Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ricucinare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RICUCINARE IN ITALIAN

ri · cu · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RICUCINARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ricucinare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RICUCINARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ricucinare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ricucinare in the Italian dictionary

The definition of reconciling in the dictionary is cooking again or differently: r. stewed meat.

La definizione di ricucinare nel dizionario è cucinare di nuovo o in modo diverso: r. il lesso in umido.


Click to see the original definition of «ricucinare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RICUCINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RICUCINARE

ricucimento
ricucinatura
ricucire
ricucito
ricucitore
ricucitura
ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricurvo
ricusa

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RICUCINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyms and antonyms of ricucinare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RICUCINARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ricucinare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ricucinare

Translation of «ricucinare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RICUCINARE

Find out the translation of ricucinare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ricucinare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ricucinare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ricucinare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ricucinare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ricucinare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ricucinare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ricucinare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ricucinare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ricucinare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ricucinare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ricucinare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ricucinare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ricucinare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ricucinare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ricucinare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ricucinare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ricucinare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ricucinare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ricucinare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ricucinare
70 millions of speakers

Italian

ricucinare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ricucinare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ricucinare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ricucinare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ricucinare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ricucinare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ricucinare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ricucinare
5 millions of speakers

Trends of use of ricucinare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RICUCINARE»

The term «ricucinare» is used very little and occupies the 95.697 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ricucinare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ricucinare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ricucinare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RICUCINARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ricucinare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ricucinare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ricucinare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RICUCINARE»

Discover the use of ricucinare in the following bibliographical selection. Books relating to ricucinare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Racconto storico-filosofico del Vesuvio e particolarmente di ...
... è un monumento incerto composto nel quinto, o sesto secolo, e che non ha fatto mai specie veruna agli eruditi , quantunque si voglia ora come un cavolo riscaldato ricucinare dal Novellista , e farcelo passare per un manicaretto regalato.
Giuseppe Maria Mecatti, Giovanni Elia Morghen, Domenico Dell'Acerra, 1752
2
Notizie della vita e delle opere di Pier' Antonio Micheli
Girolamo suo padre passarono per diverse mani , e specialmente di certi quanto gonfi d' invidia verso del Micheli, altrettanto smilzi di notizie bottaniche , i quali si presero la libertà di guastare tutta l' idea di quel buon vecchio, e ricucinare e ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1858
3
Della grauita' dell'aria, e fluidi, esercitata ...
z'ó D i al L 0 G O _ flo suo afl'ertómitrimente può far di meno di dir altro I nam-nè inteso-V.S.non vuol esser solo a ricucinare Ca uolí. ...E qualcosa .è dimostrata da più Mecaníci della seguente.PROPOSJIZONEÉ t o D `...i è ñ! Se la proportione ...
Stefano : degli Angeli, Farnese, 1671
4
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
Le duesuccessive rientrano in una serie di quaranta formule suggerite per via epistolare da Olindo Guerrini, il 15 aprile 1898, conquesto invito: «Eccole dunque, comeLeaveva promesso, alcune ricette per ricucinare quello scellerato lessoche ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
5
Storia delle religioni di tutti i regni del mondo. Riveduta, ...
... distribuiscono ai parenti , quelli di Mediocre condizione os~ feriscono ordinariamente delle carni cotte, che si ripigliano poi , do. po il sagriñcio facendole ricucinare per farne un banchetto Sagrificano ancora delle bandiere , edelli Velli tesluti ...
Jean Jovet, 1737
6
Racconto del Vesuvio
... è un monumento incerto comporto nel quinto, o fello l'ecolo, e che non ha fatto mai fpecie veruna» agli eruditi 5 quantunque li voglia ora come un cavolo rifcaldato ricucinare dal Novellifta , e farcelo paìlàre per un manicaretto re* galato .
Giuseppe Maria Mecatti, 1752
7
Rivista documenti geografici n. 1-2013:
... mancavano ricette sull'arte del riutilizzo: leggendo però nei libri raccolti, osservai presto che, salvo in due o tre opuscoli tradotti dal francese, l'arte di ricucinare gli avanzi non era trattata a sé, ma dispersa qua e là in poche e laconiche ricette ...
Giuseppe Bettoni, Marina Faccioli, Franco Salvatori, 2013
8
Tristezza per favore vai via: Storie brasiliane
Dall'alto dei suoi tacchi plataforma, se possibile ancora più trampoli di quelli che indossava cinquant'anni fa Carmen Miranda, econla stessa capacità antropofagica di masticare, digerire e ricucinare quello che le pare, Elza Soaresha ...
Alberto Riva, 2014
9
Crisi della tradizione e pensiero credente
Intendo dire che bisogna ricercare il "come" i Padri leggevano e non seguitare a ricucinare in salse diverse quanto essi hanno letto. Passare cioè da una patristica "storica" ad una patristica operativa ed attuale, dagli antenati ai discendenti.
Sabino Accomando, 1995
10
Esame o sia confronto di ragioni addotte dall' autore delle ...
... perchè è un monumento incerto compofto nel quinto, 0 fello fecolo , e che non ha fatto mai fpecie veruna agli eruditi , quantunque fi voglia ora come un cavolo rifcaldato ricucinare dal Novellifta , e farcelo paflàre per un manicaretto regalato ...
Giuseppe Maria Mecatti, Giovanni Lami, 1752

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RICUCINARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ricucinare is used in the context of the following news items.
1
Il primo ristorante vegano in via Mezzocannone
"L'inaugurazione è stata un successo, così come i primi giorni di attività", commenta Stefano, che più volte in una giornata ha dovuto ricucinare ... «La Repubblica, Jun 14»
2
Serie Tv 7 novembre 2013, novita | New Girl | Baby Daddy | Awkward
... per descrivere i suoi piatti con una voce seducente e ansimante, che si offende quando Joe tenta di ricucinare un piatto di salmone scottato. «TVblog.it, Nov 13»
3
Gazzada in festa con il cardinale Scola
Per tutte le cuoche provette invece, grande gara di torte (Concorso “La tua torta per il Cardinale”): la vincitrice avrà infatti l'onore di ricucinare la ... «Varese News, Aug 13»
4
Rifiuti, Reggio Calabria: ricomincia la raccolta differenziata dell …
... dato vita a tradizionali quanto creativi modi di cucinare e ricucinare alimenti. Allo stesso modo i sistemi di compostaggio ci permettono oggi, ... «Stretto web, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ricucinare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ricucinare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z