Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sberrettarsi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SBERRETTARSI IN ITALIAN

sberrettarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SBERRETTARSI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sberrettarsi is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SBERRETTARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SBERRETTARSI

sbercia
sberciare
sbercio
sbergo
sberla
sberle
sberleffare
sberleffo
sberlingacciare
sberlone
sbernare
sberrettare
sberrettata
sbertare
sbertucciare
sbertucciato
sbevacchiare
sbevazzamento
sbevazzare
sbevazzatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SBERRETTARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Synonyms and antonyms of sberrettarsi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SBERRETTARSI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sberrettarsi» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sberrettarsi

Translation of «sberrettarsi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SBERRETTARSI

Find out the translation of sberrettarsi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sberrettarsi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sberrettarsi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sberrettarsi
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sberrettarsi
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sberrettarsi
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sberrettarsi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sberrettarsi
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sberrettarsi
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sberrettarsi
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sberrettarsi
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sberrettarsi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sberrettarsi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sberrettarsi
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sberrettarsi
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sberrettarsi
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sberrettarsi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sberrettarsi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sberrettarsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sberrettarsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sberrettarsi
70 millions of speakers

Italian

sberrettarsi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sberrettarsi
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sberrettarsi
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sberrettarsi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sberrettarsi
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sberrettarsi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sberrettarsi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sberrettarsi
5 millions of speakers

Trends of use of sberrettarsi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SBERRETTARSI»

The term «sberrettarsi» is barely ever used and occupies the 99.230 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sberrettarsi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sberrettarsi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sberrettarsi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SBERRETTARSI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sberrettarsi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sberrettarsi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sberrettarsi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SBERRETTARSI»

Discover the use of sberrettarsi in the following bibliographical selection. Books relating to sberrettarsi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Sberrettarsi. »biuncato. Sbianchito. ibieitare. Fumarsela , Scappare , Fare J a G. birciare. Smicciare $. ibirrnglia. Sbirraglia. ;birro. Sbirro. iboccare. Sboccare. iboccato. Sboccaln. .bucconcellare Morzoliare , 5pezaiiiar6 pei. Sbonzolare. Crepare ...
Basilio Puoti, 1841
2
Vocabolario italiano e latino
SBERNIA, lo stesso che hernia, detto in iscberzo. SBERRETTARSI, neut. c neut. pass., salutare col trarsi la berretta, caput полон: causa delegere. SBERRETTATA, lo sberrettarsi, шишка, anís; f. 3. decl. ` SBERTARE, sbeii'are, írrìdere, irrldeo, ...
Guiseppe Luca Pasini, Giuseppe Ignazio Montanari, 1847
3
Gabinetto scelto di novellieri italiani e stranieri del ...
Nel giro di venti leghe evvi forse un più ricco podere ed un più vago castello di quello della Roche-Beruard ? Non vi sei tu da? tuoi vassalli onorato? Quando attraversi il villaggio, si tralascia forse di salutarti, di sberrettarsi? Non abbandonarci ...
‎1839
4
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... s. m. sdrucciola J scappata Desbastar,v. a. digrossare Desbaste , s. m. digrossamento l cat0 Desbocado, da, a. sbac- Desbocar, v. a. sboccare X v. r. prendere il morso a' denti Desbonetarse , v. r. sberrettarsi [ care Desbordar, v. n. traboc- ...
J. L. B. Cormon, 1821
5
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To Cap one, sberrettarsi aduno,sa- lutare altrui col trarsi la berretta. — To cap verses, recitare versi a vicenda} ciascuno continuando il sua verso colla medesi- tna parola con cut I* altro ba finito. Capability, s. attezza, capacita. Capable, adj.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
6
Vocabolario bresciano-italiano
Fungo man- giaticcio e spugnoso, che suol comparire in antuuno e nel ' finir dell' inverno. Bereta. .Berretta. § Quel che fa berete. Berretta jo. § Mitis la bereta. Coprirsi. § Gaàs la bereta. Sberrettarsi. § Tiras la bereta o '1 capel en di œgg. V. œg.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
7
I miserabili
Boulatruelle era mal visto da tutto il vicinato, troppo rispettoso, troppo umile, pronto a sberrettarsi con tutti, tremante esorridente davantiai gendarmi e probabilmente affiliato, si diceva, aqualche bandae sospetto di compier agguati sul limitare ...
Victor Hugo, 2012
8
Rime Oneste De'Migliori Poeti Antichi E Moderni Scelte Ad ...
Questi signori ha preso anche un costume Di sberrettarsi al dar 1' acqua alle mane Innanzi pasta o pur dopo l'untume. Ma, che peggio è; levato il sale e il pane, Accompagnata col buon pro vi faccia, Questa festa di dietro a far rimane . s In ...
Angelo Mazzoleni, 1816
9
La Civiltà cattolica
... svanì la voce soffocatagli da un veemente singulto, e le lagrime cominciarono piovergli giù per le gole, così che non potè più altro che coprirsi la faccia con un lembo del suo lurido pastrano, sberrettarsi e, mormorando singhiozzose parole, ...
‎1864
10
Poesie volgari e latine: Le cose inedite, e gli opuscoli di ...
tzo .ì Non basia 'buona notte alla brigata? Qucsli Signori han preso anche un coslumc Di sberrettarsi al dar l'acqua a le mane Innanzi paslo, o pur dopo l' untume.ñ Ma che peggio è, levato il sale, e'l pane, Accompagnata col buon pro vi faccia, ...
Francesco Maria Molza, Pierantonio Serassi, Tarquinia Molza, 1750

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sberrettarsi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sberrettarsi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z