Meaning of "soppannare" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF SOPPANNARE IN ITALIAN

sop · pan · na · re

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOPPANNARE

Soppannare is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SOPPANNARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of soppannare in the Italian dictionary

The definition of soppannare in the dictionary is lined up with the soppanno.

TRANSLATION OF SOPPANNARE

Find out the translation of soppannare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of soppannare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soppannare» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: soppannare
• Translator Italian - Spanish: soppannare
• Translator Italian - English: soppannare
• Translator Italian - Hindi: soppannare
• Translator Italian - Arabic: soppannare
• Translator Italian - Russian: soppannare
• Translator Italian - Portuguese: soppannare
• Translator Italian - Bengali: soppannare
• Translator Italian - French: soppannare
• Translator Italian - Malay: soppannare
• Translator Italian - German: soppannare
• Translator Italian - Japanese: soppannare
• Translator Italian - Korean: soppannare
• Translator Italian - Javanese: soppannare
• Translator Italian - Vietnamese: soppannare
• Translator Italian - Tamil: soppannare
• Translator Italian - Marathi: soppannare
• Translator Italian - Turkish: soppannare
• Italian: soppannare
• Translator Italian - Polish: soppannare
• Translator Italian - Ukrainian: soppannare
• Translator Italian - Romanian: soppannare
• Translator Italian - Greek: soppannare
• Translator Italian - Afrikaans: soppannare
• Translator Italian - Swedish: soppannare
• Translator Italian - Norwegian: soppannare

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOPPANNARE»

Discover the use of soppannare in the following bibliographical selection. Books relating to soppannare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Dizionario della lingua italiana

Soppannare i vestimenti di pelli , drappi, o simili. Lat. ruluuere. Gr. u'vrog'g'a'm'nlv . Gr. g. 80. 5. Le pelli son buone per foderare delle vestimenla. . I. Per metaf. Frane. Suor/t. nov. [07. L' amico lasciava pur dire . e foderavasi, dando al tagliere il ...

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821

Dizionario della lingua italiana

SOPPANNARE. Metter sop panno, F oder a- re con soppanno. Lat. subsuere. Cree, ътгор- darcTsiv . Quad. Cont. Per panno lino giallo, ^ per soppannare la giubba rinvergata . Bellinc. l son. a8o. Perche tu mi soppanni un po' quel boto. Serd.

‎1829

Dizionario italiano, latino e francese ...

SOPPANNATO, add. da Soppannare. Doubli. §. Per fimil. Soppannato di latta. SOPPANNO , full. Quella tela , drappo , o altra fimil materia , che limette dalla parrc di dentro de" vettimenti , perdifefa , o per ornamenro. La douhlure des habits.

Annibale Antonini, 1770

Dizzionario della lingua italiana ...

SOPPANNARE. Metter soppanno, Foderare con soppanno. Lui. subsuere. Grec. uirop- jiàirTSiv . Quad. Coni. Per panno lino giallo, per soppannare la giubba rinvergata. Belline, son. 280. Perché tu mi soppanni un po' quel boto. Seni. Star.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Vocabolario della lingua italiana

SUI-'I'ANI'ABE. Metter sop anno, loderare con soppanno. Lat. su muere. Gr. Litri-p 'p'ainîug'. Quad. (out. Per panno lino giallo, per soppannare la giul:l»a rinveigata. bellino. son. 280. Perché tu mi sop>anni un po' quel Loto. .'erd. otor. Imi. 15.

‎1840

Rimario

soppannare soppassare soppestare sgppiantare soppiattare sopportare soppozzare soppressare soprabbondare sopraccennare sopraccomperare sopraddotare sopraiïare .ropraggiudicare sopralzare soprammontare soprannestare ...

Girolamo Rosasco, 1819

Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...

In realtà però soppanno e soppannare sono termini serbati soltanto dal popolo, che parla più all'antica: fodera e foderare hanno scacciato le prime due dalle bocche civili. Io non credo però che sia esatta l'a'sserzione qui sopra del Tommaseo ...

Lorenzo Molossi, 1841

Dizionario della lingua italiana

SOPPANNARE, u. a. Metter soppanno, foderare con soppanno. SOPPANNATO, add. da soppannare. SOPPANNO. ». Quella tela, drappo, o altra s'unii materia che si mette dalla parte di dentro de' vestimenti per difesa , o per ornamento.

Francesco Cardinali, 1844

Vocabolario domestico napoletano e toscano

Vedi tu il fodero di qupsta cappa? tinto è bracia e finmma d' ardente fuoeo penace. Voglinmo avoertire che oggi Fodero a npi non par da usare in quest« sentiment» FODERARE с FOTARARE. verb. att. Soppannare i vcstimenli di lela, drap- pi, ...

Basilio Puoti, 1841

Dizionariu sardu-italianu

Alfronniniiln, nl`.foderatura. Po placadura, о ilubuttldura de liuna gentili, о де marmuri impiallacciatura, incrostatura, intarsiatura. M. placadura. Arronnkl, va. (t. sp.) foderare, soppannare, matter fodera, soppanno. Alforrai unu bistiri, soppannare ...

Vissentu Porru, 1866