Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rinfagottare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RINFAGOTTARE IN ITALIAN

rin · fa · got · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RINFAGOTTARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rinfagottare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RINFAGOTTARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rinfagottare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rinfagottare in the Italian dictionary

The definition of bundling in the dictionary is bundling again. It is also wrapped up in a garment: rottagottò in a shawl.

La definizione di rinfagottare nel dizionario è infagottare di nuovo. Rinfagottare è anche avvolgersi alla meglio in un indumento: si rinfagottò in uno scialle.


Click to see the original definition of «rinfagottare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RINFAGOTTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RINFAGOTTARE

rinfacciamento
rinfacciare
rinfaccio
rinfamare
rinfanciullire
rinfangare
rinfantocciare
rinfarciare
rinfarcire
rinfarinare
rinferrare
rinfervorare
rinfiammare
rinfiancamento
rinfiancare
rinfianco
rinfichisecchire
rinficosecchire
rinfierire
rinfilare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RINFAGOTTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyms and antonyms of rinfagottare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rinfagottare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RINFAGOTTARE

Find out the translation of rinfagottare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rinfagottare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rinfagottare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rinfagottare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rinfagottare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rinfagottare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rinfagottare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rinfagottare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rinfagottare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rinfagottare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rinfagottare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rinfagottare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rinfagottare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rinfagottare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rinfagottare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rinfagottare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rinfagottare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rinfagottare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rinfagottare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rinfagottare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rinfagottare
70 millions of speakers

Italian

rinfagottare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rinfagottare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rinfagottare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rinfagottare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rinfagottare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rinfagottare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rinfagottare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rinfagottare
5 millions of speakers

Trends of use of rinfagottare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RINFAGOTTARE»

The term «rinfagottare» is normally little used and occupies the 65.908 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rinfagottare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rinfagottare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rinfagottare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rinfagottare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RINFAGOTTARE»

Discover the use of rinfagottare in the following bibliographical selection. Books relating to rinfagottare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario milanese-italiano
... parafango e mantlce mobile — Legno a quattro ruote , con cassa a più Cassini, talora anche con serpe , retta sulle molle. FAGOTT. Fagotto — A fagolt, A balle : In qnantlta — Torna a fà su et fagolt, Rinfagottare — Fà su et fagolt , AfTagottare ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Rinfagottare(HMi Vecch. Siv. Д, 6). Fagôtt fig. Badalone — Badalona. Stric. Fa! chètt(fli<or«) sopprimasi la parola Dar- danéll. Strigelli. Fàlcor ag. Talvolta se ne infunano le corna ai buoi. Fàld. T. «Uf Cappellai. V. Fóld nel Voc. Fa-lètt.
Francesco Cherubini, 1843
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
I. RINFAGOTTARE. Verb. alt. Avvolgere di nuovo che che sia in forma di fagotto. - Ora rinfagotta un po' cotesto tuo regalo, e discorriamo, ec. Nel!; J. A. Comed. i, 3i5. §. RINFAGOTTATO. Partic. Nel seg. cs. non è che intensivo di Infagottato, ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Vocabolario dell'uso toscano
RINFAGOTTARE. ti. att. Rinvoltare ne' panni, come per farne un fagotto. || Rinfagottarsi, rifl. att. Serrarsi bene addosso i panni, Rinvoltatisi, quasi facendo di sè un fagotto, per pararsi il freddo ec. RINFERRAJOLARE. ». att. Coprire altrui col ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario Etimologico Italiano
D rinfagottare 466. C rinfarcire 451. A rinfianoare 502. B rinfilare 510. E rinfooolare 467. D rinforzare 534, B rinfranoare 539. C rinfrescare 543, D rinfrignare 346. A rinfronzolare 346, D rinfusa 620, D ringagliardiro 559, B ringallettare 189.
F. Zambaldi
6
Supplemento à vocabularj italiani
RINFAGOTTARE. Verb. att. Avvolgere di nuovo che che sia in forma di fagotto. - Ora rinfagotta un po' cotesto tuo regalo, c discorriamo, eC. Nelli J. A. Comed. I, 3i5. §. Rinfagottato. Partic. Nel seg. es. non è che intensivo di Infagottato , cioè ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Rimario letterario della lingua italiana
rindubitare (t., r.) rindossare (t., rinettare (t.) rinevicare (i.) rinfacciare (t.) rinfagottare (t., r.) 1 rinfamare (t.) rinfangare (t.) rinfantocciare (t., r.) rinferraiolare (t ., r.) rinferrare (t., r.) rinfervorare (t., r.) rinfiammare (t., r.) rinflancare (t.) rinfiorare (t. , r., i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Narratori delle riserve
Vero comunque che i nonni tra loro ne parlavano come di faccende ordinarie d' ogni giorno, scucire le fodere dei materassi, versare l'olio in una scodella d' acqua tenuta sopra la testa, rinfagottare uova rotte in un cencio bianco; quasi fossero ...
Gianni Celati, 1992
9
Lessico dell'infima e corrotta italianità
Vogliam piuttosto credere che si usi Rinfantocciare, per aver dimenticato Rinfagottare che appunto significa Ravvolgere in panni tanto da parere un fagotto. Guarda li com'è' si è rinfagottato da sembrare una materassa - Rinfagottati bene ...
Pietro Fanfani, Constantino Arlía, 1890
10
Rivista italiana di scienze, lettere ed arti (direttore 1. ...
... quanto adesso fu vero il vecchio detto : Mutano i tempi e noi mutiam con essi. Ond' è che le tradizioni del passato, rispetto all'architettura, appena ci giovano a rinfagottare un po' d'eclettismo , tanto perchè s'adatti alle decorazioni esterne.
Isaia Ghiron, 1874

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rinfagottare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rinfagottare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z