Download the app
educalingo
sinfoniare

Meaning of "sinfoniare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SINFONIARE IN ITALIAN

sin · fo · nia · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF SINFONIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sinfoniare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SINFONIARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of sinfoniare in the Italian dictionary

The definition of symphonic in the dictionary is composing, performing symphonies.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SINFONIARE

alluminiare · attorniare · calunniare · coniare · dilaniare · estraniare · impaniare · imperniare · indemaniare · indemoniare · intorniare · laniare · litaniare · miniare · smaniare · somniare · spaniare · testimoniare · torniare · tricliniare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SINFONIARE

sinestesi · sinestesia · sinestro · sinfarosa · sinfisi · sinfisiectomia · sinfisiotomia · sinfito · sinfonia · sinfoniale · sinfonico · sinfonietta · sinfonismo · sinfonista · sinforosa · singalese · singaporiano · singenesi · singenetico · singhiottoso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SINFONIARE

appoggiare · avviare · cambiare · cominciare · familiare · festeggiare · immobiliare · iniziare · inviare · lasciare · mangiare · ricalunniare · riconiare · rinunciare · risparmiare · sborniare · straniare · studiare · variare · viaggiare

Synonyms and antonyms of sinfoniare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sinfoniare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SINFONIARE

Find out the translation of sinfoniare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of sinfoniare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sinfoniare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

sinfoniare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

sinfoniare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

sinfoniare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

sinfoniare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sinfoniare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

sinfoniare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

sinfoniare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

sinfoniare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

sinfoniare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

sinfoniare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

sinfoniare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

sinfoniare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

sinfoniare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

sinfoniare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sinfoniare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

sinfoniare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

sinfoniare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

sinfoniare
70 millions of speakers
it

Italian

sinfoniare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

sinfoniare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

sinfoniare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

sinfoniare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sinfoniare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sinfoniare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sinfoniare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sinfoniare
5 millions of speakers

Trends of use of sinfoniare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SINFONIARE»

Principal search tendencies and common uses of sinfoniare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sinfoniare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sinfoniare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SINFONIARE»

Discover the use of sinfoniare in the following bibliographical selection. Books relating to sinfoniare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Una seconda muta di Portici commedia-allegorica-parodia in 4 ...
Voglio che appena vengono, incominciano a sinfoniare , voglio sentir suonare finché vado a_ letto, e tutti pezzulli scevuti comme se fosse Maria Patita, Lucrezia Boccia, Roberto T'è venuto, Bellisauri , La Finanzaria corza et cetula et cetula et ...
Antonio Petito, 1867
2
Il libro ascetico della giovane Italia (e-Meridiani Mondadori)
Sprigiono il canto dellamia giovinezza, sprigionoil canto della mia maturità. Sprigiono le melodie del miopassatoele melodie del mio futuro. Odo sinfoniare in me le Sibille della mia culla eleSibilledella mia bara. Orfeo sono, senza ghirlande.
Gabriele d'Annunzio, 2013
3
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
Levesti angeliche, giallette rossigne verdine rance mavì, ampliano l'abside in arcobaleno. E il rogo brama di ardere, agogna di sinfoniare. M'avanzoatastoni nella mia tristezza. Ditratto intrattourto con le mani unospigolo, uno stipite, unusciale.
Gabriele d'Annunzio, 2013
4
Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice
(Ricciardetto). Sinfonéja i SINFONÍA , sf. Concerto musi- Sinfoni ( cale. Pezzo di preludio alle opere in música. Sinfoniare, vn. Eseguire una sinfonía , Sonare di conserto, o più sonatori insieme. « Sinfoniando sempre le muse. » (Buonarroti).
Antonio Mattioli, 1879
5
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
Sembra che di lui parli e non del sinfoneta. slnfoniale : Pieno di sinfonia, Armonioso, che Somiglia al sinfoniare de' musicanti. Il fuoco, p. 107, r. 17. Mai come dinanzi alle loro tele sinfoniali ci appare evidente la sentenza proferita da quel Vinci ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
6
Letteratura italiana: storia e vita
... la sua cadenza dal di dentro, dallo spirito che lo muove, che lo può indurre a sinfoniare talvolta, a irrigidirsi maestosamente, a scandire, a discorrere affabilmente tal altra, a seconda del modo con cui, ogni volta, avviva l' espressione l'interno ...
Ugo Maria Palanza, 1987
7
Principio di secolo.-v.2. Tra guerra e rivoluzione.-v.3 ...
Queste notti di fine agosto sono bellissime, e dalla valle, giunge, con l'odor dei fieni falciati, il dolce sinfoniare dei grilli. Il viatico è portato a qualche partente, e sono i grilli ad agitare i campa- nelluzzi, piamente, da siepe a siepe, da fratta a ...
Leonida Rèpaci, 1969
8
Dal simbolismo al déco: antologia poetica cronologicamente ...
... personologico, ossida il sangue in stelle). Propriamente l'O- nofri è alchemico ed ermetista in quanto definisce, in simultanea, condizioni di essere e di divenire (donde i verbi di azione: /essere/ e /trasformarsi/ - e le formazioni /sinfoniare/ ...
Glauco Viazzi, 1981
9
Il venturiero senza ventura e altri studii del vivere ...
Le viole da gamba gareggiano di statura con i cherubi chiomati. Le vesti angeliche, giallette rossigne verdine rance mavì, ampliano l'abside in arcobaleno . E il rogo brama di ardere, agogna di sinfoniare. M'avanzo a tastoni nella mia tristezza.
Gabriele D'Annunzio, 1924
10
Tutte le opere: Prose di ricerca, di lotta, ecc
Le viole da gamba gareggiano di statura con i chèrubi chiomati. Le vesti angeliche, giallette rossigne verdine rance mavì, ampliano l'abside in arcobaleno . E il rogo brama di ardere, agogna di sinfoniare. M'avanzo a tastoni nella mia tristezza.
Gabriele D'Annunzio, Egidio Bianchetti
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sinfoniare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sinfoniare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN