Download the app
educalingo
shiftare

Meaning of "shiftare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SHIFTARE IN ITALIAN

shi · fta · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF SHIFTARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Shiftare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SHIFTARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of shiftare in the Italian dictionary

The definition of shifting in the dictionary is to move, to transfer data.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SHIFTARE

abitare · accettare · acquistare · affrontare · aiutare · alimentare · ascoltare · aumentare · consultare · contattare · diventare · evitare · liftare · militare · notare · portare · postare · presentare · stare · visitare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SHIFTARE

share · shareware · shearling · shed · sheletrico · sherpa · sherry · shetland · shiatsu · shift · shimmy · shintoismo · sho¯gun · shoccare · shock · shockare · shocking · shockizzante · shockterapia · shopper

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SHIFTARE

abilitare · adottare · aspettare · cantare · commentare · completare · contare · disabilitare · elementare · esercitare · limitare · montare · prenotare · raccontare · restare · rispettare · satellitare · settare · valutare · votare

Synonyms and antonyms of shiftare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «shiftare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SHIFTARE

Find out the translation of shiftare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of shiftare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «shiftare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

shiftare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

shiftare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

shiftare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

shiftare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

shiftare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

shiftare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

shiftare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

shiftare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

shiftare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

shiftare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

shiftare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

shiftare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

shiftare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

shiftare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

shiftare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

shiftare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

shiftare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

shiftare
70 millions of speakers
it

Italian

shiftare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

shiftare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

shiftare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

shiftare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

shiftare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

shiftare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

shiftare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

shiftare
5 millions of speakers

Trends of use of shiftare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SHIFTARE»

Principal search tendencies and common uses of shiftare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «shiftare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about shiftare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SHIFTARE»

