Download the app
educalingo
Search

Meaning of "peduccio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PEDUCCIO IN ITALIAN

pe · duc · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PEDUCCIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Peduccio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PEDUCCIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «peduccio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
peduccio

corbel

Peduccio

The pedicle is a hanging cap on which a bow is supported or once. Unlike the real capital it does not rest on a pillar or column, but it is "hung" to the wall, like a recessed shelf. The pedicle is usually decorated just like capitals. It is a typical item of cruise-covered environments. Il peduccio è un capitello pensile sul quale si appoggia un arco o una volta. A differenza del capitello vero e proprio non poggia su un pilastro o una colonna, ma sta "appeso" al muro, come una mensola incassata. Il peduccio è di solito decorato al pari dei capitelli. È un elemento tipico degli ambienti coperti con volte a crociera.

Definition of peduccio in the Italian dictionary

The first definition of peduccio in the dictionary is a slaughtered animal leg: p. of veal, of pork. Another definition of peduccio is stone, often shaped like a capital, variously carved and embedded in the wall, on which the plumes of the vaults are placed. Peduccio is also a socket for electric lamps.

La prima definizione di peduccio nel dizionario è zampetto di animale macellato: p. di vitello, di maiale. Altra definizione di peduccio è pietra, spesso a forma di capitello variamente scolpito e incassato nella parete, su cui posano i pennacchi delle volte. Peduccio è anche presa di corrente di lampade elettriche.

Click to see the original definition of «peduccio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PEDUCCIO


astuccio
stuc·cio
beccuccio
bec·cuc·cio
buccio
buc·cio
calduccio
calduccio
cantuccio
can·tuc·cio
cappuccio
cap·puc·cio
caruccio
caruccio
cavalluccio
ca·val·luc·cio
ciuccio
ciuc·cio
cruccio
cruc·cio
cuccio
cuc·cio
difettuccio
difettuccio
gattuccio
gat·tuc·cio
lettuccio
let·tuc·cio
luccio
luc·cio
quartuccio
quar·tuc·cio
scaramuccio
sca·ra·muc·cio
tesoruccio
tesoruccio
tettuccio
tet·tuc·cio
uccio
uc·cio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PEDUCCIO

pedogenesi
pedologia
pedologico
pedologo
pedometro
pedona
pedonabile
pedonaglia
pedonale
pedonalizzare
pedonalizzazione
pedone
pedopornografia
pedopornografico
pedota
pedula
pedule
peduncolare
peduncolato
peduncolo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PEDUCCIO

abbraccio
balestruccio
barba di Cappuccio
cestuccio
corruccio
gambuccio
ghiaccio
gigliuccio
impiegatuccio
latinuccio
mezzuccio
quadruccio
scappuccio
scorruccio
speronella Fior-cappuccio
stalluccio
succio
taralluccio
tarassaco a cappuccio
testuccio

Synonyms and antonyms of peduccio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «peduccio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PEDUCCIO

Find out the translation of peduccio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of peduccio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «peduccio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

枕梁
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ménsula
570 millions of speakers

Translator Italian - English

corbel
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

घोड़िया
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الطنف جزء حجري ناتىء من
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

поясок
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mísula
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ভাররক্ষার্থ প্রাচীরগাত্রের প্রলংবিত অংশ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Corbel
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

corbel
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Konsole
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

コーベル
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

받침대
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

corbel
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rầm nhà
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Corbel
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

भिंतीत बसवलेला दगडी घोडा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çıkma desteği
70 millions of speakers

Italian

peduccio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

konsola
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

поясок
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Corbel
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κάνιστρο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kraag
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

corbel
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

konsoll
5 millions of speakers

Trends of use of peduccio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PEDUCCIO»

The term «peduccio» is used very little and occupies the 80.122 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «peduccio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of peduccio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «peduccio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PEDUCCIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «peduccio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «peduccio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about peduccio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PEDUCCIO»

