Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sottomettersi a" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOTTOMETTERSI A IN ITALIAN

sottomettersi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOTTOMETTERSI A

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sottomettersi a is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOTTOMETTERSI A


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOTTOMETTERSI A

sottomammario
sottomandibolare
sottomanica
sottomano
sottomarino
sottomascellare
sottomento
sottomercato
sottomesso
sottomettere
sottomettersi
sottomissione
sottomucosa
sottomucoso
sottomultiplo
sottonocchiere
sottonota
sottonotato
sottonsù
sottontendere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOTTOMETTERSI A

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
atteggiarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rifarsi a
rimettersi a
uniformarsi a

Synonyms and antonyms of sottomettersi a in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOTTOMETTERSI A» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sottomettersi a» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sottomettersi a

Translation of «sottomettersi a» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOTTOMETTERSI A

Find out the translation of sottomettersi a to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sottomettersi a from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sottomettersi a» in Italian.

Translator Italian - Chinese

提交
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

someterse a
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Submit to
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

के लिए प्रस्तुत
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تقديم ل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

представить
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

submeter-se
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জমা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

soumettre à
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mengemukakan kepada
190 millions of speakers

Translator Italian - German

einreichen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

に提出します
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

제출
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ngirim menyang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trình
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சமர்ப்பிக்க
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सादर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

boyun
70 millions of speakers

Italian

sottomettersi a
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przedkładać
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

уявити
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

prezintă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υποβάλλει στο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

aan
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

underkasta sig
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sender til
5 millions of speakers

Trends of use of sottomettersi a

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOTTOMETTERSI A»

The term «sottomettersi a» is normally little used and occupies the 60.009 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sottomettersi a» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sottomettersi a
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sottomettersi a».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOTTOMETTERSI A» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sottomettersi a» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sottomettersi a» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sottomettersi a

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOTTOMETTERSI A»

Discover the use of sottomettersi a in the following bibliographical selection. Books relating to sottomettersi a and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Morale cristiana secondo i piu semplici principii del dritto ...
se sottomettersi a' suoi superiori anche terf reni , 1' amor proprio prende il nome di su-. perbia (a). > .' ' .' '.; ='-:» o f - 5 f (a) I teologi riconoscono la superbia ' -i ( pel primo-de'peccati capitali. Emi poi insegnano che questa allora contiene un ...
‎1816
2
Storia delle Repubbliche italiane del Medio Evo: 2
... cedendo alle istanze dell' imperatore, mosse ancor essa le armi contro Federico, e questi, ch'erasi rifuggito col papa a Friburgo nella Brisgovia , si smarrì in breve di coraggio, e tornò a Costanza per sottomettersi a Sigismondo ed al Concilio ...
‎1863
3
Sul Sillabo studi del Conte Berlinghieri
Altro essendo il filosofo ed altro la filosofia, gue-( e gli ha diritto e dovere di sottomettersi a quella auto« ritd che egli medesimo abbia provata vera ;' ma la « filosofia non deve sottomettersi a veruna autorità n. Condannate dalle stesse lettere ...
Roberto Berlinghieri, 1865
4
Osservazioni del superiore Consiglio d'Ammiragliato sul ...
Puossi in secondo luogo rispondere, che sta nella libera volontà dei non commercianti di non contrattare sotto quella forma, e di non sottomettersi a quelle conseguenze con obbligarsi in altro modo e con diverso contratto; che quindi se ci ...
‎1841
5
Expositio Declarationis Cleri Gallicani
... allora vanno bene i due Decreti, in cui si obbligano i Pretendenti a sottomettersi a tutti gli Ordini, Statuti, comandi fatti, o da farsi per la estinzione dello scisma, e a questi deve sottometterSi per il pubblico bene, anche quello, che forse è vero ...
‎1814
6
Vangeli e Salmi. Con testo e note di commento a fronte
L'esortazione finale (11-13) è a dar lode e rendere omaggio al Signore potente, terribile con chi non vuole sottomettersi a lui. 76,1 Asaf. Cfr. la nota a 50,1. 76,2 Giuda. Israele. La conoscenza di Dio si estende a tutta la terra e a tutto il popolo  ...
G. Vigini, 2003
7
Il seme e la terra: note bibliche per un cristianesimo nel mondo
Tutto deve dunque sottomettersi all'uomo (il rappresentante di Dio), e l'uomo deve sottomettersi a Dio (e a nessun altro). Non sottomettersi a Dio è idolatria, ma anche la sottomissione dell'uomo alle cose (alla politica, allo Stato, all' economia) ...
Bruno Maggioni, 2003
8
Il contratto sociale
Un popolo, afferma Grozio, può sottomettersi a un re. Secondo Grozio un popolo è dunque un popolo prima di sottomettersi a un re. Questa stessa sottomissione è un atto civile che presuppone una deliberazione pubblica. Prima quindi di ...
Jean-Jacques Rousseau, 2012
9
Storia antica e romana. Versione ridotta a lezione migliore, ...
a / 7iLa fama di queste imprese oltrepassò il Reno, e parecchie nazioni germaniche mam darono ambasciatori per sottomettersi a Cesace. Ma siccome gli tornava in acconcio' di paszar prontamente in Italia, non poté dar loro udienza all' ...
Charles Rollin, 1822
10
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 1 - Prima ...
Se quindi il peccato del primo angelo fu causa del peccato degli altri in quanto egli li indusse a sottomettersi a lui, gli angeli inferiori avrebbero commesso un peccato più grave di quello dell'angelo supremo. Ma ciò sarebbe contro la ...
Tommaso d'Aquino (san), 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOTTOMETTERSI A»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sottomettersi a is used in the context of the following news items.
1
Rugby: Vermeulen Ko, Mondiali a rischio
La 'stella' Duane Vermeulen, titolare della maglia n.8, dovrà sottomettersi a operazione chirurgica dopo l'infortunio al collo e rischia quindi di non recuperare in ... «Tuttosport, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sottomettersi a [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sottomettersi-a>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z