDS THAT END LIKE NUTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Synonyms and antonyms of nutante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nutante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NUTANTE

Find out the translation of nutante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of nutante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nutante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

章动
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

nutación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

nutating
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

nutating
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الإيماء
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

нутационное движение
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

nutating
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

nutating
260 millions of speakers

Translator Italian - French

nutation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

nutating
190 millions of speakers

Translator Italian - German

taumelnde
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

章動
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

하향 경사
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nutating
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nutating
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

nutating
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

nutating
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

nutating
70 millions of speakers

Italian

nutante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

nutating
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

нутационнимі рух
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

nutating
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ταλαντούμενου
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

nutating
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

nuterande
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

nuterende
5 millions of speakers

Trends of use of nutante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NUTANTE»

The term «nutante» is normally little used and occupies the 58.601 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nutante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nutante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «nutante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NUTANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nutante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nutante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about nutante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NUTANTE»

Discover the use of nutante in the following bibliographical selection. Books relating to nutante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
BROMUS giganteus. i Bromas panicula nutante, racemis secundis- binatis , spiculis quadrifloris, ßuitante arista brevioribus. SCOP. Fl. Саги. ed. 2. n. 116. ed. 1. p. 205. Bromus panicula nutante, spiculis quadriflaris, aristis brevioribus.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Loc. ScHeUcHzERUs nasci rradidir in Liguria ad lirora maris. Abitur/us.1 1223. BROMUS giganteus. Bramus panicula nutante, racemis secundis binatis , spiculis guadrifioris, fluitante arista brevioribus. SCOP. Fl. Carn. ed. 2. n. 116. ed. 1. 205.
Carlo Allioni, 1785
3
Flora Italiana ossia Descrizione Delle Piante
S. panicula primum erecta, deinde patula, fructífera nutante, spiculis 6-10 floris, lineari-lanceolatis, glabris, flosculis fructiferis margine imbricatim se tegentibus, palea inferiore oblongo-lanceolata, margine supra medium angulum obtusum ...
Filippo Parlatore, 1848
4
Flora italiana: ossia, Descrizione delle piante che crescono ...
... staminibus 5, multifidis, corolla paullo brevioribus, sty- lis 5, distinctis, ovario multo longioribus, stamina subaequantibus , capsula nutante, calyce breviore, ovato-oblonga, quinque-valvi. Hypericum calycinum Linn. Mant. p. 106. Griseb. Spie.
Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1872
5
Flora del Tirolo Meridionale
28. nuotante, leggasi nutante. - 169 - 28. Schenodurus leggasi Schenodoms. - 178 - 18. p. 182, lin. 2; p. 184. lin. 17; p. 186, lin. 21. nuotante, leggasi nutante. “y - 197 -- 3. si aggiunga: Triticum repens Linn. 2; - 210 - 24. nwpwv, leggasi nwymv .
Francesco Ambrosi, 1854
6
Memoria sul genere musa e monografia del medesimo ...
5. Mass paradisiaca. - M. spadice nutante , floribus omnibus persistentibus, spathis oblongis acutis utrinque violaceis , fi'uctu cylindraceodrigono _/àlcato , stipite viridi. N. M. spadice nutante , floribus masculis persistentibus, spat/zis oblongis ...
Luigi Colla, 1820
7
Annales Botanici
l. c. ubi llolculus unicua in calrce eontineri dicitnr, contra in relfiquis, `nutante, idest, caeterisqne ihi me'-4 moratis 'speciebus Desoriptio hace Prodr. ab J. B.' citat11r Hirt'.i pl. p. 434. 3 quâ'citatiune, sYnommon hoc , oleteroquin rudi' de..
Domenico Viviani, 1804
8
Flora torinese
Panicula apice nutante , spic`ulis lanceolatis eompressis nudis, flosculis ilnbrieatìs , arìstis flexuosis g-luma longioribus , foliis nudis. .In locis umbrosis et feracibus collium secus torrentes, et praecipue secus rivulos della Moünetta. Perennis.
Giovanni Francesco Re, 1825
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Panicula nutante , spiculis ovatis compressis , glumis nu- dis distinctis , aristis subulatis brevioribus flexuoso-rectis . W. I. p. 428. Abbonda tra i cereali e fiorisce in Maggio e Giugno . fi. mollis . Panicula ereclinseula , spicis ovati» pubescentibus ...
‎1827
10
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
Jacq. IVI. Spadice natante ,jloribus masculis deciduis , spathis laiLceolatis acutis utrinque fuscis , foliis lasi angustatis , fructu oblongo-obsolete trigono maculato. Colla. M. spadice nutante , spathis lanceolalis acutis , foliis basi angustatis. Jacq.
‎1833

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nutante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/nutante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z