Download the app
educalingo
Search

Meaning of "riparto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIPARTO IN ITALIAN

ri · par · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIPARTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Riparto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RIPARTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «riparto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Department (scout)

Reparto (scout)

The department or division is in the scautism that unit that collects some patrols or squares of boys and / or girls from twelve to sixteen called the First Explorers and the Second Guides. Il reparto o riparto è nello scautismo quell'unità che raccoglie alcune pattuglie o squadriglie di ragazzi e/o ragazze dai dodici ai sedici anni detti Esploratori i primi e Guide le seconde.

Definition of riparto in the Italian dictionary

The definition of allotment in the dictionary is department. The division is also subdivision, distribution.

La definizione di riparto nel dizionario è reparto. Riparto è anche suddivisione, distribuzione.

Click to see the original definition of «riparto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIPARTO


arto
ar·to
autoreparto
au·to·re·par·to
capoparto
ca·po·par·to
caporeparto
ca·po·re·par·to
comparto
com·par·to
incarto
in·car·to
infarto
in·far·to
parto
par·to
quarto
quar·to
reparto
re·par·to
rincarto
rin·car·to
rinquarto
rin·quar·to
sarto
sar·to
scarto
scar·to
scomparto
scom·par·to
sopra parto
sopra parto
soprapparto
so·prap·par·to
sparto
sparto
squarto
squar·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIPARTO

riparata
riparato
riparatore
riparazione
ripareggiare
riparella
riparia
ripario
riparlare
riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartimento
ripartire
ripartirsi
ripartitore
ripartizione
ripartorire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIPARTO

a cielo aperto
aborto
aeroporto
aperto
certo
concerto
conforto
corto
curto
deserto
di certo
esperto
importo
morto
porto
rapporto
scoperto
supporto
trasporto
un certo

Synonyms and antonyms of riparto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «riparto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIPARTO

Find out the translation of riparto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of riparto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «riparto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

配股
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

asignación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

allotment
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आवंटन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تخصيص
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

выделение
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

atribuição
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বরাদ্দ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

lotissement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

peruntukan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Zuteilung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

割当
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

할당
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bagean
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự phân phối
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஒதுக்கீடு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वाटप
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tahsis
70 millions of speakers

Italian

riparto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przydział
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

виділення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

alocare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κατανομή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

toekenning
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tilldelning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tildeling
5 millions of speakers

Trends of use of riparto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIPARTO»

The term «riparto» is regularly used and occupies the 31.342 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «riparto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of riparto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «riparto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIPARTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «riparto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «riparto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about riparto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIPARTO»

Discover the use of riparto in the following bibliographical selection. Books relating to riparto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Riparto da me
È possibile guardare alla depressione, anziché come a un mostro che ci terrorizza e ci annienta, come a una dimensione emotiva tra le tante, che può concorrere al benessere e alla stabilità personale non meno di quegli stati d’animo ...
Ivana Castoldi, 2012
2
Memoria riguardo ad un nuovo riparto del contingente ...
Carlo POSSENTI (and RABBINI (Antonio)), Antonio RABBINI. MEMORIA RIGUARDO AD UN NUOVO RIPARTO DEL CONTINGENTE D'IMPOSTA ASSEGNATO ALLE PROVINCIE PIEMONTESI E LIGURI TORINO TIPOGRAFIA DI ENRICO ...
Carlo POSSENTI (and RABBINI (Antonio)), Antonio RABBINI, 1863
3
Resoconto della gestione amministrativa dell'asilo infantile ...
... la metà pell' Asilo riparto Ceneda, e l' altra pell' Asilo riparto Serravalle. LE SIGNORE PROTETTRICI dell' Asilo nell' occasione delle feste Natalizie raccolsero abiti Vecchi, e denaro, con cui la Signora Direttrice vestiva in tutte due le Sezioni ...
Antonio Bozolo, 1868
4
Regolamento per le scuole serali e festive riparto ...
REGOLAMENTO PER LE SCUOLE SERALI E FESTIVE RIPARTO CENEDA - SERRAVALLE ...
‎1867
5
Memoria ... a dilucidazione del riparto del nuovo ...
Carlo POSSENTI. STAMPERIA DE MARCO.
Carlo POSSENTI, 1848
6
Diritto amministrativo. Manuale breve. 2009 - Tutto il ...
Il riparto della giurisdizione: considerazioni introduttive 2. Il criterio della causa pe- tendi 3. L'ulteriore problema di distinguere diritti soggettivi e interessi legittimi ai fini del riparto della giurisdizione 3.1. L'irrilevanza della c.d. prospettazione 3.2  ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2009
7
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Prima che si venga al riparto della sostanza, dovrà l'amministratore, quando al tempo della sua destinazione non fosse stato precisamente stabilito l'importo della sua mcrcede, e cosl pure il palrocinatore della massa, presentare al giudice la ...
‎1864
8
Formulario commentato della legge fallimentare
Art. 1 17 - Ripartizione finale [1] Approvato il conto e liquidato il compenso del curatore, il giudice delegato, sentite le proposte del curatore, ordina il riparto finale secondo le norme precedenti. [2] Nel riparto finale vengono distribuiti anche gli ...
Massimo Fabiani, Giovanni B. Nardecchia, 2007
9
Manuale di diritto amministrativo
Il riparto della giurisdizione: considerazioni introduttive 2. Il criterio della causa petendi 3. Il riparto della giurisdizione nel codice del processo amministrativo 4. L'ulteriore problema di distinguere diritti soggettivi e interessi legittimi ai fini del ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2011
10
Giornale delle scienze mediche
Torino; le nascite e i decessi in città col riparto per distretti parrocchiali ; le nascite e decessi nel contado pure col riparto per distretti parrocchiali ; i gemelli col riparto per mesi e per domicilio; le mostruosità, col riparto per sesso, mesi e per ...
‎1868

