Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sobbarcolato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOBBARCOLATO IN ITALIAN

sob · barco · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOBBARCOLATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sobbarcolato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOBBARCOLATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sobbarcolato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sobbarcolato in the Italian dictionary

The definition of sobbarcolato in the dictionary is that it has the mantle, the clothes pulled up to be freer in the movements.

La definizione di sobbarcolato nel dizionario è che ha il manto, le vesti tirate su per essere più libero nei movimenti.


Click to see the original definition of «sobbarcolato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOBBARCOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOBBARCOLATO

sobbaggio
sobbaggiolo
sobbalzare
sobbalzo
sobbarcare
sobbarcarsi
sobbattitura
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire
sobborghi
sobborghigiano
sobborgo
sobbuglio
sobillamento
sobillare
sobillatore
sobillazione
sobissare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOBBARCOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Synonyms and antonyms of sobbarcolato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sobbarcolato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOBBARCOLATO

Find out the translation of sobbarcolato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sobbarcolato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sobbarcolato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sobbarcolato
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sobbarcolato
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sobbarcolato
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sobbarcolato
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sobbarcolato
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sobbarcolato
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sobbarcolato
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sobbarcolato
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sobbarcolato
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sobbarcolato
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sobbarcolato
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sobbarcolato
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sobbarcolato
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sobbarcolato
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sobbarcolato
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sobbarcolato
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sobbarcolato
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sobbarcolato
70 millions of speakers

Italian

sobbarcolato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sobbarcolato
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sobbarcolato
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sobbarcolato
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sobbarcolato
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sobbarcolato
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sobbarcolato
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sobbarcolato
5 millions of speakers

Trends of use of sobbarcolato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOBBARCOLATO»

The term «sobbarcolato» is barely ever used and occupies the 112.122 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
1
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sobbarcolato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sobbarcolato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sobbarcolato».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sobbarcolato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOBBARCOLATO»

Discover the use of sobbarcolato in the following bibliographical selection. Books relating to sobbarcolato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Spoglio all'Ovidio Maggiore
Per quello che si è pensato e detto . intorno alla voce Sobbarcolato, vedi anche al lib. VIII del Simiutendi la nota 108 , e il Fiaccbi nel vol. II degli Atti della Crusca , pag. 123 . E qui vc notare che Acciaio, quando significa Con vesti fermate in ...
Francesco FREDIANI, 1852
2
Poesie e prose: Poesie
Fra queste, il sobbarcolato, che vidi anche nel Semintendi ; il sobbarcato di Dante. Nella favola 36 trovo un quadro fiammingo finitissimo. Insomma, me ne rallegro di cuore. E il Semintendi quando scapperà fuori? 1 Martedì ci vedremo alla ...
Giuseppe Arcangeli, 1857
3
Primi cinque libri delle Metamorfosi d'Ovidio
Giuseppe Manuzzi , citandolo Ovid. M. (Codice Pucci) lib. 3.-V. alla voce Sobbarcolato, dove sono esempi del libro 3, dell'8edel 10 ”. ' Questo codice è oggi a Parigi presso il eh. sig. Gngliclmo Libri . CODICE DELLA n. BIBLIOTECA DI reame “.
Ovid, Arrigo Simintendi, 1846
4
Storia della Accademia Della Crusca e Rapporti ed Elogi, ...
L' Ovidio maggiore, volgarizzamento del secolo XIV, rende manifesto questo significato, facendosi sempre in esso corrispondere al latino sueeinctas il vocabolo sobbarcolato , lo stesso che sobbarcato, come rabòruzzolare diverso non è da ...
Giovanni Battista ZANNONI, Antonio ZANNONI, 1848
5
Le metamorfosi d'Ovidio volgarizzate da ser Arrigo ...
E qui vo notare che Acciaio, quando significa Con vesti fermata in atto, ovver Sobbarcolato o Alzate , come direbbe il Simintendi , essendo voce tutta da sè , andrebbe distinta da Accinto per Circondato, o Cinto interno da qualche cosa. E però ...
Francesco Frediani, Publius Ovidius Naso, 1852
6
Vocabolario della linqua italiana--
pres. SOBBABCOLANTE.— pn»». SOBBARCOLATO. SOBBISSARE, e SUBISSARE. Subbissare. P. prei SOBBISSANTE, e SOBISSAK- TE. — pass. SOBBISSATO, e SOBISSATO. SOBBOLLIMENTO. ». m. 11 sobbollire, l.eggiér bollimento.
Pietro Fanfani, 1855
7
Storia della Accademia della Crusca e rapporti ed elogi ...
L' Ovidio maggiore, volgarizzamento del secolo XIV, rende manifesto questo significato, facendosi sempre in esso corrispondere al latino succinctus il vocabolo sobbarcolato , lo stesso che sobbarcalo, come rabbruzzolare diverso non è da ...
Giovanni B. Zannoni, 1848
8
Storia della Accademia della Crusca e rapporti ed elogi ...
L' Ovidio maggiore, volgarizzamento del secolo XIV, rende manifesto questo significato, facendosi sempre in esso corrispondere al latino succinctus il vocabolo sobbarcolato, lo stesso che \ sobbarcato, come rabbruzzolare diverso non è da ...
Giovanni Battista Zannoni, 1848
9
Le favole di Tommaso Yriarte
Non sanza buona dose di gelosia, un pittore Vide de'prischi secoli avere i quadri onore; Onde a torgli ad essemplo, tutto sobbarcolato, S'avaccia, e gli ritragge, ed enne innamorato. Poscia va quinci e quindi l'altrui graziaaccattando, Perchè lo ...
Tomas de Yriarte, 1850
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
(Jol. Sobbarca rsi al peso: succedere oneri. Virg. Sobbarcolare. V. Succignere. Sobbarcolato. V. Succinlo. Sobbissare. V. Subbissare. Sobbissato. V. Subbissato . Sobbollimento. ll sobbollire, Издаёт bollimeuto: Leuis (лития. не. m. Sobbollire.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sobbarcolato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sobbarcolato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z