Discover the use of peduccio in the following bibliographical selection. Books relating to peduccio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
Una testa antica ristorata con suo petto in fondo del quale sono scritte lettere che dicono IANUS IMPERATOR con suo peduccio di bianco. Alto palmi tre et un quarto. 379. Una testa antica ristorata senza busto si crede d'un imperatore con suo ...
Angela Gallottini, 1998
2
Marmi Scolpiti del museo archeologico della Marciana di Venezia
Una testa di donna più che dal vivo con elmo in testa, petto armato con « una Mednsa , senza peduccio . « 68. Una testa di marmo dal vivo di donna , petto mezo nudo et un poco di • panno sopra la spalla sinistra: peduccio d'alabastro. « 69.
Giuseppe Valentinelli, 1866
3
Dizionario della lingua italiana ...
Sembra lo stesso che Scorrere a piede; e che sia detto in quella maniera che si usa anche la voce CAVALCARE, nel signific. del $. IL Pataff. 6. E vanno a saccomanno pedovando. PEDUCCIO. Tutta la parte dal ginocchio in giù del montone, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Fiabe dell'Islam. Magie e prodigi del Vicino Oriente
Peduccio ubbidì: la testa cadde in una buca, su cui Peduccio fece un segno. A casa, intanto, i fratelli e il padre di Peduccio lo attendevano con ansia. Non vedendolo tornare, i fratelli si misero in cerca di Peduccio e finalmente lo raggiunsero.
Jolanda Guardi, 2002
5
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Sia, figura 6, il peduccio N posto sopra un piano inclinato e sostenuto da una potenza Q , che agisce orizzontalmente. Dal centro di gravità abbasso la verticale N 11 , che prendo per esprimere il peso del peduccio. Questo peso si decompone ...
‎1841
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
PEDOVARE . Sembra lo stetio , che Scorrere a piede ; e che tia detto in quella maniera , che si uta anche la voce CAVALCÁRE nel lignifie, del $. II. Pataff. 6. £ vanno a saccomano pedovando . PEDUCCIO . Tulla la parte dal ginocchio in giù  ...
Paulo Costa, 1823
7
The Orsini Inventories
Una testa di Omero antica con peduccio di sotto di Greccia antica se. 20 se. 9952 . — f. 4 v 150. Un busto di Aristofane con peduccio di sotto di portasanta, e testa antica se. 10 15 1. Busto di Apollonio Tianeo con peduccio di sotto di porta ...
Gisela Rubsamen, 1980
8
Manuale per la misura delle fabbriche Vincenzo Antonio Rossi
Peduccio aflidaw a muri od archivolti eretti sui lati di una pianta rettangola intera, a sporti laterali dessugualt'. AVVERTIMENTO - Chiamo sporto laterale del peduccio lo sporto che ha la cima della sua linea d' attacco con uno dei muri cui è ...
Vincenzo Antonio Rossi, 1842
9
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Se ne fanno altre chiamate facce di testa , una delle quali è indicata in K, figura 1 ; sono esse tagliate se. condo la forma apparente di ciascun peduccio indicato da I, K , L , M. 'Mam'era disegnare le pietre. Quando l' arco è praticato in un muro  ...
Jean Rondelet, 1839
10
Annuario Della Scuola Archeologica Di Atene E Delle Missioni ...
Corpo ovoide su peduccio troncoconico. Argilla chiara. Decorazione in scuro: sulle spalle, una spessa fascia orizzontale, affiancata, sopra e sotto, da doppie linee ad essa parallele, limita una decorazione a triangoli compositi; due triangoli , ...
AA. VV., Mancante, 1993

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PEDUCCIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term peduccio is used in the context of the following news items.
1
L'esterno della chiesa di San Gavino Martire
... trovano raffigurati Eleonora con i due figlioletti Federico e Mariano V; nell'altro peduccio della bifora è raffigurata – ormai consunta e rovinata ... «San Gavino Monreale . Net, Jan 15»
2
«La Mensa di Montesanto? Storie da Dickens»
La cuoca era Costanza, ex operaia della Cirio in cassa integrazione. Era cuoca già alla Cirio. Veniva dal quartiere di San Giovanni a Peduccio. «Corriere del Mezzogiorno, Apr 13»
3
Meeting Rimini 2012. Il libro sul Duomo di Tempi
E la ranocchietta abbarbicata a far da peduccio a una decorazione? E un paio di racchette da tennis tra san Camillo de Lellis e la nudità ... «Tempi.it, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Peduccio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/peduccio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z