Download the app
educalingo
Search

Meaning of "serrapennone" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SERRAPENNONE IN ITALIAN

ser · ra · pen · no · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SERRAPENNONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Serrapennone is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SERRAPENNONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «serrapennone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of serrapennone in the Italian dictionary

The definition of serrapennone in the dictionary is each of the two current maneuvers placed on the two vertical edges of a square sail, intended to cheat the sail on its mast and subtract it from the action of the wind.

La definizione di serrapennone nel dizionario è ciascuna delle due manovre correnti poste sui due orli verticali di una vela quadrata, destinate a imbrogliare la vela sul proprio pennone sottraendola all'azione del vento.


Click to see the original definition of «serrapennone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SERRAPENNONE


affannone
af·fan·no·ne
borgognone
bor·go·gno·ne
campanone
cam·pa·no·ne
cannone
can·no·ne
canone
ca·no·ne
capannone
ca·pan·no·ne
cenone
ce·no·ne
chinone
chi·no·ne
compagnone
com·pa·gno·ne
giunone
giu·no·ne
ionone
io·no·ne
mignone
mi·gno·ne
none
no·ne
pannone
pan·no·ne
pennone
pen·no·ne
pienone
pie·no·ne
pignone
pi·gno·ne
sciamannone
scia·man·no·ne
spinone
spi·no·ne
tentennone
ten·ten·no·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SERRAPENNONE

serraggio
serraglia
serragliere
serraglio
serramanico
serrame
serramento
serranda
serrano
serranodo
serrapiedi
serraporta
serrare
serrarsi
serraschiere
serrata
serratamente
serrate
serrato
serratore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SERRAPENNONE

antrachinone
bambinone
cagnone
cristianone
fanone
fonone
fontanone
frignone
granone
idrochinone
lanternone
lenone
linone
lungagnone
paginone
piagnone
rognone
tartanone
tenone
tollenone

Synonyms and antonyms of serrapennone in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «serrapennone» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SERRAPENNONE

Find out the translation of serrapennone to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of serrapennone from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «serrapennone» in Italian.

Translator Italian - Chinese

serrapennone
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

serrapennone
570 millions of speakers

Translator Italian - English

serrapennone
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

serrapennone
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

serrapennone
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

serrapennone
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

serrapennone
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

serrapennone
260 millions of speakers

Translator Italian - French

serrapennone
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

serrapennone
190 millions of speakers

Translator Italian - German

serrapennone
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

serrapennone
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

serrapennone
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

serrapennone
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

serrapennone
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

serrapennone
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

serrapennone
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

serrapennone
70 millions of speakers

Italian

serrapennone
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

serrapennone
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

serrapennone
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

serrapennone
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

serrapennone
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

serrapennone
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

serrapennone
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

serrapennone
5 millions of speakers

Trends of use of serrapennone

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SERRAPENNONE»

The term «serrapennone» is normally little used and occupies the 73.035 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «serrapennone» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of serrapennone
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «serrapennone».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about serrapennone

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SERRAPENNONE»

Discover the use of serrapennone in the following bibliographical selection. Books relating to serrapennone and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il modellista navale
Serrapennone - (V.) Caricaboline. Servente - Ognuna delle persone addette al funzionamento di un cannone. Sestante - Strumento ottico a doppia riflessione atto alla misurazione degli angoli. Usato per calcolare la posizione della nave.
Luciano Santoro, 1978
2
Rapport du Comité consultatif: Report of the Advisory committee
Queste manovre, con nome proprio e comune, si chiamano imbrogli: e con nomi speciali sustino, cordino, mezzanino, quarnale, cortigio, ca- ricabbasso , serrapennone , caricamezzo, caricafondo , ed altrettali. Il sistema romano è semplice ...
International Financial Conference, 1881
3
Dissertazioni
... la vela; e, per sottrarla tutta, quando occorre, all'azione del vento. Queste manovre, con nome proprio e comune, si chiamano imbrogli: e con nomi speciali sustino, cordino, mezzanino, quarnale, cortigio, caricabbasso , serrapennone ...
Pontificia Accademia romana di archeologia, 1881
4
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Queste manovre, con nome proprio e comune, si chiamano imbrogli: e con nomi speciali sustino, cordino, mezzanino, quarnale, cortigio, ca- ricabbasso , serrapennone , caricamezzo, caricafondo , ed altrettali. Il sistema romano è semplice ...
‎1881
5
Rivista marittima
... si chiamano Imbrogli : e con nomi speciali sustino, cordino, mezzanino, quarnale, cortigio, ca- ricabbasso, serrapennone, caricamezzo, caricafondo, ed altrettali. Il sistema romano è semplice ; ed io descrivo quello del nostro monumento.
‎1874
6
Modelli navali: Enciclopedia del modellismo navale. Con 22 ...
Serrapennoni. — Sono semplici e sono fissati uno per lato al gratile di caduta. Passano a proravia della vela e quindi per un bozzello posto sotto la coffa dove scendono sulla cavigliera di murata. Sui velieri moderni il serrapennone passa per ...
Orazio Curti, 1968
7
Il vocabolario nomenclatore
Rovescio, agg. di talune manovre correnti, specialm. di certi imbrogli, come il serrapennone. Attrezzatura, cavi, bozzelli, paranchi, catene, ancore, vele. Attrazzatura, o attrezzatura, dicesi l'insieme di tutti i fornimenti (puleggie, corde, cavi, ...
Palmiro Premoli, 1989
8
Delle due navi romane scolpite sul bassorilievo portuense ...
Queste manovre, con nome proprio e comune, si chiamano imbrogli: e con nomi speciali sustino, cordino, mezzanino, quarnale, cortigio, ca- ricabbasso , serrapennone , caricamezzo, caricafondo , ed altrettali. Il sistema romano è semplice ...
Alberto P. Guglielmotti, 1866
9
Sviluppo progressivo della legge delle tempeste e dei venti ...
Le funi di sottovento si sganciarono dalla vela, e l'imbroglio di sottovento e il serrapennone lasciarono, ma tutte le drizze di sopravento si mantennero ed in parte assicurammo la vela e tenemmo il pennone ben bracciato cosichè salvammo la ...
William Reid, 1853
10
Vocabolario marino e militare
Dicesi pur Serrapennone. varieabbuigna. s. f. Siraiico. Quello imbroglio che serve ad avviluppare la vola, facendo forza su ciascuna estremità inferiore della medesima, dove sono le bugne, e le scotte, per condurle in mezzo alla verga.
Alberto Guglielmotti, 1889

REFERENCE
« EDUCALINGO. Serrapennone [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/serrapennone>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z