Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soffiatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOFFIATORE IN ITALIAN

sof · fia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOFFIATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Soffiatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOFFIATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «soffiatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of soffiatore in the Italian dictionary

The first definition of blower in the dictionary is the blowing one. Another definition of blower is malevolent prompter, insinuator: s. of discord, of slander. Blower is also an appliance or tool for blowing air or liquids; blower.

La prima definizione di soffiatore nel dizionario è chi soffia. Altra definizione di soffiatore è suggeritore malevolo, insinuatore: s. di discordie, di calunnie. Soffiatore è anche apparecchio o strumento per soffiare aria o liquidi; soffiante.


Click to see the original definition of «soffiatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOFFIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOFFIATORE

soffiamento
soffiante
soffiare
soffiare sul collo
soffiare sul fuoco
soffiata
soffiato
soffiatoio
soffiatrice
soffiatura
sofficcare
soffice
sofficemente
sofficienza
sofficità
soffieria
soffietto
soffino
soffio
soffio vitale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOFFIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of soffiatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «soffiatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOFFIATORE

Find out the translation of soffiatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of soffiatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soffiatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

送风机
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

soplador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

blower
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

धौंकनी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

منفاخ
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

воздуходувка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

soprador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

হাপর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ventilateur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

blower
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Gebläse
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ブロワー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

송풍기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

niup
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người thổi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஊதுகுழல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वाहणारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

üfleyici
70 millions of speakers

Italian

soffiatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dmuchawa
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

повітродувки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

suflantă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φυσητήρας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

blaser
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

fläkt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Blåseren
5 millions of speakers

Trends of use of soffiatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOFFIATORE»

The term «soffiatore» is regularly used and occupies the 35.338 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soffiatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soffiatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «soffiatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOFFIATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soffiatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soffiatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about soffiatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOFFIATORE»

Discover the use of soffiatore in the following bibliographical selection. Books relating to soffiatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il rischio da danno biomeccanico. Con CD-ROM
... pieno campo 3,70 ROG11 Tagliabordi Kawasaki HE 130A pieno campo 3,55 ROG12 Soffiatore Stihl BR400 al minimo 2,48 ROG13 Soffiatore Stihl BR400 lavorazione 3,80 ROG14 Soffiatore Stihl BR400 lavorazione 10,45 ROG15 Soffiatore ...
Nocchi Enrico, Baldacconi Alessandro, Rosci Giuseppe, Rossi Alessandro, 2010
2
Descrizione della locomotiva per le strade a rotaje di ferro ...
B, il vapore attivo entra per m' e va in H ' come lo indica la freccia , mentre il vapore passivo da P' va per n' ed entrando in o' si porta anch' esso nel sopraddetto tubo soffiatore Z. 11 tubo soffiatore. — Questo, tubo Z Z' destinato a soffiare od a ...
Lorenzo Agostino Ghisi, 1842
3
Cosmorama pittorico
Sull' estremità meridionale dell'isola San Maurizio avvi una punta denominata il soffiatore (le souflleur) così detta per la singolarità che presenta. Questa punta èformata da un considerabile ammasso di scogli , che si prolunga nel mare , ed è  ...
‎1840
4
Descrizione della locomotiva per le strade a rotaje di ...
B, il vapore attivo entra per m' e va in H' come lo indica la freccia, mentre il vapore passivo da P' va per n' ed entrando in o' si porta anch' esso nel sopraddetto tubo soffiatore Z. "Il tubo soffiatore. -- Questo tubo Z Z' destinato ....{5' _ a soffiare od ...
Lorenzo-Agostino Ghisi, 1842
5
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
( sufi ud ) Lo schiaffeggiare. Souffleter , v. a. ( sufi-té ) Schiaffeggiare. Souffleteur, euse , s. Chi schiaffeggia. Souffleur , euse , s. Soffiatore. + Soffiatore , uomo che di continuo soffia al fuoco. + Souffleur d'orgues , chi tirai mantici degli organi.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
6
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
( sufi-tad ) Lo schiaffeggiare. Souffleter , v. a. ( safl-ti ) Schiaffeggiare. Souffleteur, euse, s. Chi schiaffeggia. Souffleur , euse , s. Soffiatore. + Soffiatore , uomo che di continuo soffia al fuoco. + Soufflsur d'orgues , chi tirai mantici degli organi.
‎1802
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SODIO. ( Vedi il Dizionario primitivo. ) SOFFIATORE IN VETRO. Cos. chiamasi quell'artefice che col soffio lavora il vetro, senza far uso della lampana. (JPed. il Dizionario.) Soffiatore in vetro. A quanto fu detto alla stessa voce nel Dizionario, ...
‎1853
8
Generatori di vapore di media e piccola potenza
Attacco vapore alimento scambiatore Ritorno condensa scambiatore Vapore al soffitore di fuliggine Attacco manometro Uscita fumi Livello minimo Soffiatore d fuliggine Attacchi valvole di sicurezza Vapore al soffiatore di (uligine Isolamento  ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2001
9
Come plasmare un uomo: Suggerimenti per riuscire in ...
Gli resi il soffiatore con un sorriso angelico. «Grazie, mi sono divertito!» gli dissi. Tom annuì, la faccia scura. Aveva recepito il messaggio. Più tardi, nel pomeriggio , mi affacciai alla finestra elo shock mi raggelò. Non solo Tom avevacontinuato a  ...
W. Bruce Cameron, 2013
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
( sufl-tad ) Lo schiaffeggiare. Souffletcr , v. a. ( sufi-té ) Schiaffeggiare. Souffleteur , euse, s. Chi schiaffeggia. Soufleur , euse , s. Soffiatore. + Soffiatore , uomo che di continuo soffia al fuoco. + Soufflcur d'orgues , chi tira i mantici degli organi.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOFFIATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soffiatore is used in the context of the following news items.
1
Tennis tavolo paralimpico, Giada Rossi tricolore: dietro al titolo c'è il …
Le palline che rimangono sul tavolo vengono indirizzate verso le canaline tramite un soffiatore a batteria posizionato sul tavolo e acceso ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Kaercher lancia nuova gamma di idropulitrici e aspiratori
All'occorrenza si possono trasformare anche in un pratico soffiatore. Se si collega l'accessorio ash cleaner possono aspirare anche la cenere ... «iGoWeb, Jul 15»
3
Sabart presenta la nuova motosega a batteria della Oregon
... motosega alimentata con batteria da 36V PowerNow™ agli ioni di litio che va ad aggiungersi al soffiatore BL300, alla motosega CS250, ai decespugliatori ... «Agronotizie, Jul 15»
4
Rimborso iva su Idropulitrici e aspiratori multiuso Kärcher
All'occorrenza possono anche trasformarsi in un pratico soffiatore. Se uniti all'accessorio ash cleaner posso aspirare ceneri ancora calde (40°). «Assodigitale, Jun 15»
5
Furti in abitazioni e casolari rurali, carabinieri identificano e …
1 soffiatore a scoppio di colore arancio marca TARAL matricola 0365; nr. 1 motocoltivatore marca HONDA colore rosso modello F560 matricola ... «il Paese Nuovo, Jun 15»
6
Andria: Bruciano rovi e sterpaglia nei pressi del bosco di …
I volontari con i flabelli e il soffiatore in dotazione, in dieci minuti hanno spento le fiamme che, per fortuna, non hanno provocato alcun danno al ... «AndriaLive.it, Jun 15»
7
Gandria sempre trascurato – Interpellanza di Norman Luraschi
... situazione è peggiorata; questi operai poco attenti si avvalgono per la pulizia dei viottoli di un soffiatore che sposta la sporcizia dalla strada, ... «ticinolive, Jun 15»
8
Bassano, furto al magazzino della protezione civile, danni per 12 …
Giovedì notte i ladri si sono introdotti in quello di Campolongo portando via 6 decespugliatori, 5 motoseghe, un soffiatore, un trapano a ... «VicenzaToday, Jun 15»
9
Andria: Domati incendi a contrada Monachelle e San Valentino
Mentre i Volontari stavano operando con il soffiatore ed i flabelli, sono giunti i VV.F. scortati da una pattuglia della Polizia Municipale di Andria. «AndriaLive.it, Jun 15»
10
Il 'soffiatore' di Sìneo Gemignani dà il benvenuto in via Spartaco …
E' stato scelto il soggetto del 'soffiatore' dopo una consultazione pubblica attraverso facebook e non solo. Oltre trecento le preferenze per ... «gonews, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soffiatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/soffiatore>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z