Download the app
educalingo
Search

Meaning of "questionare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUESTIONARE IN ITALIAN

que · stio · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUESTIONARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Questionare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES QUESTIONARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «questionare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of questionare in the Italian dictionary

The definition of questioning in the dictionary is to discuss heatedly, arguing, bickering: they have questioned their interests throughout the evening.

La definizione di questionare nel dizionario è discutere animatamente, litigare, bisticciare: hanno questionato d'interessi per tutta la sera.


Click to see the original definition of «questionare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH QUESTIONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE QUESTIONARE

questa
questa mattina
questa notte
questa sera
questa volta
questi
question time
questionabile
questionario
questionatore
questione
questioni
questo
questo è
questore
questorio
questua
questuante
questuare
questura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE QUESTIONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonyms and antonyms of questionare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «QUESTIONARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «questionare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of questionare

Translation of «questionare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUESTIONARE

Find out the translation of questionare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of questionare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «questionare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

questionare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Questionare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

questionare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

questionare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

questionare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

questionare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

questionare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

questionare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

questionare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menjawab soal selidik
190 millions of speakers

Translator Italian - German

questionare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

questionare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

문진
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

questionare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

questionare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

questionare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

questionare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Anketin
70 millions of speakers

Italian

questionare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

questionare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

questionare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Chestionare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

questionare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vraestel!
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

questionare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

questionare
5 millions of speakers

Trends of use of questionare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUESTIONARE»

The term «questionare» is regularly used and occupies the 35.125 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «questionare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of questionare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «questionare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUESTIONARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «questionare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «questionare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about questionare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «QUESTIONARE»

Discover the use of questionare in the following bibliographical selection. Books relating to questionare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Д Questionare, o Quîstionare. -—:1-— Contendere, contrastare, rissare: твид“. u. 1. испытаете, а. 5, cnn/liqere, s. 3. (lic. щитам, а. Al . Ces. ~2~ Dis шпаге: Quœrere, a. 3. Oraz. dispoшт, a. 1. .fliseeptore, a. l. вешаю, а. i. сонет-иже, а. l.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
(V. Crusca, cit. voc., {I Il.) Era così intima la connes» sione della quistione colla disputa, che naturalmente doveva produrre una sinonimia tra Questionare e Dispulare; ma non perciò doveva succedere lo stesso con Cantenderg o Contrastare, ...
‎1825
3
Dizionario della lingua italiana ...
E bea pasciuti e bene avvinazzali cominciano a questionare. Pass. 3ao. Altra cosa e avere scienzia di sapere disputare, contendere e questionare con sottili argomenti ec., ed altra cosa è entrare alla midolla intima. QUESTIONATO. Add. da ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario della lingua italiana
concerlalio , contentio. Gree. afifia^virijo:;, pàxn- QUESTIONANTE. Che questiona. Filoc. 7. 473. Il vecchio padre udì la questionante figliuola, e la voce non udita di gran tempo riconobbe. QUESTIONARE. Lo stesso che Quistiona- re.
‎1829
5
Opere
Era cosi intima la connessione della quistione colla disputa, che naturalmente doveva produrre una sinonimia tra Questionare e Disputare; ma non perciò doveva succedere lo stesso con Contendere o Contrastare , p erchè questi verbi, come ...
Giovani Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Era così intima la connessione della quistione colla disputa, che naturalmente doveva produrre una sinonimia tra Questionare e Disputare; ma non perciò doveva succedere lo stesso con Contendere o Contrastare , perchè questi verbi, come ...
Giovanni Romani, 1825
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Potendosi però, secondo l' indole della lingua nostra, sosti! ime la specie al genere , accadde che Questionare Sa sovente usato per Contendere , p. e. : « Il quistionar « ( contendere ) con parole po- u Irebbe distendersi troppo . >» ( Bocc.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
QUESTIONARE , contendere , disputare , tertare , concertare , diiceptare , ditputare , tontendere, rixari: questionar. di parole, jtltereari , rixari vería : questionar con pu- gni , calci, morsi , bastoni, armi , cert are fugnts , catcibus, morsibus ,fitttibus ...
Giuseppe Pasini, 1830
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Verbale mas. di Questionare, ec. Per Disputatore. - Più volte mescolandomi tra' questionatori, tenni e difesi, di gran lunga essere maggiore il diletto, ec. Bore. File*». Procm. p. a. QUESTIÓNE o QUISTIONE. Sust. f. Proposta intorno alla quale ...
Giovanni Gherardini, 1857
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Verbale mas. di Questionare, cc. Per Disputatore. - Più volte mescolandomi tra' questionatori, tenni e difesi, di gran lunga essere maggiore il diletto, ce. B.»f~ Fii. >m. Piceni. p. 2. QUESTIGNE o QUISTIO'NE. Sust. t'. Proposta intorno alla quale  ...
‎1857

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUESTIONARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term questionare is used in the context of the following news items.
1
Inganni e tranelli dell'impazienza, costanti compagni delle nostre …
... quale sia il più conveniente fornitore di luce e gas, come faremmo volentieri a meno di andare dal meccanico, questionare con la compagnia telefonica, etc.; ... «La Voce Quotidiano online, Jul 15»
2
PA: nuovo concorso o scorrimento delle graduatorie?
La seconda: in memoria conclusionale l'appellante sembra voler questionare sulla confluenza delle predette Aziende nell'ormai unica ASL ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
3
Litigi in automobile? Per un italiano su due è la normalità
L'insolita ricerca si è spinta anche a sondare il terreno delle cose che spingono a questionare in auto. Al primo posto della classifica che porta ... «businesspeople.it, Jul 15»
4
Pugno in faccia all'autista, poi la fuga con papà
Durante il tragitto precedente la fermata il ragazzino e l'autista hanno avuto da questionare su una fantomatica aggressione dell'autista proprio ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
5
Fassone: “Ho chiamato la Fiorentina per chiarire vicenda Salah”
te sei già fallito … a venire a questionare con noi poveracci, brutti e sudici. Ti ho già consigliato in passato, torna tra i tuoi, assieme a quel ... «Viola News, Jul 15»
6
Brogi: “Da Federici, razzismo al contrario”
Il Sindaco si permette di questionare sul voto espresso, in favore della Lega, dagli abitanti dell'Umbertino, forse dovrebbe interrogarsi sulle famose politiche ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
7
I fantasmi di Ventimiglia: "Hold me"
... di non star troppo lì a questionare e chiudere le frontiere: il termine della sospensione degli accordi è ormai stato ampiamente superato... ma ... «TargatoCn.it, Jun 15»
8
Nibali un bis tricolore che vale, per la cabala e per il Tour
... quell'accoppiata, in una maglia tricolore che fa ancora arrabbiare molti (ma per favore, per scaramanzia, non stiamo ancora a questionare…) ... «Sport24h, Jun 15»
9
Curva Ospiti | I tifosi del… Napoli
Eloquente uno striscione milanista: “Sulla tessera non hai più da questionare se la squadra va bene e hai i 'big match' da guardare”. «PianetaEmpoli, Jun 15»
10
Vittorio Feltri e il libro anti-Isis sulla scia di Oriana Fallaci
Sempre Feltri ha raccontato che con lui la Fallaci «si divertiva a questionare, qualsiasi spunto era motivo di piccoli scontri, cui seguivano ... «LiberoQuotidiano.it, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Questionare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/questionare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z