Download the app
educalingo
porte-enfant

Meaning of "porte-enfant" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PORTE-ENFANT IN ITALIAN

porte-enfant


GRAMMATICAL CATEGORY OF PORTE-ENFANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Porte-Enfant is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PORTE-ENFANT MEAN IN ITALIAN?

Definition of porte-enfant in the Italian dictionary

The definition of porte-enfant in the dictionary is a basket or bag of stuffed material in which the infant is placed to hold it in his arms.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PORTE-ENFANT

café chantant · charmant · collant · croissant · crémant · depliant · en passant · epatant · flamboyant · fondant · pantacollant · penchant · pendant · restaurant · tableau vivant · tapis roulant · volant · voyant · wagon-restaurant · warrant

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PORTE-ENFANT

portauovo · portautensili · portavalori · portavasi · portavivande · portavoce · porte-bonheur · portegno · portella · portelleria · portellino · portello · portellone · portenaio · portendere · portenti · portento · portentosamente · portentoso · porteria

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PORTE-ENFANT

account · advertisement · agreement · astro di Tradescant · attachment · cafe chantant · cafe-chantant · cent · client · count · discount · engagement · entertainment · environment · erba grassa di Vaillant · font · front · fumaria di Vaillant · management · treatment

Synonyms and antonyms of porte-enfant in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «porte-enfant» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PORTE-ENFANT

Find out the translation of porte-enfant to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of porte-enfant from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porte-enfant» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

婴儿床
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

capazo
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

carrycot
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

carrycot
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بسرير الأطفال المحمول
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

переносная детская кроватка
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

alcofa
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

carrycot
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

landau
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

carrycot
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

carrycot
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

carrycot
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

carrycot
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

carrycot
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

carrycot
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

carrycot
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

carrycot
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

portbebe
70 millions of speakers
it

Italian

porte-enfant
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

gondola
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

переносна дитяче ліжечко
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

landou
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πορτ-μπεμπέ
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

drabedjie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

liggdel
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bærebag
5 millions of speakers

Trends of use of porte-enfant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORTE-ENFANT»

Principal search tendencies and common uses of porte-enfant
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «porte-enfant».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about porte-enfant

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PORTE-ENFANT»

