Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rinsaccato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RINSACCATO IN ITALIAN

rin · sac · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RINSACCATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rinsaccato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RINSACCATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rinsaccato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rinsaccato in the Italian dictionary

The definition of re-bagged in the dictionary is in person holding the neck sunk in the shoulders. Refined is also of who is wrapped in a dress like in a bag; rinfagottato.

La definizione di rinsaccato nel dizionario è di persona che tiene il collo affondato nelle spalle. Rinsaccato è anche di chi è avvolto in un vestito come in un sacco; rinfagottato.


Click to see the original definition of «rinsaccato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RINSACCATO


attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RINSACCATO

rinsabbiare
rinsaccamento
rinsaccare
rinsaccatura
rinsaldamento
rinsaldare
rinsaldarsi
rinsalvatichire
rinsanguamento
rinsanguare
rinsanguarsi
rinsanguinare
rinsanicamento
rinsanicare
rinsanichire
rinsanire
rinsaponare
rinsaporare
rinsaporire
rinsavimento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RINSACCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
appiccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stuccato

Synonyms and antonyms of rinsaccato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rinsaccato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RINSACCATO

Find out the translation of rinsaccato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rinsaccato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rinsaccato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rinsaccato
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rinsaccato
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rinsaccato
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rinsaccato
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rinsaccato
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rinsaccato
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rinsaccato
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rinsaccato
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rinsaccato
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rinsaccato
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rinsaccato
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rinsaccato
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rinsaccato
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rinsaccato
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rinsaccato
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rinsaccato
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rinsaccato
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rinsaccato
70 millions of speakers

Italian

rinsaccato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rinsaccato
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rinsaccato
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rinsaccato
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rinsaccato
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rinsaccato
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rinsaccato
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rinsaccato
5 millions of speakers

Trends of use of rinsaccato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RINSACCATO»

The term «rinsaccato» is normally little used and occupies the 72.925 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rinsaccato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rinsaccato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rinsaccato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RINSACCATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rinsaccato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rinsaccato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rinsaccato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RINSACCATO»

Discover the use of rinsaccato in the following bibliographical selection. Books relating to rinsaccato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
(Opere. Tom.1-3).
rinsaccato. Indi tre giorni alla Doccia, coll' altro egregio amico mio Buonarroti; dove mi conduceva (ecco altro piacevol sollazzo , che mi ricordava la gioventù e la patria mia) un vispo cavallino bianco che mi mandava l'amico. Se non che ivi ...
Mario Pieri, 1850
2
Opere di Mario Pieri corcirese: Della vita di Mario Pieri ...
rinsaccato. Indi tre giorni alla Doccia, coll' altro egregio amico mio Buonarroti; dove mi conduceva (ecco altro piacevol sollazzo , che mi ricordava la gioventù e la patria mia) un vispo cavallino bianco che mi mandava l'amico. Se non che ivi ...
Marzio Pieri, 1850
3
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
In quest'dbito ci affogate : párete rinsaccato. 8 Abito. Quello d' un 6rdine religioso. Abito francescano. dominicano. I Rieévere, prendere: méttersi, levarsi l'dbitc e anche Vestiré o Lascidr l'àbito: entràr nell'Ôrdint-. uscirne. 8 prov. L'àbito non fa ...
Policarpo Petrocchi, 1921
4
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
pron. Il sor Còfitno .vi riìisaccò nelle spalle. Indicando per lo più indifferènza, g p. pass. e agg. RINSACCATO. § Mal chiuso negli àbiti. Entrò arruffato, rinsaccato, furibondo. Se ne va tutto rinsaccato. RINSALDARE, tr. [e deriv.j Ripète e rafforza.
Policarpo Petròcchi, 1891
5
Opere
Se non che al giugnervi di Martino spirando vento di ponente, il quale avea rinsaccato le nebbie nel golfo di Barrow, tutto era netto colà intorno, e i ghiacci e le nevi luccicavano sotto il sole, che torneava lambendo l'imo cielo dell'orizzonte,  ...
Antonio Bresciani, 1868
6
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Se non che al giugnervi di Martino, spirando vento di ponente, il quale avea rinsaccato le nebbie nel golfo di Barrow , tutto era netto colà intorno , e i ghiacci e le nevi luccicavano sotto il sole, che torneava lambendo l' imo cielo dell'orizzonte , ...
‎1860
7
Vocabolario milanese-italiano
Rinsaccato. (to. lnsaccàa. Imbudellalo. aret. ImbuzzicchiaCarna insaccada. . . . . Carne porcina imbudellata, salami. lnsaccàda. s. i'. Insaccamento. 1nsaccàda. s. i'. Ilinsaccamenta. Itinsaccatu. Lo scotersi a cavallo. Vol. II. Uccidere col lnsalàtta  ...
Francesco Cherubini, 1840
8
Malina; storia napoletana del secolo XIV.
Ecco « diceva un di costoro al popolaccio rinsaccato intorno alla sua pancarella » ecco tre coni : ascondo sotto uno di essi una moneta, volto i coni, li giro, li cangio, li smuovo, li rimetto. Una scommessa. Chi indovina dove sta la moneta ne ...
Ferdinando Petruccelli della Gattina, 1845
9
I romanzi dei pirati della Malesia
I quattroguerrieri afferrarono brutalmente Kammamuri elo spinsero fuori, mandando delle urlaminacciose. – Non siete gentili, pezzi di arghilah!... –disse l' indiano, tentando di ribellarsi. Fu afferrato, gettato sul palanchino, rinsaccato nella rete e ...
Emilio Salgari, 2012
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
INSABIONÀR, v. Inarenare ,' Empiere, Golmare o Coprir d' avena. INSACÀ , add. Inraccato; Rinsaccato , delle Biade che sono riposte ne'sace l. IMACÀD/l, add. Sbonzolala; Scinta, ' dicesi d'una Donna che abbia le vesti larghe e mal adattate.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RINSACCATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rinsaccato is used in the context of the following news items.
1
Cifosi e lordosi: cosa sono e come influiscono sul benessere delle …
... chini sulla scrivania (a scrivere o leggere o guardare il pc), ma anche da un atteggiamento rinsaccato, come desideroso di nascondersi. «Pinkblog.it, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rinsaccato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rinsaccato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z