Download the app
educalingo
Search

Meaning of "oculare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OCULARE IN ITALIAN

o · cu · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OCULARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Oculare can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OCULARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «oculare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
oculare

Eye

Oculare

An eyepiece is a lens or set of lenses placed at the visual end of a telescope or microscope. The eyepiece has the function of magnifying the image that is formed in the focal plane of the lens: this is so positioned that its axis and target lens coincide, and so that its focus coincides with the focus of the lens 'target. An eyepiece is designed for naked eye viewing, although it can be used in some cases for astronomy photography according to a technique known as projection from the eyeball. Modern professional telescopes, and even amateur photographers used in photography, have no eyepiece but project the image directly onto the CCDs on the focal plane of the telescope. Un oculare è una lente o un gruppo di lenti posto all'estremità visiva di un telescopio o di un microscopio. L'oculare ha la funzione di ingrandire l'immagine che si forma nel piano focale dell'obiettivo: per questo è posizionato in modo che il suo asse e quello dell'obiettivo coincidano, e in modo che il suo fuoco coincida con il fuoco dell'obiettivo. Un oculare è progettato per la visione ad occhio nudo, anche se può essere usato in alcuni casi per la fotografia astronomica secondo una tecnica detta proiezione dall'oculare. I moderni telescopi professionali, e in quantità crescente anche quelli amatoriali utilizzati per la fotografia, non hanno oculare, ma proiettano l'immagine direttamente sui CCD presenti sul piano focale del telescopio.

Definition of oculare in the Italian dictionary

The definition of eyepiece in the dictionary is of the eye: bulb o .; inspection or. Eyepiece is also lens or lens system of an optical instrument to which the eye approaches to observe the image of an object given by the lens: o. of the telescope, of the microscope.

La definizione di oculare nel dizionario è dell'occhio: bulbo o.; ispezione o. Oculare è anche lente o sistema di lenti di uno strumento ottico a cui si accosta l'occhio per osservare l'immagine di un oggetto data dall'obiettivo: l'o. del telescopio, del microscopio.

Click to see the original definition of «oculare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OCULARE


accumulare
ac·cu·mu·la·re
anulare
a·nu·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
coagulare
co·a·gu·la·re
cumulare
cu·mu·la·re
emulare
e·mu·la·re
formulare
for·mu·la·re
granulare
gra·nu·la·re
inculare
in·cu·la·re
insulare
in·su·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
manipulare
manipulare
modulare
mo·du·la·re
particulare
particulare
populare
populare
riformulare
ri·for·mu·la·re
simulare
si·mu·la·re
speculare
spe·cu·la·re
stipulare
sti·pu·la·re
tubulare
tubulare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OCULARE

oclocrazia
oclologia
ocra
ocraceo
ocrea
octastilo
octopus
ocularmente
oculatamente
oculatezza
oculato
oculiforme
oculista
oculistica
oculistico
oculo
oculomotore
oculomozione
oculorinite
ocuparsi di

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OCULARE

adulare
ambulare
binoculare
copulare
deambulare
demodulare
dissimulare
eiaculare
extracellulare
giugulare
globulare
inoculare
intraoculare
maculare
monoculare
nodulare
ondulare
peninsulare
postulare
ululare

Synonyms and antonyms of oculare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «oculare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OCULARE

Find out the translation of oculare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of oculare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «oculare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ojo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

eye
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आंख
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

عين
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

глаз
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

olho
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চোখ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

œil
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mata
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Auge
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mripat
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mắt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கண்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

डोळा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

göz
70 millions of speakers

Italian

oculare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

oko
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

очей
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ochi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μάτι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oog
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

öga
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

øye
5 millions of speakers

Trends of use of oculare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OCULARE»

The term «oculare» is quite widely used and occupies the 25.770 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «oculare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of oculare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «oculare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OCULARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «oculare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «oculare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about oculare

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «OCULARE»

Famous quotes and sentences with the word oculare.
1
Tito Maccio Plauto
Vale più un teste oculare che dieci che testimoniano per sentito dire: coloro che ascoltano raccontano quello che hanno ascoltato quelli che vedono sanno con certezza.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OCULARE»

Discover the use of oculare in the following bibliographical selection. Books relating to oculare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
È opportuno quindi giungere ad una distinzione chiara fra quanto è di competenza strettamente oculare, quanto invece solo un sintomo oculare di cefalea di altra origine. Distingueremo qui due paragrafi, il primo riguarda la cefalea nelle ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
2
Della prova col mezzo d'inspezione oculare e di periti ...
Carlo Giuseppe Pratobevera. B. La relativa decisione del Giudice, C. L'cll'ettiva adizione della inspezione oculare, D. L'assunzione ed esecuzione della medesima, La procedura sul risultato di essa, F. La sentenza definitiva. A. La parte, che a ...
Carlo Giuseppe Pratobevera, 1828
3
Oftalmopediatria
Capitolo nono IL TORCICOLLO OCULARE (POSIZIONI ANOMALE DEL CAPO DI ORIGINE OCULARE) OBIETTIVI • Evidenziare le cause di torcicollo oculare • Mostrare i principali quadri di torcicollo di origine oculare • Indicare le manovre ...
a cura di R. Frosini, S. Frosini., 2006
4
Intorno ad un oculare acromatico a due lenti a contatto e ...
che per l'oculare del telescopio astronomico, il quale, come è noto, non differisce dal galileiano, che nello avere il fuoco dell'oculare positivo, cioè reale nell'interno del tubo; laddove che in quello di Galileo è negativo, vale a dire esterno e ...
Angelo Forti, 1854
5
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
CAPITOLO DECIMO IL TORCICOLLO OCULARE Sommario Definizione e caratteri generali Torcicolli destinati a migliorare la funzione visiva Torcicolli da anomalie refrattive Torcicolli da anomalie perimetriche Torcicolli da nistagmo Nel  ...
Riccardo Frosini, 1998
6
La Rivoluzione di Vienna, nell'Ottobre, 1848; descritta da ...
Un nostro connazionale pertanto, residente in Vienna e testimonio oculare di tutti quei fatti, ch' egli ha studiati e seguiti con accurata attenzione nel loro intero svolgimento, ce ne ha fatto passare una succinto , ma chiara, fedele e ben ...
‎1849
7
L'astrofilo moderno
Quindi, se abbiamo un oculare che mostra all'occhio 50° di campo apparente, un ingrandimento di 100× fornirà un campo reale (sul cielo) di mezzo grado. Per i campi più ampi dobbiamo considerare se usare oculari con un diametro ...
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
8
Il sistema nervoso centrale
Il campo oculare frontale supplementare riceve maggiori proiezioni dalla porzione mediale del nucleo ventrale laterale e dal suo vicino subnucleo X disposto medialmente. Le regioni dei saccadi e dei movimenti di inseguimento lento del ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
9
Ultimi casi della rivoluzione siciliana esposti con ...
Francesco Crispi. V. Non le promesse di Rayneval e Baudin , non le ultime condizioni, onde si concesse l'entrata alle troppe , furon mantenute dal governo militare che veniva d'imporsi alla Sicilia. Già corron otlo mesi , e la compressione  ...
Francesco Crispi, 1850
10
Garibaldi o la conquista delle Due Sicilie raccontata da un ...
Sciaguratamente vi sono errori fatali più tenaci dei difetti, i quali s'abbarbicano nelle famiglie reali. Questa fatalità di trasmissione, ch'io nego nei caratteri personali, io la riconosco in certe idee dinasticbc. E ciò non solo a Napoli, ma ...
‎1861

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OCULARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term oculare is used in the context of the following news items.
1
Mario Garzia, vincitore del palio nel 1932, compie 104 anni
Ma il signor Mario Garzia non è solamente il primo vincitore del palio, ma è anche testimone oculare dei successivi successi. Era presente nel ... «Citta della Spezia, Jul 15»
2
Cataratta, un collirio al posto dell'intervento chirurgico
A quel punto, chi soffre del disturbo oculare non sarà più costretto a sottoporsi all'operazione di rimozione e sostituzione del cristallino. «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Artigiano colpito da un gancio, è grave
Nessun testimone oculare, dunque, ha visto l'attimo esatto dell'infortunio. Subito dopo l'impatto con il gancio, l'artigiano è finito riverso a terra, ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Ingegneri: l'occupazione riprende fiato?
... che questi, soprattutto quando riflettono dati statistici, possono essere interpretati diversamente in funzione del filtro oculare di chi li legge. «Lavori Pubblici, Jul 15»
5
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 23 LUGLIO 2015
Dog dean afternoon: Mentre indagano su due omicidi particolarmente bizzarri, Sam e Dean scoprono che esiste un testimone oculare: peccato ... «DavideMaggio.it, Jul 15»
6
Sindrome di Asperger
... fatto alla psicologa scolastica: la mancanza di amicizie, appunto, ma anche la difficoltà nel contatto fisico e oculare, l'ipersensibilità ai rumori, ... «Legnanonews, Jul 15»
7
Le disavventure di Connie Willis
Per sistemare la cosa è stata necessaria un'operazione chirurgica, complicata dal fatto che il muscolo oculare è rimasto incastrato nella frattura ... «Fantascienza.com, Jul 15»
8
Maria De Filippi, ritocchino anche per lei (sugli zigomi)?
... successo alla faccia di Maria!??, la de filippi ha la stessa apertura oculare di bud spencer…, Ma sulla faccia ha gli zigomi o è il gran canyon? «Velvet Gossip Italia, Jul 15»
9
Panasonic Lumix G7 (DMC-G7K), il 4K foto e video
... usarlo, in questo caso si scopre con soddisfazione che l'interazione con la macchina senza staccare l'occhio dall'oculare è più che discreta. «Channelbiz, Jul 15»
10
Buona visione con i nuovi display Philips
... salvaguarda la salute e il benessere degli utenti, La tecnologia SoftBlue protegge gli occhi e riduce l'affaticamente oculare senza sacrificare i ... «Top Trade, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Oculare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/oculare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z