Discover the use of porte-enfant in the following bibliographical selection. Books relating to porte-enfant and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I funerali di Gérard Foucaux. Un mimo francese in Sicilia
Porte-enfant. -. Giulia Giordano “La memoria è qualcosa di simile a un romanzo, o forse un romanzo è qualcosa di simile alla memoria. Da quando ho cominciato a scrivere provo veramente questa sensazione, che tra memoria e romanzo ci ...
P. P. Zampieri, 2009
2
Anni di cani
verizza, guizza con la rapidità di una freccia appena compare il porte- enfant, si fa portare sopra il fiume dal vento del mare, forma una nube nera, spaventosamente trascinata in qua e in là, dentro la quale si mescolano indiscriminatamente ...
Günter Grass, 2009
3
Storia di una caduta
Alla finela porta si aprìeLimpley apparve, seguito dal medico. Teneva in braccio la bambina avvolta nel porte-enfant, per mostrarcela tutto fiero, e pareva un prete che regge l'ostensorio. Il suo voltolargo, bonario eun po'ingenuo irraggiavalo ...
Stefan Zweig, 2012
4
Bioenergetica dolce: guida al massaggio del bambino per ...
Il porte- enfant per sorreggerlo non danneggia il bambino. Al contrario vedo maggiori conseguenze nell'abitudine di tenerli molto nella culla, come si fa con i prematuri che sono continuamente rivoltati da un fianco all'altro come una frittata.
Eva Reich, Eszter Zornánszky, 2006
5
Venuto al mondo (Movie edition)
Fa freddo e papà ha messo un velo sul porte-enfant, s'affacciano il portiere, un condomino, la signora del bar. Papà nonsente ragioni,sposta il velo soloperpochi secondi. La barista misorride. «Non lo sapevo che aspettava, signora.
Margaret Mazzantini, 2012
6
Babbo mio carissimo
Col porte-enfant in braccio, e con te al suo interno, stavamo percorrendo la scalinata che portava alla macchina ma a un certo punto incontrammo alcuni nostri conoscenti più anziani. Ricordo come se fosse ora l'orgoglio che era in noi mentre ...
Paolo Remni, 2014
7
Il grande libro del punto croce
I □ t I I t I I I □ □ ••*••□•□□ PER LA NANNA Porte-enfant Arricchite un porte- enfant imbottito, che aprendosi.
‎2002
8
Bioenergetica dolce
Il porte- enfant per sorreggerlo non danneggia il bambino. Al contrario vedo maggiori conseguenze nell'abitudine di tenerli molto nella culla, come si fa con i prematuri che sono continuamente rivoltati da un fianco all'altro come una frittata.
Eva Reich, Eszter Zornánszky
9
Gradus ad Parnassum, sive novus synonymorum, epithetorum, ...
Celle qui porte enfant, femme enceinte, ou qui enfante. * Et quöd mirërîs raagïs, ¡ nf intîrïa non éft. Mort. □ îofantïâ , se. f. Enfance. SYN. Incunabula , cunâë. EPITH . Tënêrï , rudï», blinda. PHR. Prima, prïmsëva , tënëra, lldëns, Initia sëtls. Primae  ...
Jean Etienne Judith Forestier Boinvilliers, 1806
10
In bilico
Uno - disse lui. - Peter è il mio figliastro - e indicò il ragazzo biondo e piccolo. - James è il suo grande amico. -Ah... - E una di queste due giovani signorine sarebbe il neonato che ho incontrato una volta in un porte-enfant? - Eh già, proprio così ...
Barbara Trapido, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PORTE-ENFANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term porte-enfant is used in the context of the following news items.
1
Regno Unito: è nata la royal baby di Kate e William. Ma il nome …
Pochi minuti dopo aver salutato la folla davanti all'ospedale, in serata, Kate e William, con la neonata nel porte-enfant, hanno lasciato la clinica ... «La Repubblica, May 15»
2
È nato il secondo Royal Baby, è una bimba
Nel pomeriggio Kate e William sono apparsi usciti dall'ospedale e dopo aver salutato la folla, con la neonata nel porte-enfant, hanno lasciato la ... «Il Sole 24 Ore, May 15»
3
E Ingrid portò Hollywood a Santa Marinella
Ancora mamma Ingrid, vestito accollatissimo e gemelle in porte-enfant di trine ,mentre il patriarca Rossellini veglia le sue donne. E sorrisi ... «il Giornale, Apr 15»
4
Laura Chiatti, shopping con il pancione: compra il corredino per il figlio
Laura Chiatti ha scelto con cura il porte-enfant e il corredino per accogliere il figlio che aspetta con il marito Marco Bocci. NewsvideoVip. «Gossip Fanpage, Sep 14»
5
Rihanna e le prove da mamma col marsupio porta bebè!
Sì sì… un marsupio “porte-enfant”. 09-rihanna-mamma. In alcuni degli scatti privati che ama divulgare sui social, la cantante fa le prove con un ... «Fashion Times, Jan 14»
6
Il pediatra risponde in videochat:
È meglio usare la navetta porte-enfant o un seggiolino-ovetto per trasportare in auto il neonato? E per passeggiare? Da quando si possono ... «La Stampa, May 13»
7
I vigili multano le bici fuori posto, ma in città mancano le rastrelliere
Ieri nelle piazze non c'era un posto vuoto nelle rastrelliere, un groviglio di pedali e manubri, di cestini per la spesa e di porte-enfant per i ... «Mattino Padova, May 13»
8
CarmenPaolo Reality, Barbara d'Urso festeggia il 'complimese' di …
L'immagine di lui stracarico di borse, porte-enfant e pacchi vari è quella che di un papà qualsiasi quando esce di casa con una neonata. «TVblog.it, Mar 13»
9
Regale e composta la donna esplora i labirinti dell'eleganza
Una modella in crinoline e zaino porte-enfant con bambolotto di colore solleva l'immensa gonna, sotto sono accucciate quattro bambine ... «La Stampa, Jan 13»
10
ABC Design presenta i colori 2013 del passeggino gemellare Zoom
I vari moduli di riporto – seggiolino sportivo, navicella porte-enfant e seggiolino auto gruppo 0+ – sono universalmente abbinabili e non ... «Cerca Passeggini Blog, Nov 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Porte-Enfant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/porte-enfant>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN