Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rasatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RASATORE IN ITALIAN

ra · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RASATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rasatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RASATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rasatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rasatore in the Italian dictionary

The first definition of scraper in the dictionary is that rasa. Another definition of scraper is the shave. Rasatore is also someone who is responsible for the shaving of leather, fabrics, felts and sim.

La prima definizione di rasatore nel dizionario è che rasa. Altra definizione di rasatore è chi rasa. Rasatore è anche chi è addetto alla rasatura delle pelli, delle stoffe, dei feltri e sim.


Click to see the original definition of «rasatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RASATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RASATORE

ras
rasamento
rasare
rasatello
rasato
rasatrice
rasatura
raschera
raschiabile
raschiamento
raschiante
raschiaolio
raschiar via
raschiare
raschiata
raschiatoio
raschiatore
raschiatura
raschiettare
raschiettatura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RASATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of rasatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rasatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RASATORE

Find out the translation of rasatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rasatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rasatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

熨平板
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

maestra
570 millions of speakers

Translator Italian - English

screed
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

भूमि का टुकड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

خطبة طويلة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

стяжка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

arenga
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্লান্তিকর বক্তৃতা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

laïus
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

senarai yg panjang lebar
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Estrich
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

スクリード
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

길게 늘어 놓는 이야기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

screed
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đường gạch làm dấu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நீளுரை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

दीर्घ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

şap
70 millions of speakers

Italian

rasatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

jastrych
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

стяжка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

șapa
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δημηγορία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rei
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skriden
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

screed
5 millions of speakers

Trends of use of rasatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RASATORE»

The term «rasatore» is regularly used and occupies the 45.895 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rasatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rasatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rasatore».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rasatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RASATORE»

Discover the use of rasatore in the following bibliographical selection. Books relating to rasatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lavorazione dei metalli con asportazione di truciolo e con ...
... all'altro; grazie a un movimento alternato e trasversale, in fase di accoppiamento, le lamelle Figura 9. Il - Utensile sbarbatore, o rasatore. che costituiscono i denti rasatori svolgono sui denti dell'ingranaggio da. 89 Criteri di scelta Sbarbatura, ...
G. Lorenzo Merlo, 1997
2
Vita della Picara Giustina Diez
B che balordi . Si certo . S'bauefsero saputo Iaj buon opéra , che glihautua satto il me^p quarteruolo non hauerebbero pensato , che l'baueftì- mo scpoltocol rasatore.Ta^rijcbesono. *SMira- te , vi prego,chebel baftove da Capitano; tut- totarlato, ...
Andrés Perez, Barezzo Barezzi, 1628
3
Classificazione professionale
Rais Ramaio Rammendatore. (app.) . . . Rammendatrice (sart.) . . . Rampinaio Rapatore (zucch.) Rapatore Rappezzatore Rasatore (app.) Rasatore (capp.) Rasatore (conc.) Rasatore (penice.) Raschiatore Raspatore Rattoppatore di sacchi .
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
4
Il torto e il diritto del non si può, dato in giudicio sopra ...
Non perche i.si~ gnorì Accademici nella voce Simile Addicttiw, non portarono esèmplo di l'rasatore , s'ba da dir che la 'voce fia_poetíea. Ecco la di lor protcslazíonc nella Lettera a'letto— ri, nelfin della pag.17.Ne si è parimente badato, se da.
Ferrante Longobardi, Niccolo Amenta, 1717
5
Tappeti. Conoscere e riconoscere tutti i tappeti orientali ...
A opera ultimata, è necessario compiere un'accurata rasatura che tuttora, nella migliore produzione artigiana, è appannaggio di un a- bile maestro rasatore, capace di servirsi con grande destrezza di particolari forbici e affilate lame.
Zarif Mehdi, 2012
6
Notizia de' vocaboli ecclesiastici, con la dichiarazione ...
... per strada ricorrevano al Papa, comesi legge nel medesimo Ordine Romano , nel quale ragionandosi del supplicante , si dice , Expeóîat usque dum pzzffit audiri , é! (aperire: bmnliíîiom , di [ur-'mr ì Norm-”rasatore, vel Soru/[aria causa gi”:  ...
Domenico Magri, Cherubino Maria : da#Atena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1703
7
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
La pezza allargata, in seguito a un rinvio controllato, passa sotto a un cilindro rasatore dotato di lame di cimatura elicoidali. I peli sporgenti vengono rasati. Garzatura (garzatrice) Realizzazione di una superficie del tessuto garzata, per ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
8
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
cilindro, un secondo cilindro di supporto in gomma a pressione per mezzo di molle cilindriche, mantiene fermamente il cuoio durante il lavoro e la condotta regolare del cilindro rasatore. Questa disposizione permette di ottenere un cuoio  ...
Giuseppe Costanza, 1982
9
Novelle arabe divise in mille ed una notte. Tradotte ...
Bando egli vide,che ero infafiidito ;ev piano, òSignore mi disse, non v'impa~ zientate, or ora son per principiare . Veramenteeglí mi l'avòiicapo-, ed a rasar— mi si pose; ma appena m'ebbe dati quattro coipi di rasatore , che si fermò. per d' uH 5 ...
‎1721
10
Dissertazioni dommatico-polemiche del Rev. P. Francesco Finetti
ziato a cagion delle nostre scelleratezze ..... che si oll'eri da sé, e perché lo volle ai patimenli e alla morte; che si è lasciato condurre al macello come una pecora senza aprir bocca, e tacqne come un agnello sotto la forbice del rasatore: ma ...
Francesco Finetti, 1852

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RASATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rasatore is used in the context of the following news items.
1
Prodotti LLPP - SEBACH TOP SAN NO TOUCH® - SEBACH
La denominazione TopSan unisce tre funzioni: la copertura del vano reflui e il loro conseguente occultamento; il sistema meccanico di pulizia mediante rasatore ... «Lavori Pubblici, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rasatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rasatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z