Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sincronicità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SINCRONICITÀ IN ITALIAN

sincronicità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SINCRONICITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sincronicità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SINCRONICITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sincronicità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Synchronicity

Sincronicità

Synchronicity is a hypothesis introduced by psychoanalyst Carl Gustav Jung in 1950 to explain the simultaneous two complex events associated with acausal: it defines the coincidence of two or more atemporal events linked by a meaningful analogous relationship. The theory of synchronicity has no scientific but psychological value. La Sincronicità è un'ipotesi introdotta dallo psicoanalista Carl Gustav Jung nel 1950 per spiegare la contemporaneità di due eventi complessi connessi in maniera acausale: definisce la coincidenza di due o più eventi atemporali, legati da un rapporto di analogo contenuto significativo. La teoria della sincronicità non ha valenza scientifica, ma psicologica.

Click to see the original definition of «sincronicità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SINCRONICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SINCRONICITÀ

sincope
sincrasi
sincretico
sincretismo
sincretista
sincretistico
sincretizzare
sincrociclotrone
sincronia
sincronicamente
sincronico
sincronismo
sincronistico
sincronizzare
sincronizzato
sincronizzatore
sincronizzazione
sincrono
sincronoscopio
sincrotrone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SINCRONICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonyms and antonyms of sincronicità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SINCRONICITÀ» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sincronicità» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sincronicità

Translation of «sincronicità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SINCRONICITÀ

Find out the translation of sincronicità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sincronicità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sincronicità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

同步
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sincronicidad
570 millions of speakers

Translator Italian - English

synchronicity
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

समक्रमिकता
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التزامن
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

синхронность
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sincronicidade
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সামঞ্জস্যের
260 millions of speakers

Translator Italian - French

synchronicité
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

segerakan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Synchronizität
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

シンクロニシティ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

동시성
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

synchronicity
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đồng bộ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஒருங்கிணைவு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

synchronicity
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

synchronicity
70 millions of speakers

Italian

sincronicità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

synchroniczność
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

синхронність
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sincronicitate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

συγχρονισμός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sinchronisering
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

synchronicity
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

synkronitet
5 millions of speakers

Trends of use of sincronicità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SINCRONICITÀ»

The term «sincronicità» is regularly used and occupies the 46.314 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sincronicità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sincronicità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sincronicità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SINCRONICITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sincronicità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sincronicità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sincronicità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SINCRONICITÀ»

Discover the use of sincronicità in the following bibliographical selection. Books relating to sincronicità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Sincronicità: Tutto ciò che non sai può essere usato contro ...
SINCRONICITÀ. TUTTO CIÒ CHE NON SAI PUÒ ESSERE USATO CONTRO DI TE Manuale di attivazioni sincroniche per l'anima Anima Edizioni © Anima Edizioni. Milano, 2009 © Monia Zanon, 2009 www.accorgersi.com.
Monia Zanon, 2014
2
Il Cervo Bianco- Rivista di Ermetismo e Scienze esoteriche
Sincronicità Nella letteratura psicologica del 20° secolo , Carl Gustav Jung ha aggiunto il termine sincronicità ( sintropia ) a quello di causalità ( entropia ) . Jung definisce le sincronicità come “ due o più eventi apparentemente non legati ...
Mario Gallo, 2014
3
Tutto è uno. L'ipotesi della scienza olografica
Peat crede che le sincronicità siano quindi «difetti» nella trama della realtà, fessure temporanee che ci offrono un rapido barlume dell'immenso e unitario ordine alla base dell'intera natura. In altre parole, Peat pensa che le sincronicità rivelino ...
Michael Talbot, 2004
4
Pronto soccorso emozionale: Chi ha la tua attenzione ti ...
Sincronicità è una parola che deriva dai due termini greci traducibili con «tempo» e «connesso»; si tratta perciò di un'allusione a una connessione che si verifica al momento opportuno. La sincronicità è un fatto sincronico, un evento in grado ...
Zanon Monia, 2013
5
Cyber. La visione olistica. Una scienza unitaria dell'uomo e ...
II Tao e la sincronicità Nel 1930, al discorso commemorativo per la morte di Richard Wilhelm, Jung disse: "La scienza deWI.Ching non è basata sul principio di causalità ma su un principio che io ho provato a chiamare principio sincronico" .
Nitamo F. Montecucco, 2000
6
Il pensiero che crea la realtà
nel medesimo istante, e successivamente si sposano, allora si tratta di sincronicità. Poiché il sé non è sottoposto alle leggi del tempo lineare, è possibile che esista un altro modello di successione degli eventi. Nel mondo atemporale della ...
Emanuele Tartaglia, 2014
7
Prospettive della logica e della filosofia della scienza: ...
E' una "coincidenza significativa" che Pauli e Jordan abbiano inaugurato anche un certo tipo di dialogo con Jung su temi caratterizzanti la sua psicologia analitica, quale la "sincronicità". Emerge una nuova profonda interpretazione della fisica ...
Vincenzo Fano, G. Tarozzi, Massimo Stanzione, 2001
8
Spirito naturale. L'ecologia profonda per la salute del ...
Jung studiò la sincronicità insieme a Wolfgang Pauli, fisico quantistico e premio Nobel. I due giunsero alla conclusione che accanto alla causalità che constatiamo nel mondo fisico (a un'azione o a un fenomeno segue un effetto), e alla ...
Stefano Fusi, 2007
9
La sera andavamo in via montalcini
Capitolo. III. La. sincronicità. ovvero. le. coincidenze. che. cambiano. la. vita. “E, volendo dir prima de' popoli, è conforme all'ordine del tutto che le cose grandi e sublimi, quanto sono più stimate, tanto sieno più circondate d'ogn' intorno dalla ...
Francesco Santilli, 2013
10
Aenigma. Simbolo mistero e misticismo
casuali che tendevano ad accadere in sequenza e ad “addensarsi” (ad esempio, quando un nome, un numero o un oggetto cominciano a presentarsi continuamente) e la possiamo vedere come un caso particolare della sincronicità . Da allora ...
Giuseppe Vatinno, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SINCRONICITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sincronicità is used in the context of the following news items.
1
Radiata dall'ordine dei medici La replica di Gabriella Mereu
"Risponderò- scrive- con la traduzione del linguaggio analogico del corpo , dei sogni , degli incidenti, della grafia , delle sincronicità , che in chi è pronto nella ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
2
Sincronicità, un convegno pubblico al liceo Costa
La Spezia - Sabato 9 maggio alle 15 nell'aula della biblioteca del Liceo Classico “Costa” si terrà il convegno “La sincronicità”. Che significa il concetto di ... «Citta della Spezia, May 15»
3
"Colapesce", erede di Dalla e Battiato si confessa
... un'illuminazione mi si apre la frase davanti al grande schermo e impazzisco anche pensando alla meravigliosa sincronicità anticipatrice che avevo avuto..." «Corriere Quotidiano, Apr 15»
4
"Giulietta... Amarcord", un viso lunare
... vivere a Roma dove incontra il grande Fellini, con cui si sviluppano strane sincronicità: d'altronde ci sono spostamenti nella vita di una persona che sembrano ... «Romagna Noi, Apr 15»
5
Eros e Michelle, sotto il segno di Jung
Eros Ramazzotti e Michelle Hunziker sono la prova pop e vivente dell'esistenza della categoria junghiana di sincronicità (casomai nutrissimo ancora qualche ... «Linkiesta.it, Mar 15»
6
RUBRICA: PSICOLOGIA & DINTORNI. 3/LA SINCRONICITÀ DI …
Jung teorizzò l'inconscio collettivo, costrutto dal quale prende le mosse la teoria della sincronicità: esso è definito come una porzione dell'inconscio (nel senso ... «LeccoNews.LC, Feb 15»
7
La narrazione del processo di elaborazione ricombinativa
Jung C.G. (1952),“La sincronicità come principio di nessi acausali”. Opere, vol 8. Torino: Boringhieri, 1976. Marenco D. (2008). Commento a Creatività ... «Scienza e Psicoanalisi, Feb 15»
8
Settimana ottima per le nate dello Scorpione, che Marte e Venere …
Un corposo capitolo del famoso libretto di Jung sulla sincronicità è sull'astrologia, sull'esperimento statistico, fatto su centinaia di casi di matrimonio, per ... «La Repubblica, Feb 15»
9
Synchronicity, l'ineffabile di Jung
E' il momento della “sincronicità”, perché Jung, riporta l'episodio nel suo libro dedicato a questa particolare speculazione, atipica, innovatrice: “A differenza della ... «Altre Notizie, Dec 14»
10
CURIOSE SINCRONICITÀ
Un'altra sincronicità vuole che l'allora premier polacco, Donald Tusk, avesse un nonno, Josef, che militasse nella Wehrmacht. Oggi Tusk è stato nominato ... «Nexus Edizioni, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sincronicità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sincronicita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z