Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paracenere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARACENERE IN ITALIAN

pa · ra · ce · ne · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARACENERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Paracenere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARACENERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «paracenere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of paracenere in the Italian dictionary

The definition of an ashtray in the dictionary is a low metal shelter that is placed in front of the flame to prevent the ash from falling onto the floor of the room.

La definizione di paracenere nel dizionario è basso riparo metallico che si mette davanti alla fiamma per impedire che la cenere cada sul pavimento della stanza.


Click to see the original definition of «paracenere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PARACENERE


appartenere
ap·par·te·ne·re
cenere
ce·ne·re
cercare di ottenere
cercare di ottenere
contenere
con·te·ne·re
degenere
de·ge·ne·re
detenere
de·te·ne·re
di questo genere
di questo genere
genere
ge·ne·re
intrattenere
in·trat·te·ne·re
mantenere
man·te·ne·re
ottenere
ot·te·ne·re
partenere
par·te·ne·re
portacenere
por·ta·ce·ne·re
posacenere
po·sa·ce·ne·re
ritenere
ri·te·ne·re
sostenere
so·ste·ne·re
sottogenere
sot·to·ge·ne·re
tenere
te·ne·re
trattenere
trat·te·ne·re
venere
ve·ne·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PARACENERE

paracadutare
paracadute
paracadutismo
paracadutista
paracadutistico
paracalli
paracamino
paracarro
paracentesi
paracera
paracielo
paracinesi
paracinesia
paracistite
paraclasi
paracleto
paracoda
paracolpi
paracomunista
paracqua

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PARACENERE

ambigenere
astenere
attenere
biondo cenere
capelvenere
congenere
covacenere
distenere
ditenere
fiordaliso di Porto Venere
intertenere
pertenere
pettine di Venere
proporsi di ottenere
raccattacenere
rattenere
riottenere
risostenere
soprattenere
unigenere

Synonyms and antonyms of paracenere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paracenere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARACENERE

Find out the translation of paracenere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of paracenere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paracenere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

挡泥板
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

defensa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fender
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आघात से बचाव
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

درابزين
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

крыло
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pára-lama
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ফেন্ডার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

garde-boue
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

fender
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kotflügel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

フェンダー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

펜더
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Fender
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cái chắn bùn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பெண்டர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मोटार यापुढील जाळी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çamurluk
70 millions of speakers

Italian

paracenere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

błotnik
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

крило
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

amortizor
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φτερό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

modderskerm
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kofångare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

skjerm
5 millions of speakers

Trends of use of paracenere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARACENERE»

The term «paracenere» is normally little used and occupies the 62.800 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paracenere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paracenere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «paracenere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARACENERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paracenere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paracenere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about paracenere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PARACENERE»

Discover the use of paracenere in the following bibliographical selection. Books relating to paracenere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Gli Appartamenti Reali di Palazzo Pitti: una reggia per tre ...
5 (paracamino) 12009: III.6 (parafuoco) 12010: Q1.7 (paracenere) 12020-12023: III.8 (specchiere) 12024: III.9 (specchiera) 12025: III.9 (console) 12026: III. 10 ( console) 12027-12028: III. 1 1 (torcere con vasi) 12029-12030: 1II.12 (candelabri ) ...
Marco Chiarini, Serena Padovani, Galleria Palatina, 1993
2
Paragone
Gli arredi 25) paracenere, Mob. Petr., 1911, 1194; acquistato c. s.; A.F.S.M.F., della villa 70785. UaPetraia 26) paracenere, Mob petr , 1911, 1194, acquistato c.s.; A.F.SM.R, 57719. * 27) paracenere, Mob. Petr., 1911, 627; acquistato c.s.; ...
‎1976
3
Il vero mezzo per vincere all'estrazioni de'lotti, osia una ...
Paracenere 1.7. e 81.. Paracera 1.1. › ‚ Paracuore да. _ Parafango r1.. _ Paraghi Pefee 5r. Paratore di Chiefe to. 56. 'vedi гелями Paradifo 6. Parafuoco 7o. Para- Sole 5. Parco Regio do. Parenti 33. . Parete 51.. Pariglia 56. Parlamento 51.
Fortunato Indovino, 1752
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
FÈBR in LA zaanau mi ruouu'iu, Paracenere. Fénu m znwsrca, Armamentario chirurgico. Tutto il corredo de' ferri necessari ad ogni abile chirurgo. F ÈflR annua , Foglia, T.toru. Strum. da tornire uncinato, e conformato a guisa d' una foglioline.
Antonio Morri, 1840
5
Il figlio del diavolo romanzo di Paolo Feval: “Il figlio del ...
... la Laurens, avviluppata in un prezioso sciallo , teneva appoggiati i suoi piedini sul paracenere di bronzo cesellato. Dal'' l'altro canto il buon Fabricio, colle mani nelle tasche della vesta da camera, attendeva a dis gerire tranquillamente. la ...
‎1817
6
Dizionario domestico pavese-italiano. Parte prima [-seconda]
Fer dä Рвuнь: ' paracenere. Ferdä prà: falce fienaia. Fer dä riss: calamistro, strumento di ferro d'increspa re i capelli. Fer dä sopress: ferro, str. di ferro con cui ben riscaldato si distendono le biancherie; la cucchiaia, è Шsы'. di ferro con cui si dà ...
‎1829
7
Archivo Storico Italiano
(2) Paracenere: ferro che serviva a tener raccolta la cenere sul focolare. (3) Celebre maresciatio francese, ugonotto di religione , II quate so vente combattè II duca di Savola, e sovente ancora combattè per esso: sempre pol gli fu amico.
‎1847
8
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
Successe unistantedi silenzio; ella sembrava tutta intenta al suo lavoro: poilobuttò in uncestinoe andò aposare il piedesul paracenere, rialzandounpo' laveste e appoggiando il gomito al piano del camino. E stato sempre a Firenze tutto questo ...
Giovanni Verga, 2012
9
Vocabolario cremasco-italiano
Fenôc = finoechio, finoc- chione. Fèr = ferro. Fèr da sartùr = ferro da spianare — da sù- près = ferro, salda- tora , liscia — del foch = paracenere — del canù = ganci (plur.). Fèr rot = ferraglia. Fera = fiera, mercato. Ferà = ferrare. Ferada = ferrata ...
Bonifacio Samarani, 1852
10
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Fer del f'òc o del foghi, Pa- rasender - Paracenere o Guar- dacenere ( Fiorent.). Ferro che mettesi nella parte anteriore del cammino per sostenere la cenere. Fer de nelà 'l còmodo - Piombino, Strumento con cui si puliscono i privati. Fer de ...
Antonio Tiraboschi, 1873

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paracenere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/paracenere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z