Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rinsanguinare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RINSANGUINARE IN ITALIAN

rin · san · gui · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RINSANGUINARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rinsanguinare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RINSANGUINARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rinsanguinare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rinsanguinare in the Italian dictionary

The definition of bleeding in the dictionary is to bleed again.

La definizione di rinsanguinare nel dizionario è insanguinare di nuovo.


Click to see the original definition of «rinsanguinare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RINSANGUINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RINSANGUINARE

rinsaccamento
rinsaccare
rinsaccato
rinsaccatura
rinsaldamento
rinsaldare
rinsaldarsi
rinsalvatichire
rinsanguamento
rinsanguare
rinsanguarsi
rinsanicamento
rinsanicare
rinsanichire
rinsanire
rinsaponare
rinsaporare
rinsaporire
rinsavimento
rinsavire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RINSANGUINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyms and antonyms of rinsanguinare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rinsanguinare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RINSANGUINARE

Find out the translation of rinsanguinare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rinsanguinare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rinsanguinare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rinsanguinare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rinsanguinare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rinsanguinare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rinsanguinare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rinsanguinare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rinsanguinare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rinsanguinare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rinsanguinare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rinsanguinare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rinsanguinare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rinsanguinare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rinsanguinare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rinsanguinare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rinsanguinare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rinsanguinare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rinsanguinare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rinsanguinare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rinsanguinare
70 millions of speakers

Italian

rinsanguinare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rinsanguinare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rinsanguinare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rinsanguinare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rinsanguinare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rinsanguinare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rinsanguinare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rinsanguinare
5 millions of speakers

Trends of use of rinsanguinare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RINSANGUINARE»

The term «rinsanguinare» is barely ever used and occupies the 104.061 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rinsanguinare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rinsanguinare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rinsanguinare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RINSANGUINARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rinsanguinare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rinsanguinare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rinsanguinare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RINSANGUINARE»

Discover the use of rinsanguinare in the following bibliographical selection. Books relating to rinsanguinare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Del rinnovamento civile d'Italia
Per rinsanguinare le « famiglie decrepite e renderle di nuovo feconde, « non vi ha spediente migliore che quello di ricac- « ciarle nella plebe , quasi sofronisterio dei grandi « traligni , e farvele stare per qualche tempo ; onde « tornino ottimati, ...
Vincenzo Gioberti, 1851
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Compran le scarpo nuove,ed il cappello Lo fanno rinsaldar dal Pi«anello. (A) " IIINSALVATICIIIRE. Insalvatichire di nuovo. Salvin. (A) . RINSANGUINARE e RI' NSANGUIGNARE. Di nuovo insanguinare. Lat. rursus cruenlare. Grec. 1roi'Av-r ...
‎1829
3
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
V. Rinnovare , e suoi derivati Rinqnartato , ta , a. écar- telé [ rempll K inquartato , ta , a. plein , Rinsaccare , v. a. ensa- cher de nouveau Rinsaldamenlo, s. m. consolidai io n Rinsanguinare , v. a. en— sanglanfer derechef Rinsanguinare, v. a. ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Onde qui rinsanguinare vai rifarsi del sangue perduto ; come le vene minute rinsanguinano per lo soccorso che loro vien dalie grosse.) (V) R1NSANICARE. Vocefuor d'uso. Render sano. Lat. sanitatem imperliri. Gr. ùvio^giv. Red. Cons. \. 30.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Salvin. (A) Pa/lav. stor. Cone, 2 4^3. I**1! cbe forte s* era com- mossa, non essendo ancora si bene rifiori- ta la religion caltolica in quei p.ie>i the ec. non potessero di leggieri rinsalvati- chire. (Pi) t RINSANGUINARE , e R1NSAN- GTJIGNARE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Memoria storico-pratica sulla rinoplastica, 59. Rinopziu, XXXIX, 56. -Rinorragia, XXXIX, 56. Bìnosi, XXXIX, 56. Rinostegnosi, XXXIX, 56. Iìiunovazione, ) Rinnvazione, ) XXXIX' 57° Rinsanguignare, ) XXXIX 5 Rinsanguinare, ) ' 7° Binsanicare, ...
‎1840
7
Opuscoli di letteratura e di erudizione del padre Antonio Cesari
L' imitazione degli ottimi ci dee quasi travasar in corpo il lor sugo, da essere da noi concetto, e di quello rinsanguinare; ma secondo il modo di pensare e d7 imaginar proprio nostro. Ora siccome (stando sulla similitudine di Quintiliano) il ...
Antonio Cesari, 1840
8
La vita di Gesu Cristo e la sua religione ragionamenti di ...
reggono, il sanano, e raddrizzano, comechè alla carne dure e increscevoli, voi ve le berete con mirabile soavità, che vi sentirete sparger nel cuore, e cercarvi le viscere, e di esse vi parrà proprio rinsanguinare. Ma ciò è opera della fede; cioè  ...
‎1817
9
Nuovo dizionario zoojatrico-domestico
RINSANGUINARE. Vale riaprire o rinfrescare le piaghe o le ferite. RINSANIGARE. Significa render sano. RINSANIRE. Ricuperare la sanità. BIRREA. Cosi fu detto il oiamurro del cavallo: RlOBABBARO (V. RABARBARO ). RIPERGUSSIVI.
Giuseppe Haidvogl, 1828
10
Orazioni quaresimali del professore abate Giuseppe Barbieri
... que' scrigni e que' granai che l' avarizia tien chiusi ad ingordo guadagno, fate correre l'oro e l'argento ad irrigare le vene, e rinsanguinare un corpo ahi troppo presto a gramezza venuto ed a stento. Di ciò vi priegano a caldi occhi, o Signore,  ...
Giuseppe Barbieri, 1836

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rinsanguinare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rinsanguinare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z