Discover the use of shiftare in the following bibliographical selection. Books relating to shiftare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Guarda che è normale! Siamo tutte supermamme
Hai provato a shiftare?» Morale della favola Le mamme, oltre a cercare spiegazioni razionali, o quasi, per qualsiasi situazione econdizione, inventano termini deliziosi nella lingua che parlano solo loro. Shiftare vuol dire provare a tenere il ...
Silvia Gianatti, 2014
2
La tecnica del colloquio nella professione d'aiuto
che all'inizio può anche essere patologico, ma che poi saremo bravi a shiftare in un legame normale. Poter instaurare un legame nel primo colloquio significa riuscire a: Esprimere me stesso in maniera autentica. . Sapere toccare alcuni punti ...
Pasquale Romeo, 2013
3
Resistere non serve a niente
... matchare, shiftare gli slot”) ma nonsi considera deiloro.Lui non appartiene a nessuno, lui sista arrampicando su vette innevate dove arrivano astento gli echi dei mortali(“se non posso essere alla pari, nonmi restache esseresuperiore”).
Walter Siti, 2012
4
Fare musica con Mac: Come trasformare il computer in uno ...
Deve inventarsi nuovi campioni basandosi su quelli esistenti e questa non è una cosa semplice (bisogna “shiftare” il contenuto armonico del segnale).Tuttavia molti editor hanno degli eccellenti algoritmi di pitch shift che funzionano bene se  ...
Giuliano Michelini, 2012
5
Quando, dove e come stage. Organizzarlo e dirigerlo
Ad esempio, in un'azienda informatica tutti potranno usare espressioni del tipo " Ho dovuto shiftare l'appuntamento", utilizzando un neologismo coniato dal lessico specialistico in luogo di "spostare". I miti sono oggettivazioni che danno ...
Nedo Baracani, Paolo Boschi
6
Considerazioni sulla consulenza filosofica
Il consulente filosofico può essere chiamato direttamente dal manager, dal direttore generale o di marketing, che vuole averti come coach perché vuole riflettere su determinate situazioni aziendali. Da lì si può “shiftare” su obiettivi personali.
‎2012
7
Meccanica delle strutture e Controllo attivo strutturale: ...
... p. es. con smorzatori inerziali, come si dice più avanti al Cap. 8. Altro approccio alla sicurezza potrebbe essere l'irrigidimento della struttura – ove possibile – in modo da shiftare la velocità critica oltre il valor massimo del vento ...
A. Carotti, 2006
8
Il caffè sospeso
Così sono nate shiftare, randomizzare, splitare e compagnia cantando. Il computerese imperversa, straripa, s'intrufola dovunque, perfino nel linguaggio comune, e chi non si tiene informato corre il rischio di essere messo anzitempo in  ...
Luciano De Crescenzo, 2010
9
Il caffè sospeso. Saggezza quotidiana in piccoli sorsi
Così sono nate shiftare, randomizzare, splitare e compagnia cantando. Il computerese imperversa, straripa, s'intrufola dovunque, perfino nel linguaggio comune, e chi non si tiene informato corre il rischio di essere messo anzitempo in  ...
Luciano De Crescenzo, 2009
10
L'italiano. Lezioni semiserie
Perché esiste gente che dice dobbiamo shiftare l'attenzione verso un target diverso, e poi presenta la moglie come la mia signora? Dietro la lingua non ci sono solo le tonsille, come pensano gli studenti di anatomia e gli ingenui. Ci sono i ...
Beppe Severgnini, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SHIFTARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term shiftare is used in the context of the following news items.
1
Parola di Sio
Se sai fare ridere è più facile commuovere, ma soprattutto ti fai ascoltare: e una volta aperto il canale emotivo è possibile shiftare a quello ... «Vita, Jun 15»
2
Google Now si aggiorna alla v4.6: barra di stato e delle notifiche …
Pensa che ho colleghi che usano addirittura come forma verbale "shiftare" per indicare spostamenti spazio/tempo... Tizio Caio19 Mag 2015 ... «HDblog, May 15»
3
2015: Milano al centro del mondo...
... talvolta un po' stentato, in qualche caso e' stato necessario per le simpatiche commesse "shiftare" verso un inglese assolutamente dignitoso. «MerateOnline, Apr 15»
4
The Good Wife: Recensione dell'episodio 6.15 – Open Source
... che palle non introduci un attore come Goode eroe romantico per eccellenza e non fai shiftare la loro intesa relazionale verso uno che non si ... «Telefilm Central, Mar 15»
5
Dei nanocristalli alla base della capacità mimetica del camaleonte
... ai comportamenti e all'umore - per riuscire in pochi secondi a shiftare da un colore all'altro. E' così che il camaleonte cambia vestito, secondo ... «Tiscali, Mar 15»
6
Nuovi minimi per l'euro e non solo contro il dollaro USA
... a nostro parere, rimane rialzista, potrebbe “shiftare” totalmente a favore di discese strutturali che al momento non ci sembrano giustificate. «Business Community, Mar 15»
7
Scoperto il segreto del Camaleonte: reti di nanocristalli per …
... da riorganizzare all'occorrenza – in base alle situazioni, ai comportamenti e all'umore – per riuscire in pochi secondi a shiftare da un colore ... «Meteo Web, Mar 15»
8
Lo sprint per il Colle
Il prepotente ritorno in campo dell'idea di Matteo Renzi di far votare ai suoi scheda bianca nei primi tre turni, ciò che difatto fa shiftare il giorno ... «il Giornale, Jan 15»
9
Varvara Festival @ Ex Cimitero Di San Pietro In Vincoli, Torino
... ha sicuramente dato linfa ad un periodo altrimenti poco dinamico della città (anche MiTo SettembreMusica sembra shiftare sempre più verso ... «Indie-Rock.it, Oct 14»
10
Pagelle Bayern Monaco-Manchester City 1-0, perla Boateng, Lahm …
Alaba: Lo stantuffo di Guardiola, preziosissimo nel far “shiftare” la formazione bavarese di modulo. Abile negli inserimenti. Top player. Voto 6,5. «Mai Dire Calcio, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Shiftare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/shiftare>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN