Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nutazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NUTAZIONE IN ITALIAN

nu · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NUTAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Nutazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NUTAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «nutazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

nutation

Nutazione

Nutation is the oscillation motion of the axis of rotation of an object, which manifests itself in combination with a precession motion. This motion is due to the fact that the angular moment of precession is summed to that of rotation: therefore the resulting angular moment is not exactly directed along the axis of symmetry of the rotating object. This causes a swing of that axis in the transverse direction to the precession motion and as a consequence of this, a slight periodic variation of the angular velocity of precession. The amplitude of the nutation is proportional to the ratio between the angular velocity of precession and that of rotation. The nutation is observed, for example, in the motion of the trot: as it slows its rotation, its axis oscillates more markedly, until the trot falls. La nutazione è il moto di oscillazione dell'asse di rotazione di un oggetto, che si manifesta in combinazione con un moto di precessione. Questo moto è dovuto al fatto che il momento angolare della precessione si somma a quello della rotazione: perciò il momento angolare risultante non è esattamente diretto lungo l'asse di simmetria dell'oggetto rotante. Questo provoca un'oscillazione di tale asse nella direzione trasversale al moto di precessione e, in conseguenza di questo, anche una lieve variazione periodica della velocità angolare di precessione. L'ampiezza della nutazione è proporzionale al rapporto tra la velocità angolare di precessione e quella di rotazione. La nutazione si osserva ad esempio nel moto della trottola: man mano che essa rallenta la sua rotazione il suo asse oscilla via via più marcatamente, finché la trottola cade.

Definition of nutazione in the Italian dictionary

The first definition of nutation in the dictionary is the oscillation of the earth's axis around its middle position, due to the attraction exerted on the Earth by the Sun and the Moon. Another definition of nutation is spontaneous movement made by the single parts of a plant to reach their final position. Nutation is also involuntary oscillatory movement of the head.

La prima definizione di nutazione nel dizionario è oscillazione dell'asse terrestre intorno alla sua posizione media, dovuta all'attrazione esercitata sulla Terra dal Sole e dalla Luna. Altra definizione di nutazione è movimento compiuto spontaneamente dalle singole parti di una pianta per raggiungere la loro posizione definitiva. Nutazione è anche movimento oscillatorio involontario del capo.

Click to see the original definition of «nutazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH NUTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NUTAZIONE

nut
nutante
nutare
nutazionale
nutella
nuto
nutria
nutribile
nutricamento
nutricare
nutricatore
nutricazione
nutrice
nutriente
nutrimento
nutrire
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire sospetti
nutrire sospetti nei confronti di

ITALIAN WORDS THAT END LIKE NUTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of nutazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nutazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NUTAZIONE

Find out the translation of nutazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of nutazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nutazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

垂头
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

nutación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

nutation
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सिर का इशारा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الإيماءة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

покачивание
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

nutação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বলন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

nutation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

angguk kepala
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Nutation
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

章動
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

머리를 굽힘
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nutation
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tính chương động
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஒழுங்கற்ற இயக்கம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

डोक्याची अनियंत्रित हालचाल
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

üğrüm
70 millions of speakers

Italian

nutazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

nutacja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

погойдування
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

nutation
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

νεύση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

knikje
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

nutation
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

nutation
5 millions of speakers

Trends of use of nutazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NUTAZIONE»

The term «nutazione» is used very little and occupies the 79.986 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nutazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nutazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «nutazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NUTAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nutazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nutazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about nutazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NUTAZIONE»

Discover the use of nutazione in the following bibliographical selection. Books relating to nutazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Le principali oscillazioni del polo vero intorno al polo medio sono tre e si chiamano rispettivamente: 1° nutazione solare; 2° nutazione lunare; 3° nutazione dei nodi lunari, o anche, semplicemente, nutazione, perchè molto maggiore delle  ...
Ferdinando Flora, 1987
2
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...: con appendice
0 Obbliquità Nutazione ó Obbliquità Nutazione •я a £ a I." O- apparente de' punti equinoziali Giorn dell' an: apparente de' punti equinoziali dell' eclittica. in Ion git. dell' eclittica. in longit. 0 0 ; и 2З 27 33,2 + 17,2 II 190 2З 27 3i,3 • ' , II- + 16,8 il ...
‎1843
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
NUTAZIONE (astr.). - Movimento apparente di 9" osservato nelle stelle, ed il cui periodo è di diciotto anni. Esso è cagionato dell'attrazione della Luna sulla sferoide terrestre. Questo fenomeno è analogo a quello della precessione (vedi) degli ...
‎1870
4
Chinesiologia. Le basi scientifiche del movimento umano
18 I movimenti sono: a. la nutazione, nella quale, se le ossa iliache sono fisse, il sacro s'inclina in avanti e il coccige si porta indietro o, se è fisso il sacro, le ossa iliache si inclinano all'indietro; b. la contro-nutazione, inverso della nutazione.
Francesco Perrotta, 2003
5
Memorie della Società italiana delle scienze: memorie di ...
Onde la linea della nutazione si troveràa gradi ro dopo ilCapricorno, il cui complemento è di gradi 8o.Diminuendo il seno di detti gradi nella ragione del 100: 95, rinverrassi la nutazione di 9". 34 cent.,e tal nutazione è australe,perchè trovasi ...
‎1784
6
Memorie di matematica e fisica della Società italiana
Onde la linea della nutazione fi troverà a gradi io dopo il Capricorno, il cui complemento è di gradi 80. Diminuendo il feno di detti gradi nella ragione del 100: 95, rinverrai!» la nutazione di 9". 34 cent. , e tal nutazione è auftrale , perchè trovali ...
‎1784
7
Rendiconti
24 16, 5 19 30 Long, vera del Sole il dì 14 all' istante dell'Appulso secondo -le Tavole di Lalande 10' 26* 32? 28^6 Longitudine di Marte tolta la nutazione io",4» e la aberrazione 4',0 4 20 33 4?fl Distanza dalla passata opposizione 5 59 24?
‎1803
8
Nuovi saggi della Cesareo-regia Accademia di scienze, ...
èH-5''. g46; aggiungendo anche a questa la Nutazione Solare -4- o". i si ha la Nutazione della Stella in Declinazione = -f- 6". 046. Colle Tavole di Gauss si trova -f- 5 '. g83j Differenza o". o63 — Si domanda, per secondo esempio, ...
‎1817
9
Effemeridi Astronomiche Di Milano per L'anno 1817
Col metodo accennato la ricerca dell' aberrazione o della nutazione d' una stella si riduce alle due seguenti operazioni : L.mo si aggiunge la longitudine del Sole o la longitudine del nodo della Luna ad un angolo costante, e si forma ...
‎1816
10
Effemeridi Astronomiche
Col método di cui si tratta la ricerca dell* aberrazione o dell* nutazione d' una Stella si riduce alie due seguenti operazioni : l.mo si aggiunge la longitudine del Sole o la longitudine del nodo della Luna ad ua angolo costante, e si forma ...
Francesco Carlini, 1814

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NUTAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nutazione is used in the context of the following news items.
1
Dieci anni fa il più catastrofico disastro naturale dell'era moderna
... è comunque piuttosto piccolo, e praticamente non significativo se comparato alla naturale nutazione dell'asse di 15 metri annui. «ladigetto.it, Dec 14»
2
Chirurgia plastica: immagina Cenerentola con le caviglie grosse…
Praticamente, grazie al movimento di nutazione trasmesso alla cannula aspiratrice dall'apparecchio, è possibile letteralmente sciogliere ed ... «Italia Post, Nov 14»
3
L'asse di rotazione terrestre si sposta di 20 cm all'anno a causa …
... del polo nord magnetico, nè con i movimenti di precessione e nutazione dell'asse di rotazione che sono invece riferiti al piano dell'eclittica. «Ecoblog.it, Dec 13»
4
Quella Italia analfabeta bocciata in Scienze
Le variazioni climatiche possono essere determinate da una grande quantità di fattori: le macchie solari, la «nutazione» della Luna, ... «L'Occidentale, Sep 13»
5
Nuova Sars : altri 10 casi , ma tutti asintomatici . È un altro virus ?
... faringei dei 10 individui trovati positivi alla nuova SARS sia da ritenere qualcosa di diverso: una nutazione oppure addirittura un altro virus. «Mondo Informazione, Jun 13»
6
Riscaldamento Globale E Variazioni Climatiche: è Sempre Stata La …
In aggiunta a questa variazione c'è un'altra variazione dell'inclinazione assiale, la nutazione, che ha un periodo molto più breve: 18,6 anni. «Paid To Write, Apr 12»
7
L'Almanacco Astronomico calcola la posizione di pianeti e stelle in …
Alcuni calcoli, come la correzione della nutazione, non sono forniti esplicitamente dell'AA ma si fa a loro riferimento qui. In questi casi il ... «Paperblog, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nutazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/nutazione>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z