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIPARTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term riparto is used in the context of the following news items.
1
Formenti: «Felice di ripartire da Sassari»
Ora riparto dalla Dinamo, con grandissimo entusiasmo, perché vincere è difficile ma ripetersi è difficilissimo. E questa è la nostra nuova sfida». «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
Dl enti locali, sindaci assicurati e rimborsati
I comuni virtuosi, penalizzati dal riparto del Fondo di solidarietà 2015 che avrebbe dovuto premiare gli enti efficienti nella riscossione dei tributi ... «Italia Oggi, Jul 15»
3
Turni e straordinari in ospedale: ecco i soldi per 5.800 dipendenti
Udine fa la parte del leone nell'accaparrarsi le risorse regionali sul riparto dei fondi per il 2015. Senza contare quelli per i presidi della Bassa ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Che cos'è l'Italicum? Urbino promossa a metà. Ecco come funziona …
Una lista che ottiene meno della soglia, viene esclusa dal riparto dei seggi. La lista più votata che ottenga almeno il 40% delle preferenze avrà ... «Il Ducato, Jul 15»
5
Frane in Abruzzo, 55 milioni ai Comuni
Il presidente della Regione Luciano D'Alfonso ha comunicato stamani ai sindaci, ai presidenti delle Province e alla stampa il riparto dei ... «Rete8, Jul 15»
6
Hellas, Toni: "Riparto sempre con grande entusiasmo"
Luca Toni, direttamente dal ritiro dell'Hellas Verona, ha parlato ai microfoni di SkySport: "Sono ripartito con grande entusiasmo, ho ancora ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
7
RACALE – De Icco a SS: “Riparto con entusiasmo e nuove idee …
Dopo gli alti e bassi della passata stagione, Davide De Icco è pronto a rimettersi in gioco, con una nuova consapevolezza. Il roccioso difensore ... «SalentoSport, Jul 15»
8
Migranti: in Liguria sono 2.059, ma aumenteranno
Sulla base del piano di riparto nazionale, scaturente dagli accordi in Conferenza Unificata Stato-Regioni, alla Liguria è assegnata, a seguito di ... «GenovaToday, Jul 15»
9
Legge elettorale, la simulazione: con i voti delle europee al Friuli un …
I calcoli di riparto interno, però, se la situazione fosse identica a quella di un anno fa, modificherebbero lo status quo facendo guadagnare un ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
Immigrazione, 27o persone sbarcano a Crotone: in 13 trasferiti in …
... «118» e della Croce Rossa e, trasferiti, secondo un piano di riparto del Ministero. In Liguria ne sono previsti una cinquantina: venti andranno ... «Il Secolo XIX, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Riparto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/riparto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z